Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance

Will Evans, of Dallas-based Deep Vellum press, is leveraging local support to sustain his recently launched publishing house focused on translation. The post Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-02-20 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance"


10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction


Appeals Court Sets Oral Argument in Texas Book Rating Case

The Fifth Circuit is set to hear the state's appeal on November 8, although that date could be delayed further due to a schedule conflict. Meanwhile, an administrative stay issued by the court has allowed the law to go into effect despite being found unconstitutional. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #found unconstitutional


PW Star Watch 2023: Publishing’s Brightest

Welcome to the ninth edition of Star Watch, our annual program dedicated to recognizing and honoring rising talent in the publishing and bookselling businesses. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #star watch


Madison Jacobs Named PW Star Watch Superstar of 2023

It has been a remarkable ride for Madison Jacobs, who ascended to associate publisher at the Crown Publishing Group in just five years, and is the 2023 PW Star Watch Superstar. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #associate publisher


Appeals Court Lets Texas Book Rating Law Take Effect, Orders Expedited Hearing

The Fifth Circuit ordered an administrative stay to remain in place while an "expedited" appeals process plays out, effectively allowing Texas to enforce HB 900, the state's controversial book rating law, despite a district court finding it to be “a web of unconstitutionally vague requirements." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #administrative stay


Schedule Set, but Order Blocking Texas Book Rating Law Still in Limbo

In an October 2 filing, the plaintiffs argued that staying a federal judge's decision to enjoin HB 900 would "radically upend the status quo” and leave booksellers in a precarious position. But that is exactly where things stand, as an administrative stay issued by the Fifth Circuit effectively... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #found unconstitutional #things stand #precarious position #status quo #federal judge


Michael Gambon, star of Harry Potter and The Singing Detective, dies aged 82

The Olivier award-winning actor, whose major film roles included Albus Dumbledore in the Harry Potter series, has died• ‘An actor who let his heart and soul crack open’: David Jays on Michael Gambon• A life in pictures – gallerySir Michael Gambon, whose extraordinary acting career took him from... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-28 11:39:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harry potter #painful time #screen roles #laurence olivier #michael gambon


Appeals Court Temporarily Stays Injunction Blocking Texas Book Rating Law

The temporary hold, which is not based on the merits of the case, puts Judge Alan D. Albright's preliminary injunction on ice while the Fifth Circuit considers the state's bid to stay the injunction. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #preliminary injunction


In a Blistering Opinion, Judge Officially Blocks Texas’ Book Rating Law

After nearly three weeks of waiting, federal judge Alan D. Albright delivered a 59-page written opinion holding that the controversial Texas law "misses the mark" by imposing a web of "unconstitutionally vague" requirements. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Conformity Killed the Radio Star: The Great Literary Hoax of I, LIBERTINE

A look at the great hoax that was I, LIBERTINE, the book that took the literary world by storm but (sort of) never was. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-09-18 10:39:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary world


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #yoko tawada #annie ernaux #pw spoke


Miriam Margolyes to star as ‘the Meep’ in Doctor Who 60th-anniversary series

Actor, 82, said her new role as an alien in the sci-fi series has made ‘an old woman very happy’Miriam Margolyes will feature in one of the 60th-anniversary episodes of Doctor Who that will air this November, the BBC has announced.Margolyes, 82, who has appeared in Blackadder, Babe and the Harry... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-14 18:30:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harry potter #sci-fi series #miriam margolyes


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national book award #national book foundation #originally published #ten titles #translated literature


Texas Judge Hears Arguments Over Scope of HB 900 Injunction

At a brief 20-minute hearing judge, Alan D. Albright appeared open to the state's bid to allow parts of the controversial law take effect. Attorneys for the plaintiffs, however, insisted the law is unconstitutional, and that the court should stick with its decision to block it in its entirety. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Texas Argues Parts of New 'Book Rating' Law Should Be Allowed to Take Effect

In a filing late last week, attorneys for the state renewed their broader bid to stay the court's August 31 preliminary injunction blocking HB 900 from taking effect, but also argue that parts of the law are outside the scope of the plaintiffs' claims and should be allowed to take effect. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book rating #taking effect


With Key Decision Imminent, Judge Orders Status Conference in Texas Book Rating Case

The moves come after the court held a second hearing on a bid to block the law from taking effect on August 28, and with the law's September 1 effective date bearing down. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-31 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #taking effect #court held


Judge Blocks Texas Book Ban Law

Judge Alan D. Albright said that he will grant a motion for a preliminary injunction to block Texas's controversial book ban law, which was due to take effect on September 1. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #block texas #preliminary injunction #judge alan


Ruling Imminent on Motion to Dismiss Texas Book Rating Law

A second day of arguments was heard in federal court in Austin over a motion by a consortium of booksellers and book business organizations to block HB 900, Texas's controversial new book rating law. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book business #federal court


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #public opinion


Former 'Friends' writer says the stars were unhappy and purposely tanked jokes they didn't like

A former "Friends" writer's new memoir details her experience on the show at a time when the stars seemed unhappy, and the writers room wasn't so friendly. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-08-25 01:20:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #memoir details