Lit Lists As spring emerges and lockdown restrictions continue, here is a list of new and upcoming translated works from around the world to fill your sunny days at home. Isabel Allende The Soul of a Woman Trans. Isabel Allende Ballantine Books, March 2021 Chilean author Isabel Allende speaks of her experience of love, life, loss, and above all feminism in her new memoir, The Soul of a Woman. Allende tells the tale of her coming of age in the 1960s in the first wave of feminism and how she grew as a woman with or without a partner. Through her narrative, she shows just what women want in this day and age. Her goal is to inspire the new generation to fight just like she did as a young woman. Sergi Pàmies The Art of Wearing a Trench Coat Trans. Adrian Nathan West Other Press, March 2021 Spanish writer Sergi Pàmies presents thirteen stories with a narrator who explores the different relationships a person has in their life. Based on the author’s own experiences, the stories range from the last moments of a family member to the actions we take to save our relationships. Each story presents themes of loss and regret but at the same time allows the reader to reflect on what it simply means to live (reviewed in the Spring 2021 issue of WLT). Pola Oloixarac Mona Trans. Adam Morris Farrar, Straus & Giroux, March 2021 Argentine author Pola Oloixarac tells the story of a young woman of color, Mona, who has had success as a... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-05-03 19:19:35 UTC ]
News tagged with:
#american author
#literary award
The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#nielsen
#united kingdom
#translated fiction
#uk readers
Olympian and WNBA star Brittney Griner will co-write a memoir about her experience being detained by Russia in 2022 while headed over to play for UMMC Ekaterinburg, Deadline reports. Griner was behind bars for 10 months as the diplomatic debacle played out, and will recount: the harrowing... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-04-11 18:23:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#memoir
#deadline reports
#harrowing experience
#brittney griner
Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta
[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#novelists
#translation appeared
Whether you love horror, thrill rides, romance, space adventures, or something else entirely, spring 2023 YA paperbacks have you set. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-04-05 10:37:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#space adventures
Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#zayed book
#17th edition
#arab culture
The following first appeared in Lit Hub’s The Craft of Writing newsletter—sign up here. One day, in the midst of working on my first novel in English, I was overwhelmed by a wave of frustration with my adopted language. With some fury, I knocked this out on the page and decided not to translate... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-03-10 12:51:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#first novel
#writing newsletter—sign
#lit hub
#xiaolu guo
Phoenix Publishing and Media Group is launching a new series offering outstanding academic works from Jiangsu Province. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#media group
#phoenix publishing
Ian Falconer, illustrator, theatrical set and costume designer, and children's book author of OLIVIA, has died at 63. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-03-08 17:49:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#children’s book
#children's book
#book author
#ian falconer
It’s true: a new Haruki Murakami novel—his first since 2017’s Killing Commendatore—will be published on April 13th . . . but only in Japan. Sorry to tease you, English-speaking readers! Still, not to fret: I’m sure this means that translations are forthcoming. In the meantime, here’s everything... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-03-02 15:32:49 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#first novel
#haruki murakami
Bestseller lists of recent years have shown that our interest in the tales of the ancient Greeks is still going strong after three millennia, and even experiencing a renaissance. This is a testament, I think, to the timelessness of their content: the deeply human passions and agonies that they... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-02-24 09:52:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#bestseller lists
#modern readers
I'm recommending eight Peruvian books in translation, from surrealist short stories to creative memoir to bloody historical fiction. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-02-22 11:33:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#short stories
#memoir
Albertines' 'Villa Albertine' program issues its first awards for French literature translated into English, with funding for publication. The post The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-01-31 14:44:20 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#french literature
The Sheikh Zayed Book Award-sponsored program runs July 23-t0-29 in association with the British Centre for Literary Translation. The post Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-01-30 18:08:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#zayed book
#literary translation
At a ceremony in New York on Thursday, Villa Albertine announced the winners of the first Albertine Translation Prize, which honors “the best contemporary French literature in English translation,” as selected by a committee of independent professional experts. “Together with the authors and... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-01-27 16:48:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#french literature
#english translation
Nine newly announced translations supported by the UAE's Sheikh Zayed Book Award have taken Arabic books into five languages. The post Sheikh Zayed Book Award: Funding for Nine Translations, Arabic Into Five Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-01-03 20:39:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#zayed book
#languages appeared
#arabic books
Square Enix’s “pixel perfect” remasters of the first six Final Fantasy games will arrive on Nintendo Switch and PlayStation 4 next spring, the publisher announced on Monday. First announced at E3 2021 and subsequently released on PC and mobile over the course of that same year, the Final Fantasy... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2022-12-19 17:30:26 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publisher announced
#anniversary edition
#physical copy
#square enix
Challenging myths about heterosexual white South African men, Prinsloo published four books of short stories in 12 years. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2022-11-28 05:37:53 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#short stories
The 11 longlisted submissions for the Sheikh Zayed Book Award's Translation category came from six Arab nations. The post Sheikh Zayed Award Names Its Translation Category Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-11-28 05:15:11 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#zayed book
#arab nations
Silicon Valley entrepreneurs Paul Bradley Carr and Sarah Lacy plan to open The Best Bookstore in Palm Springs in time for Black Friday. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-11-21 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#bookstore
#black friday
#palm springs
Some exciting spring book news: Random House will publish Curtis Sittenfeld’s seventh novel in April. And as both a Sittenfeld completist and an unabashed rom-com lover (NB: this does not include Netflix rom-coms), I’m very excited by both the novel’s title—Romantic Comedy—and its plot synopsis.... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-10-13 16:02:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#random house
#romantic comedy
#curtis sittenfeld