More Than One Life: A Conversation with Lyn Coffin, by Alaaeldin Mahmoud Interviews [email protected] Mon, 08/19/2024 - 14:53 Lyn Coffin / Photo by Irmaguru / WikimediaDescribed by Iron Twine Press as “the most accomplished writer most Americans have never heard of,” Lyn Coffin (b. 1943) is a prolific contemporary US poet, writer, and literary translator. Her impressive career spans more than five decades, during which she’s published over thirty books of poetry, fiction, drama, nonfiction, and translation. One of her most notable achievements is her translation of The Knight in the Panther Skin—a twelfth-century epic poem by Shota Rustaveli and classic of Georgian literature—into metrical and rhymed English verse. Additionally, she has received several awards such as the First Prize in Translation from the Academy of American Poets for Jiří Orten’s Elegies (1975), the Gandhi Poetry Prize from the World Congress of Poets in India (2007), and the Georgian National Literature Prize SABA (2016). In the following interview, Coffin shares her thoughts about poetry translation, authorship, identity, and literary creation. Alaaeldin Mahmoud: You have been described as a prolific and versatile writer who has attempted various forms and genres. Which writing form do you identify with the most or feel most comfortable with? Lyn Coffin: I don’t know if I have a favorite literary or poetic form. That’s like asking who your favorite... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-08-19 19:53:51 UTC ]
The Literature Prize, the book prize founded by Aitken Alexander m.d. and agent Andrew Kidd, has... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
In light of recent scandals, it's hard not to see this as a bit of image rehabilitation, but we'll do our best to take it at face value. News Corp is bringing its 18-month-old educational division to the fore by rebranding it Amplify and teaming up with AT&T to put tablets in the hands of... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2012-07-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Book chain Selexyz, not long ago the dominant force in Dutch high street bookselling, is on the... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Two months ago, I argued here on BetaNews that despite the ever-increasing chorus of negativity surrounding Apple, its best days are ahead. One of my reasons for my belief is the young consumer, where the Cupertino company is building a considerable amount of brand equity. Today's... Continue reading at Betanews
[ Betanews | 2012-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 28/10/2011 - 14:49 The Literature Prize is to be awarded in the spring of each year, with founder Andrew Kidd saying it will take place for the first time in 2012 if the necessary funding is secured by the end of this year. Kidd said the... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Benedicte Page Publication Date: Wed, 12/10/2011 - 11:55 A new literary award, The Literature Prize, has been set up to "establish a clear and uncompromising standard of excellence", with the advisory board claiming that the Man Booker Prize no longer does the job. The board, for... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Benedicte Page Publication Date: Wed, 12/10/2011 - 16:06 Publishers, agents, writers, scouts and literary critics are backing the new Literature Prize announced today but all names other than those already released are being kept under wraps, spokesperson Andrew Kidd has told The... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
It doesn't seem so long ago that we used to gawp at the occasional postage stamps that would appear on a letter from the USSR: oversized, bright images extolling the successes of Communist endeavour. Soviet books in contrast were distinctly drab affairs whose covers would have appealed to few in... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this