OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six mid-career Arabic-English and up to six English-Arabic translators to take part in a three-day developmental workshop focusing on literary translation. The workshop will involve a study visit to Sharjah in the United Arab Emirates between 12-16 February 2020.The workshop will consist of a series of sessions designed to:Enhance practical skills of professionals working in Arabic-English/English-Arabic translation. Improve awareness of opportunities for translators working in this area, offering advice for continuing professional development. Forge and maintain networks amongst translators, publishers and other literary professionals Explore Sharjah as a translation hub in the region. The workshop will include professional development seminars, practical translation sessions, networking opportunities, and feature expert guest speakers from publishing and translation from the UK, the UAE and across the Arab World.EligibilityTo be eligible you must:Be a mid-career translator from either Arabic-English or English-Arabic Have a track record of published translations; experience may include shorter work in anthologies and journals such as individual poems or essays, as well as full-length... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]

Other news stories related to: "OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah"


Publishing’s Specialized Digital Events: Piling Up Higher and ‘Heyer’

The list of rights and licensing events grows as March without London Book Fair approaches. And Regency romance has its day online. The post Publishing’s Specialized Digital Events: Piling Up Higher and ‘Heyer’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-24 16:13:02 UTC ]
More news stories like this


We've proved we can change - let's keep going

It’s been almost a year since the industry made the switch from being predominantly office based to working from home and essentially living at work. Frankfurt meetings went from being in a packed rights centre or brightly coloured stall to being completely online via Zoom. London Book Fair... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-19 05:25:42 UTC ]
More news stories like this


Publishers 'in dark' about LBF may not attend this year

Several publishers say they may not be attending the London Book Fair this year amid concerns over the way last year's cancellation was handled and its new 2021 date in June. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-10 19:10:15 UTC ]
More news stories like this


Vancouver environmentalist wins $3M Climate Breakthrough Award

Nicole Rycroft's track record when it comes to protecting forests and fighting climate change includes a successful campaign to green all the copies of the last book in the Harry Potter series. Continue reading at CBC

[ CBC | 2021-02-04 02:30:09 UTC ]
More news stories like this


Bologna Children’s Book Fair Joins London Book Fair in Moving to June

An even busier Bologna Children's Book Fair than in the past will feature a new parallel general-publishing conference, 'BolognaBookPlus.' The post Bologna Children’s Book Fair Joins London Book Fair in Moving to June appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-11-18 13:58:55 UTC ]
More news stories like this


Industry Notes: Italian Bookstores Stay Open, Guadalajara Named World Book Capital

Italy's bookstores are allowed to operate amid COVID-19 restrictions, and Guadalajara becomes UNESCO's World Book Capital for 2022. The post Industry Notes: Italian Bookstores Stay Open, Guadalajara Named World Book Capital appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-11-04 20:25:38 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Announces June-July Dates for 2021

Reed  Exhibitions' Andy Ventris follows Jacks Thomas as the new director of London Book Fair, which expects to return to spring dates by 2022. The post London Book Fair Announces June-July Dates for 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-11-04 12:43:02 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Announces June Dates for 2021

Reed  Exhibitions' Andy Ventris follows Jacks Thomas as the new director of London Book Fair, which expects to return to spring dates by 2022. The post London Book Fair Announces June Dates for 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-11-04 12:43:02 UTC ]
More news stories like this


A New Relief Fund from Sharjah Supports Publishers Affected by the Beirut Blast

The Sharjah World Book Capital Office and Sharjah Book Authority are providing new grants to support Lebanese publishers and book fairs. The post A New Relief Fund from Sharjah Supports Publishers Affected by the Beirut Blast appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-10-07 19:01:26 UTC ]
More news stories like this


World Book Day plans outreach with book club and library collaboration

​A new monthly book club and greater outreach to public and school libraries are among the World Book Day plans for 2021, the charity’s c.e.o. has revealed at this year’s Bookseller Children’s Conference.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-28 19:52:05 UTC ]
More news stories like this


Join Us for a Live Update on Translation From the Arab World

Presented by the Sheikh Zayed Book Award, a publisher and a translator weigh in with practical insights and observations. The post Join Us for a Live Update on Translation From the Arab World appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-09-25 19:02:04 UTC ]
More news stories like this


Switching authors on to book fairs

Back in March, I was watching Twitter like it was a countdown, waiting like so many others for the inevitable to happen and for the London Book Fair to be cancelled. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-23 20:10:46 UTC ]
More news stories like this


Sharjah World Book Capital Leads Beirut Library Restoration Aid

As Beirut struggles to move forward, the Sheikha Bodour Al Qasimi and Sharjah's World Book Capital program step in to help libraries. The post Sharjah World Book Capital Leads Beirut Library Restoration Aid appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-09-14 18:40:21 UTC ]
More news stories like this


Barbara Marcus to headline Bookseller Children’s Conference

Barbara Marcus, president and publisher of Random House Children’s Books in the US, will headline this year’s Bookseller Children’s Conference, alongside speakers from World Book Day, Cocoa Girl and authors Andy Griffiths and Katherine Rundell.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-09 20:51:08 UTC ]
More news stories like this


Thompson puts stamp on T&H with new look

The London Book Fair was planned to be the platform for Thames & Hudson to reveal its revamped branding, after discussions aroun its key series led to a period of visual reflection Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-26 11:14:16 UTC ]
More news stories like this


US and Canadian agents hit out at LBF refunds

Two associations of American and Canadian agents are the latest organisations to hit out at the London Book Fair over its refund policy following this year's cancelled event. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-30 21:17:31 UTC ]
More news stories like this


Zinczenko Out and Ritchie In as Bonnier Corp. CEO

[caption id="attachment_126571" align="alignright" width="150"] Eric Zinczenko[/caption] After five years as CEO and 14 years with Bonnier Corp., Eric Zinczenko will be stepping down. Replacing Zinczenko will 25-year company vet, David Ritchie, who had been serving as EVP of operations out of... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-07-17 14:08:15 UTC ]
More news stories like this


Literature on Lockdown 5: #CultureConnectsUs

It’s a long-standing joke in lockdown now – among those of us quarantined, self-isolating, or lucky enough to keep working from home – that we don’t know which day it is. Or even which week. And did I shower this morning, or was it yesterday? Our immediate surroundings have been so similar for... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-05-15 14:46:20 UTC ]
More news stories like this


Global Connectedness in Trying Times: Spotlight on the Sheikh Zayed Book Award.

The SZBA celebrates literary and cultural achievements in the Arab world. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Literature on Lockdown 3: #CultureConnectsUs

Many lives are radically different right now. But birthdays, anniversaries, and public holidays come and go as before. The pink supermoon would have appeared whether we’d watched it from our windows or outdoors among a crowd of strangers. This week, Earth Day, Shakespeare’s birthday, and World... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-04-24 14:34:13 UTC ]
More news stories like this