OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six mid-career Arabic-English and up to six English-Arabic translators to take part in a three-day developmental workshop focusing on literary translation. The workshop will involve a study visit to Sharjah in the United Arab Emirates between 12-16 February 2020.The workshop will consist of a series of sessions designed to:Enhance practical skills of professionals working in Arabic-English/English-Arabic translation. Improve awareness of opportunities for translators working in this area, offering advice for continuing professional development. Forge and maintain networks amongst translators, publishers and other literary professionals Explore Sharjah as a translation hub in the region. The workshop will include professional development seminars, practical translation sessions, networking opportunities, and feature expert guest speakers from publishing and translation from the UK, the UAE and across the Arab World.EligibilityTo be eligible you must:Be a mid-career translator from either Arabic-English or English-Arabic Have a track record of published translations; experience may include shorter work in anthologies and journals such as individual poems or essays, as well as full-length... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]

Other news stories related to: "OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah"


London’s ‘Author HQ’ Programming To Be Led by Bestseller Matt Haig

The digital edition of London Book Fair on June 29 features an eight-hour sequence of programming headlined by author Matt Haig. The post London’s ‘Author HQ’ Programming To Be Led by Bestseller Matt Haig appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-06-23 19:50:33 UTC ]
More news stories like this


Carbon offsetting 'a viable solution' for independent publishers

Carbon offsetting is a viable solution for independent publishers wishing to improve their sustainability, Martin Klopstock, operations director at Kogan Page has told a London Book Fair seminar. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-06-21 20:21:54 UTC ]
More news stories like this


Ventris says digital iteration of LBF is a sound investment for the future

Having assumed the reins at London Book Fair during one of the most testing times in its history, Andy Ventris is under no illusions as to the size of the challenge that lies ahead for the fair. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-06-18 22:15:17 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Announces Details of Its Digital Seminars

Normally the first annual major publishing trade show of the year, London Book Fair is the last to join its sister events online. The post London Book Fair Announces Details of Its Digital Seminars appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-06-17 19:59:18 UTC ]
More news stories like this


British Council at the Online Book Fair 2021

London Book Fair is online this year. On 30 June, the focus falls on making words travel, with a programme addressing writers, translators, and the ways that books can travel across borders. The British Council is partnering with English PEN and the Literary Translation Centre on three free... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2021-06-02 10:20:41 UTC ]
More news stories like this


Top Arab-World Authors at the Abu Dhabi International Book Fair

The cultural program at this year’s Abu Dhabi International Book Fair, curated by the Emirates Airline Festival of Literature, features a strong roster of writers from the Arab world. (Sponsored) By Publishing Perspectives Staff s Publishing Perspectives readers will remember, the Emirates... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 01:43:54 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair International Excellence Awards shortlists revealed

The shortlists for the London Book Fair International Excellence Awards 2021 have been revealed, featuring 15 countries across five continents alongside nods for Hachette, Lantana and Springer Nature's inclusivity work in the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-05-10 11:34:03 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Announces Three-Week Format in June

Today naming themes set for six days in the latter part of June, London Book Fair also announces four conferences before Bologna. The post London Book Fair Announces Three-Week Format in June appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-06 18:23:08 UTC ]
More news stories like this


Tbilisi Opens Its UNESCO World Book Capital Year: ‘An Historic Day’

Constrained by the pandemic, a small but spirited weekend opens the 2021 UNESCO World Book Capital program in Tbilisi. The post Tbilisi Opens Its UNESCO World Book Capital Year: ‘An Historic Day’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-26 16:29:25 UTC ]
More news stories like this


World Book Day: Publishers Call for Canada’s Copyright Law To Be Fixed

Denouncing 'systemic exploitation of creators’ and publishers,’ Access Copyright cites more than C$150 million lost in unpaid royalties. The post World Book Day: Publishers Call for Canada’s Copyright Law To Be Fixed appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-25 22:48:58 UTC ]
More news stories like this


World Book Day: A Rights Roundup From Five Markets

Today's Rights Roundup, coinciding with World Book Day, includes titles from Germany, Finland, Canada, Sweden and the United Kingdom. The post World Book Day: A Rights Roundup From Five Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-23 17:25:41 UTC ]
More news stories like this


These are the 50 best-selling books of all time (on Amazon).

Want to read what everyone else is reading? MarketWatch reports that in honor of World Book Day, Amazon has released a list of their 50 overall bestselling books in the U.S. (at least in the 27 years since their launch in 1994). Of course, not everyone buys their books on Amazon (may we suggest... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-04-23 16:45:58 UTC ]
More news stories like this


Reed Remains Uncertain Over Prospects for Book Fairs

The pandemic has "significantly impacted" the exhibition business, making the financial outlook for Reed Exhibitions uncertain, according to Reed parent company the RELX Group. Reed canceled the London Book Fair last week. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Keiichiro Hirano Leads Amazon Crossing’s World Book Day Titles

Translations now free in this year's offer include today's release of Keiichiro Hirano's bestseller in Tokyo, 'At the End of the Matinee.' The post Keiichiro Hirano Leads Amazon Crossing’s World Book Day Titles appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-15 23:53:49 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Opts for a Digital-Only Edition in 2021

London Book Fair not only goes to the digital option but also adds early-June dates to its previous late-June schedule. The post London Book Fair Opts for a Digital-Only Edition in 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-15 08:03:25 UTC ]
More news stories like this


World Book Night plans revealed with Toksvig, Nicholls and Ishiguro

The Reading Agency has revealed full plans for World Book Night 2021 with writer, TV star and literacy advocate Sandi Toksvig as the 10th anniversary event's lead ambassador. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-31 18:13:40 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair 2021: Final Decision in Mid-April

Organizers of the show say they're assessing 'ongoing uncertainty around international travel' in the coronavirus pandemic. The post London Book Fair 2021: Final Decision in Mid-April appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-03-31 08:12:26 UTC ]
More news stories like this


The UK/Ireland World Book Day Emphasizes Family Reading

While Nielsen says reading declined 'slightly' in the pandemic year, the UK's World Book Day emphasis is on family reading with youngsters. The post The UK/Ireland World Book Day Emphasizes Family Reading appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-03-04 13:37:38 UTC ]
More news stories like this


Cat, dog... does it really matter?

If I were to condense this comment piece into a poem, it might go like this: on the joys of reading a book (of poetry) in its original language for World Book Day Even in those four lines (as in all poetry) there is so much to unpack! Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-04 07:11:51 UTC ]
More news stories like this


NLT and Premier League give away 25,000 books for World Book Day

The National Literacy Trust and the Premier League are teaming up to distribute nearly 25,000 books to five to 11-year-olds from disadvantaged backgrounds this World Book Day, Thursday (4th March).  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-02 18:07:28 UTC ]
More news stories like this