Like Gold in the River: A Review of Radwa Ashour’s Granada Trilogy, by Gretchen McCullough Book Reviews [email protected] Tue, 02/04/2025 - 15:24 Background photo by Taiga / Adobe Stock / Author photo courtesy of AUC Press Years ago, I visited the Alhambra in Granada and was awestruck by the grand palace and fortress that was built during the historic Islamic period in Spain. Standing on a plateau, the palace overlooks Albaicín, the quarter of the old Moorish city nestled in the nearby hills. I remember thinking at the time that I knew very little about this golden era of Islamic history. Scholar and creative writer Radwa Ashour’s novel Granada gives readers insight into the fabric of daily struggles and drama for ordinary Arabs who lived at the end of Muslim rule in Spain and were persecuted during the Spanish Conquest and Inquisition. This ambitious novel was recognized when it was first published in Arabic in 1994: part 1, Granada, won the Book of the Year at the Cairo International Book Fair. The following year, in 1995, the entire trilogy won first prize for the best book by an Arab woman writer. William Granara’s translation of Granada, published by Syracuse University Press, first made this novel accessible to an English-speaking audience in 2003. More than twenty years later, Hoopoe Press has now published the complete trilogy, Granada, Maryama, and Departure (2024), translated by Kay Heikkinen. Ashour’s... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2025-02-04 21:24:18 UTC ]
Dhara Snowden, senior commissioning editor at Rowman & Littlefield takes The Bookseller behind the scenes. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-14 01:03:02 UTC ]
More news stories like this
Alys Conran and Niall Griffiths are among writers shortlisted for the Wales Book of the Year award, which includes a new category for children's books for 2020. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-03 06:05:19 UTC ]
More news stories like this
The Bookseller would like to capture the trade’s thoughts on social media and, in particular, "cancel culture" and its impacts on UK publishing, bookselling and writing. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-01 19:32:20 UTC ]
More news stories like this
Candice Carty-Williams and Bernardine Evaristo take book of the year and author of the year categories, as publishers face criticism for treatment of black authorsCandice Carty-Williams and Bernardine Evaristo have become the first black authors to win the top prizes at the British Book awards,... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-06-29 17:45:42 UTC ]
More news stories like this
Candice Carty-Williams has become the first black female writer to win Book of the Year at the British Book Awards. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-29 15:02:06 UTC ]
More news stories like this
Just one week remains until the Bookseller Marketing & Publicity Conference 2020, themed How We Work Now and tackling the challenges presented by our post-Covid world. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-26 00:05:47 UTC ]
More news stories like this
This week, Louise Candlish is publishing her latest novel The Other Passenger, the first title in her latest two-book deal with Simon & Schuster UK. She spoke to The Bookseller on Twitter about her new book, her influences and her past successes. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-23 00:11:29 UTC ]
More news stories like this
This year's Bloody Scotland Debut Crime Book of the year shortlist and McIlvanney Prize longlist have been revealed, with author Francine Toon up for both awards. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-22 13:56:12 UTC ]
More news stories like this
"Eager" customers have "welcomed" the opening of bookstores in Ireland this week, The Bookseller has heard. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-10 05:57:23 UTC ]
More news stories like this
Frontline booksellers are the first people customers see when they set foot in bookstores across America, and are among the most vulnerable workers in the publishing industry. This is what their world looks like now. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-06-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
It’s never too early to learn that racism is wrong and we should be doing something about it. These books will help show our kids how, writes publisher and bookseller Aimée FeloneDo the work: Layla F Saad’s anti-racist reading list The weight of the world seems heavier than ever right now. The... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-06-04 07:00:00 UTC ]
More news stories like this
On the 1st of June, the day thousands of pupils returned to school as part of the government’s plan to end lockdown, I received a call from my manager. As a bookseller with Blackwell’s, I had been glad when we shut our doors in March to protect the health of our staff and customers. I imagined... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-04 02:42:56 UTC ]
More news stories like this
Pandemic Dispatches Elena Poniatowska In this column that originally appeared in La Jornada, Elena Poniatowska considers the role of editors and talks with Diego Rabasa, founder of publisher Sexto Piso. Already precarious, the pandemic lockdown has made... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-06-03 21:05:48 UTC ]
More news stories like this
Cultural Cross Sections Elena Poniatowska In this column that originally appeared in La Jornada, Elena Poniatowska considers the role of editors and talks with Diego Rabasa, founder of publisher Sexto Piso. Already precarious, the pandemic lockdown has... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-06-03 21:05:48 UTC ]
More news stories like this
Last August, I wrote about the Book Industry Charitable Foundation, or “Binc,” a Michigan-based non-profit created to support booksellers who have fallen on hard times. If a bookseller winds up in the hospital or a bookstore has a flood, Binc can step in and pay their bills, no questions asked... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-29 08:48:18 UTC ]
More news stories like this
Johny Pitts, writer, photographer and broadcast journalist, has won the £1,000 Jhalak Prize for Book of the Year by a Writer of Colour, for Afropean: Notes from Black Europe (Allen Lane). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-05-25 20:56:40 UTC ]
More news stories like this
A survey of indie presses shows that 60% fear they could be out of business by the autumn, writes Galley Beggar Press cofounder Sam JordisonOver the past few years, the success of independent publishers such as Fitzcarraldo, And Other Stories, Bluemooose and Influx Press has been something to... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-05-15 06:00:32 UTC ]
More news stories like this
Survey shows 60% expect the impact of the pandemic may put them out of business, prompting calls for concerted helpMore than half of the UK’s small publishers fear they could be out of business by the autumn as a result of the coronavirus pandemic, according to research by the Bookseller, which... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-05-07 15:02:20 UTC ]
More news stories like this
Author Juno Dawson has won the Visionary Honours Book of the Year for Proud, published by Little Tiger Press. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-05-07 10:59:40 UTC ]
More news stories like this
The publisher took home three 2020 Christian Book Awards, which were announced Tuesday during a live webcast, including the top Book of the Year award with ‘Dark Clouds, Deep Mercy: Discovering the Grace of Lament' by Mark Vroegop. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-05-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this