OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six mid-career Arabic-English and up to six English-Arabic translators to take part in a three-day developmental workshop focusing on literary translation. The workshop will involve a study visit to Sharjah in the United Arab Emirates between 12-16 February 2020.The workshop will consist of a series of sessions designed to:Enhance practical skills of professionals working in Arabic-English/English-Arabic translation. Improve awareness of opportunities for translators working in this area, offering advice for continuing professional development. Forge and maintain networks amongst translators, publishers and other literary professionals Explore Sharjah as a translation hub in the region. The workshop will include professional development seminars, practical translation sessions, networking opportunities, and feature expert guest speakers from publishing and translation from the UK, the UAE and across the Arab World.EligibilityTo be eligible you must:Be a mid-career translator from either Arabic-English or English-Arabic Have a track record of published translations; experience may include shorter work in anthologies and journals such as individual poems or essays, as well as full-length... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]

Other news stories related to: "OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah"


On Developing Publishing in the Arab World and the UAE

Sheikha Bodour, founder of the Emirates Publishers Association (EPA), discusses initiatives aimed at professionalizing publishing in the Arab world. The post On Developing Publishing in the Arab World and the UAE appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Jordan’s Jamalon: The “Arab Amazon” Built on Cash-On-Delivery

Jordanian online bookseller Jamalon solves distribution and delivery in the Arab world by offering cash-on-delivery services. The post Jordan’s Jamalon: The “Arab Amazon” Built on Cash-On-Delivery appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Arab World Slow to Adopt Digital Publishing

There is a state of confusion in the Arab world regarding digital publishing, with educational institutions at the forefront, though take up is slow. The post The Arab World Slow to Adopt Digital Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


“México20″ List Spotlights Top Young Mexican Authors

The México20 list highlights 20 Mexican authors under 40 to be promoted in 2015 when Mexico is Guest of Honor at the London Book Fair. The post “México20″ List Spotlights Top Young Mexican Authors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


From IPR License: Global Rights Scene Shifts East, Goes Indie

IPR License reports that Europe and the US remain key markets for rights sales, but Turkey, the Arab World and China are increasingly active, as are self-publishers. The post From IPR License: Global Rights Scene Shifts East, Goes Indie appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Dan Brown, Arabic Authors to Star at Sharjah Book Fair

Dan Brown's talk at the Sharjah Book Fair, his first fair appearance outside the US, will be televised throughout the Arab world. The post Dan Brown, Arabic Authors to Star at Sharjah Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Can Narcissus Bring Digital Self-Publishing to the Arab World?

The Italian ebook self-publishing platform Narcissus has launched in Arabic, but finds authors in the Arab world face a steep digital learning curve. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-06-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


CNN Nabs Bloomberg Video Exec

CNN has snatched up Bloomberg's digital video czar. Starting on Dec. 2, Chris Berend lands at CNN as the company's new vp of digital video development. Berend was most recently head of video for the Bloomberg Media Group, where he helped guide the company as it looked to significantly ramp up... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-11-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Egyptian Publishers Diversify in Face of Uncertain Future

Ongoing political uncertainty has resulted in a depressed local book market leading Egyptian to look elsewhere in the Arab world and further abroad to bolster business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-09-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Digital Islam: Tunisian Start-up Targets Muslims with E-books

Tunisia’s ISLAMeBooks, one of several new digital start-ups in the Arab world, is looking to help explain Islamic practice and theology to a wider readership. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-11-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Irrational Allure of the Next Big Thing

Earlier this week, Random House shelled out more than $3.5 million for Lena Dunham’s first book, Not That Kind of Girl. She has an amazing résumé for anyone, let alone a 26-year-old, having directed two feature films and scored four Emmy nominations for her TV show, HBO’s Girls. But what makes... Continue reading at Slate

[ Slate | 2012-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Publishing Vet Opens Oakland-based Speakers Bureau

Oakland-based book publicist Lorna Garano has opened an eponymous speakers bureau with business partner Peter Handel, who also has a track record in public relations for Bay Area authors and publishers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-06-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this