Opening the Floodgates for Translations

American publishers are faced with numerous challenges when it comes to publishing translations. Editor Ben Rosenthal offers several creative financial models as possible solutions. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #publishing translations #american publishers #numerous challenges

Other Publishing stories related to: 'Opening the Floodgates for Translations'


Viking bags Besson's book translated by Ringwald

Viking will publish Philippe Besson's award-winning novel Lie With Me, translated by actress and author Molly Ringwald. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book translated


London Book Fair Names Singapore’s Jeremy Tiang ‘Literary Translator of the Fair’

Translation now has its own official representative at the London Book Fair, with Jeremy Tiang as the first named to the honor. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson ‘In a Time of Increased Division’ f the name is ringing a bell, it may be that you’re recalling our August... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #porter anderson #guest editor #editor-in-chief @porter_anderson


Industry Notes: London Book Fair’s 2019 Trailblazers; GLLI’s First YA Translation Winner

The London Book Fair's Trailblazer Awards have honored 20 young publishing standouts in four years. And the GLLI YA Translated Book Prize goes to a PRH work. The post Industry Notes: London Book Fair’s 2019 Trailblazers; GLLI’s First YA Translation Winner appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Topping to open 4,000 sq ft branch in Edinburgh

Independent bookseller Topping & Company will open a new bookshop in central Edinburgh in 2019, with the Topping family saying the shop will be “the largest independent bookshop to open in the country for decades”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


PRH Children’s tackles toxic masculinity with ‘eye opening’ YA

Penguin Random House has acquired a YA novel tackling teen mental illness and toxic masculinity by debut author and mechanic James Goodhand. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prh children #eye opening #toxic masculinity #debut author


American Library Association’s Youth Media Awards Include Daciūtė’s ‘Fox’ in Translation

The lengthy list of Youth Media Awards from the ALA includes the Mildred L. Batchelder Award for young readers' content translated into English. The post American Library Association’s Youth Media Awards Include Daciūtė’s ‘Fox’ in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #lengthy list #young readers


Nayef Al-Rodhan Prize 2019 Opens at India’s Jaipur Festival

The British Academy's Nayef Al-Rodhan Prize has staged an interview with its 2018 laureate at the Jaipur Literature Festival. The post Nayef Al-Rodhan Prize 2019 Opens at India’s Jaipur Festival appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british academy


New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English

Translations from Portuguese, German, and Italian open the new imprint from Amazon Publishing. Releases in July, September, October. The post New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #amazon publishing


'She Persisted, the Musical' will translate Chelsea Clinton's bestselling book to the stage

Chelsea Clinton’s 2017 New York Times bestseller, “She Persisted: 13 American Women Who Changed the World,” is heading from the page to California stages next month. Announced on Wednesday, “She Persisted, the Musical” will be brought to life by Bay Area Children’s Theatre in its world premiere... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world premiere #bestselling book #chelsea clinton


Istanbul Literary Festival 2019 Opens Applications for Fellows

In its eighth year, Turkey's fellowship for publishing professionals at Istanbul's Tanpinar festival will again offer a three-day program of information and engagement. The post Istanbul Literary Festival 2019 Opens Applications for Fellows appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #eighth year #publishing professionals #tanpinar festival #three-day program


Graphic novels, poetry and art history make up SoA Translation Prizes shortlists

Graphic novels, poetry and art history make up some of the Society of Authors’ Translation Prizes shortlists for 2019, with 31 translations from seven languages up for awards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels


Bookselling Without Borders and Tišma Prize Open for Submissions

The Bookselling Without Borders program will again send bookstore workers to international book fairs and trade shows. And Novi Sad's new Tišma Prize is in its inaugural year. The post Bookselling Without Borders and Tišma Prize Open for Submissions appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #submissions appeared #trade shows #inaugural year


Top UK publishers say they’ll move to reduce ads bought through open ad exchanges

Digital media-buying habits are continuously in flux. The post Top UK publishers say they’ll move to reduce ads bought through open ad exchanges appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2019-01-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ll move


Posman Books to Open Boston Location

New York City-based Posman Books is slated to open a fifth location, this time in Boston, by summer. The bookstore will be the second Posman’s to open nationally this year and the first new bookstore in the city’s Back Bay neighborhood in a generation. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #posman books


Talking Pictures Awards Submissions Open

The contest, part of a cultural initiative of the New York Rights Fair celebrating excellence in book design in five categories, is now open for submissions for its 2019 awards. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book design


Feminist Library to open in Peckham after £35k crowdfunder success

The Feminist Library staff have revealed the “massive relief” of raising £35,000 for its move to Peckham. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #feminist library


Las Vegas establishes Chargers as 2 1/2-point underdogs in playoff opener at Baltimore

The Chargers opened as a 2 1/2-point underdog to the Baltimore Ravens in the first round of the NFL playoffs on Jan. 6, according to a preeminent oddsmaker’s line set Sunday night in Las Vegas. Westgate Superbook Race and Sports Book Director Jay Kornegay set the over/under for the... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-12-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #playoff opener #las vegas


BAME children’s book pop-up shop opens in Brixton

Book Love, a travelling carnival, has opened a pop-up children’s bookshop selling BAME stories in Brixton ahead of Christmas. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bame children #book love


Heather Marks wins 2018 Quarto Translations Award

Writer Heather Marks has won this year’s Quarto Translations Diversity Award, run by the Golden Egg Academy, for her story set in both the 18th century and contemporary Bristol. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #story set #18th century


The Borough Press and The Good Literary Agency open submissions for un-agented BAME writers

The Borough Press has teamed up with The Good Literary Agency to open submissions for un-agented BAME writers, with the one winning applicant set to secure a £10,000 publishing contract, agency representation and mentoring from writer Nikesh Shukla. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #borough press #open submissions #000publishing contract