Like Gold in the River: A Review of Radwa Ashour’s Granada Trilogy, by Gretchen McCullough

Like Gold in the River: A Review of Radwa Ashour’s Granada Trilogy, by Gretchen McCullough Book Reviews [email protected] Tue, 02/04/2025 - 15:24 Background photo by Taiga / Adobe Stock / Author photo courtesy of AUC Press Years ago, I visited the Alhambra in Granada and was awestruck by the grand palace and fortress that was built during the historic Islamic period in Spain. Standing on a plateau, the palace overlooks Albaicín, the quarter of the old Moorish city nestled in the nearby hills. I remember thinking at the time that I knew very little about this golden era of Islamic history. Scholar and creative writer Radwa Ashour’s novel Granada gives readers insight into the fabric of daily struggles and drama for ordinary Arabs who lived at the end of Muslim rule in Spain and were persecuted during the Spanish Conquest and Inquisition. This ambitious novel was recognized when it was first published in Arabic in 1994: part 1, Granada, won the Book of the Year at the Cairo International Book Fair. The following year, in 1995, the entire trilogy won first prize for the best book by an Arab woman writer. William Granara’s translation of Granada, published by Syracuse University Press, first made this novel accessible to an English-speaking audience in 2003. More than twenty years later, Hoopoe Press has now published the complete trilogy, Granada, Maryama, and Departure (2024), translated by Kay Heikkinen. Ashour’s... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2025-02-04 21:24:18 UTC ]

Other news stories related to: "Like Gold in the River: A Review of Radwa Ashour’s Granada Trilogy, by Gretchen McCullough"

Obituary: Linda Cannon, Parson Weems' Co-Owner, Dies at 68

Linda Cannon, co-owner of Parson Weems’ Publisher Services and a longtime bookseller and sales rep, died on December 5 following a brief illness. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-12-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this

Here’s a way to help a bookseller in need.

We talk a lot on these parts about supporting indie bookstores, but this story from The Washington Post adds an extra layer of of urgency: Patrick Darby, who worked as a bookseller at big chain stores for many years before starting his own shop, Novel Books, is in dire straits. Darby opened... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-12-04 20:41:36 UTC ]
More news stories like this

Criado Perez wins FT and McKinsey Business Book of the Year Award

Caroline Criado Perez has triumphed to win the Financial Times and McKinsey & Company Business Book of the Year Award 2019 with her gender data gap book, Invisible Women (Chatto & Windus). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-04 02:51:49 UTC ]
More news stories like this

The True Tales of a Literary Bartender

It’s a writerly dream come true: a cocktail based on your book, prepared by a dedicated bookseller who has pored over your pages for references to alcohol or even flavors and scents he can interpret to concoct the drink. Nick Petrulakis of Booksmith in Brookline is the literary bartender in this... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-12-03 09:49:31 UTC ]
More news stories like this

Shafak scoops Blackwell's Book of the Year

Elif Shafak's 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Viking) has triumphed in a vote by Blackwell’s booksellers across the country to be named Blackwell’s Book of the Year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-01 15:21:12 UTC ]
More news stories like this

Oddest book title prize: Dirt Hole Variations beats War on Artisan Cheese

Guide by the late Charles L Dobbins, known as the father of modern trapping, sees off polemical defence of traditional dairiesThe Dirt Hole and Its Variations might be a serious guide to hunting and trapping foxes, coyotes, bobcats and raccoons, but the double entendre has helped it land the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-29 11:35:58 UTC ]
More news stories like this

Counting Our Blessings (shelftalker)

A bookseller counts Thanksgiving blessings and the opportunities they inspire. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-27 11:00:06 UTC ]
More news stories like this

Interview With Beth O’Leary, Author of WHSmith 2019 Fiction Book of the Year

Congratulations to Beth O'Leary! Her debut novel The Flatshare was recently announced as 2019 Fiction Book of the Year by the British retailer WHSmith—an honor previously bestowed on books such as Eleanor Oliphant is Completely Fine by Gail Honeyman and The Girl on the Train by Paula... Continue reading at Writer's Digest

[ Writer's Digest | 2019-11-19 11:00:22 UTC ]
More news stories like this

Authors call out John Lewis for 'similarities' between Christmas ad and children's books

John Lewis' Christmas advert has come under fire as author and former bookseller Jen Campbell highlighted the similarities between the advert and her children’s book Franklin’s Flying Bookshop (Thames & Hudson). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-18 10:24:18 UTC ]
More news stories like this

B&N Launches Book of the Year Award

As one of the first initiatives under the leadership of new CEO James Daunt, Barnes & Noble has announced the shortlist for a new Book of the Year award. The nominees and winner are chosen by B&N booksellers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-12 05:00:00 UTC ]
More news stories like this

Illingworth to join D H H Literary Agency as full-time agent

Bookseller Harry Illingworth is set to leave Goldsboro Books at the end of the year to become a full-time agent at The D H H Literary Agency. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-12 03:55:21 UTC ]
More news stories like this

Blackwell's Book of the Year shortlist revealed

Blackwell's has revealed its contenders for its 2019 Book of the Year, with the all-female shortlist including titles by Booker shortlistee Elif Shafak and Candice Carty-Williams. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-07 21:37:10 UTC ]
More news stories like this

German bookseller Hugendubel unveils 'bookshop of the future'

Faced with growing numbers of customers migrating to the internet, German bookseller Hugendubel is pinning its hopes on a new store concept which it ambitiously calls the "bookshop of the future". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-05 01:04:10 UTC ]
More news stories like this

Announcing the Sunday Times PFD Young Writer of the Year Award shortlist

From meditations on the d/Deaf experience to short stories blurring the mythic and the gothic with the everyday, from mixing the personal and political to a young woman uncover the truth about her family’s past – four outstanding writers have today been named on the shortlist for The Sunday... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-11-04 12:55:09 UTC ]
More news stories like this

10 Useful Skills For Working as a Bookseller

Thinking about becoming a bookseller? From hand-selling to music choice, here are a few of the useful skills one new bookseller learned about on the job. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2019-11-04 11:38:38 UTC ]
More news stories like this

Being a crime writer doesn’t mean I condone murder. Do I even have to say it? | Garry Disher

Every now and then I encounter people who can’t suspend disbelief. They ask how I can write about ‘such terrible things’Feeling unappreciated is your lot as a writer. Few readers; no readers. Scathing reviews; no reviews. Publishers saying, “Don’t call us, we’ll call you” or not taking a punt on... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-03 17:00:27 UTC ]
More news stories like this

How a thriving indie bookseller is taking on Amazon's bricks-and-mortar insurgence

Ann Patchett reveals the route to her bestseller and how she'll battle Amazon. (Shop dogs help.) Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-10-31 20:02:20 UTC ]
More news stories like this

A Most Rare Compendium: An 18th-Century Guide to Magical Treasure Hunting?

We do not know who owned the manuscript before 1928, when A Most Rare Compendium was sold to the Wellcome Library by the Viennese antiquarian bookseller V. A. Heck for 1,200 Swiss francs (48 pounds sterling). Heck’s sales announcement describes it as an “exceedingly curious” and “artfully... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-10-31 08:48:15 UTC ]
More news stories like this

Margaret Atwood and Greta Thunberg battle it out for Waterstones Book of the Year

Margaret Atwood’s Booker-winning The Testaments (Vintage) is vying with offerings from Max Porter, Greta Thunberg and Candice Carty-Williams in a bumper shortlist for Waterstones Book of the Year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-30 15:29:31 UTC ]
More news stories like this