Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch

Will Evans, publisher of Deep Vellum Press, discusses building a translation publishing house from scratch with help of mentors and the Frankfurt Book Fair. The post Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-08-06 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #scratch appeared

Other Publishing stories related to: 'Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch'


What Fiction Can Teach Journalists: A Reading List From Maurice Chammah

In 1972, Tom Wolfe famously described a handful of writerly techniques that were catching on among his peers, in what was then called the New Journalism movement. The goal was to write nonfiction as immersive and transporting as the best novels, by focusing on richly descriptive scenes, verbatim... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-01-29 09:49:33 UTC ]
More news stories like this |


Evaristo to mentor emerging writers of colour in Sky Arts project

Bernardine Evaristo is collaborating with the Royal Society of Literature to create a mentoring award scheme for emerging authors of colour as part of a £300,000 Sky Arts project. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-28 18:33:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bernardine evaristo #royal society #emerging authors


Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award

Antony Shugaar's tranlsation of 1962 Italian picture book 'Telephone Tales' by Gianni Rodari and Valerio Vidali wins ALA's 2021 Batchelder Award. The post Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-27 20:49:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post italy #telephone tales #picture book


A Kids Book About building a podcast network, hires head of podcasts

The fast-growing children's book publisher A Kids Book About is building a podcast network to extend its reach and expand the way it tells stories and sparks conversations. Continue reading at Silicon Valley Business Journal

[ Silicon Valley Business Journal | 2021-01-24 19:53:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #podcast network #book publisher #tells stories #children's book


Frankfurt’s Publishers Training Program Returns to Taipei’s Book Exhibition

Rights and licensing are part of the Taipei Book Fair's Publishers Training Program, produced digitally with Frankfurter Buchmesse. The post Frankfurt’s Publishers Training Program Returns to Taipei’s Book Exhibition appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-22 21:19:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post frankfurt #frankfurter buchmesse


Amanda Gorman books top bestselling lists after soul-stirring inaugural poem

Two upcoming books on Amazon’s bestseller list within hours after the resounding delivery of her poem at the swearing-inAmanda Gorman’s star continued its remarkable climb Thursday following the presidential laureate’s resounding delivery of her poem during the US presidential... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-01-22 19:09:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #upcoming books #presidential inauguration #joe biden #kamala harris #bestseller list


Second Acts: Two Translations of Giovanni Pascoli

IN FEBRUARY 2020, I departed briefly from my usual Second Acts practice of pairing a recent second book of poems with a second book published a couple of decades ago or longer, and instead paired two recent books of translated poems, with the justification that for any given poem, its... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 18:00:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recent books #decades ago #book published


MCB holds online celebration as The Gruffalo racks up 105 translations

Julia Donaldson and Axel Scheffler's classic picture book The Gruffalo (Macmillan Children's Books) has now been translated into 105 languages and dialects. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-21 10:52:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #julia donaldson #axel scheffler


Flipped eye publishing marks 20th anniversary with tour and 2021 list

Flipped eye publishing is marking its 20th anniversary this year with a digital bookshop tour, a nationwide hunt for a young editor and a 2021 list including work from Warsan Shire and José Eduardo Agualusa. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-19 07:31:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th anniversary #warsan shire #bookshop


Oxford University Press Puts Its Full ‘World Classics’ List Online

'In the last year, we've really seen the importance of reliable digital products' amid the constraints of the pandemic, says David Clark. The post Oxford University Press Puts Its Full ‘World Classics’ List Online appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-15 21:53:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #oxford university press


Here’s a list of everything Haruki Murakami has ever compared to writing.

Today, Haruki Murakami celebrates his 72nd birthday—and we’re celebrating by diving into his recorded interviews. Murakami rarely gives interviews, but the ones he does are packed with insight into how he approaches the writing process. His memoir What I Talk About When I Talk About Running digs... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-01-12 18:27:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #writing process #recorded interviews #haruki murakami #memoir


Children's Books North to roll out mentoring scheme

Children’s Books North co-founders Tilda Johnson, Emma Layfield and Liz Scott are launching a mentoring scheme for emerging publishing professionals living in the North of England and in Scotland. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-12 12:12:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mentoring scheme #emma layfield


Manage Your 2021 TBR With These Reading List Apps

These eight reading list apps can help you stay organized and focused on your reading goals throughout 2021. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-01-08 11:40:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stay organized


A Reading List to Pair With WONDER WOMAN 1984

The perfect books to add even more depth to Wonder Woman -- read these as you watch Wonder Woman 1984, including Wonder Woman: Warbringer by Leigh Bardugo. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-01-08 11:38:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #perfect books #leigh bardugo


The Rory Gilmore Reading List: How Novel

Over 400 HUNDRED books, so you can read like Rory Gilmore (or other Gilmore Girls characters). Find your Rory Gilmore reading list here, including books like Daughter of Fortune by Isabel Allende. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-01-08 11:32:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #isabel allende


Velocity Press reveals 2021 list and first novel

Electronic music publisher Velocity Press has revealed details of its 2021 list including an oral history of drum & bass records and its first novel. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-08 08:08:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #revealed details #oral history


7 (More) Literary Translators You Should Know

Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translators #short stories #remains true #original form #electric literature #publishing world


Newton and Browne make New Year's Honours list

Bloomsbury founder and chief executive Nigel Newton and former Children's Laureate Anthony Browne have been awarded CBEs for services to the publishing industry and to literature respectively in the New Year's Honours list.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-30 02:25:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #honours list #publishing industry #bloomsbury


The Outlook from Frankfurt: Juergen Boos at Year’s End

'I think people will be more determined to be back at Frankfurter Buchmesse in 2021,' Boos says. 'This has been a year like no other.' The post The Outlook from Frankfurt: Juergen Boos at Year’s End appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-12-18 18:50:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #juergen boos #frankfurter buchmesse


Sheikh Zayed Book Award Opens Translation Funding For All Shortlisted Works in 2021

The Sheikh Zayed Book Award announces six new translations from Arabic and offers translation grants for all its shortlisted titles. The post Sheikh Zayed Book Award Opens Translation Funding For All Shortlisted Works in 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-12-17 17:14:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shortlisted titles #zayed book