'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]

Other news stories related to: "'It's a real battle': African authors fight for publishing independence"


Religion Book Deals: April 3, 2024

Paraclete lands world rights for a new series from prolific author Glenys Nellist, Eerdmans signs a new book from contemplative Catholic writer Cameron Bellm, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-04-02 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


“Worry” is the Novel of the Online Generation

The biting cultural commentary that emanates from the pages of Alexandra Tanner’s debut novel Worry is like the too-bright light of a smartphone screen at night, pulling you closer and keeping you absorbed late into the night. One year following a secret suicide attempt that only Jules, our... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-03-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Here Are The 2024 National Book Critics Circle Award Winners

This week's National Book Critics Circle awards include the best books written in English in the categories of poetry, criticism, autobiography, biography, fiction, and nonfiction. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-03-22 13:44:10 UTC ]
More news stories like this


For the Teenage Girls in “Headshot,” the Boxing Ring Is a Place of Transformation

Rita Bullwinkel’s debut novel Headshot takes place in the confines of a boxing ring in Reno, Nevada, over two days of championship matches to determine the winner of the 12th Annual Women’s 18 & Under Daughters of America Cup. Her protagonists, eight teenage girls, fight each other in a... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-03-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Great Expectations,’ by Vinson Cunningham

Vinson Cunningham’s impressive debut novel finds a watchful campaign aide measuring his ambitions on the trail of a magnetic presidential candidate. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-03-12 09:00:38 UTC ]
More news stories like this


Now it's NVIDIA being sued over AI copyright infringement

It's getting hard to keep up with copyright lawsuits against generative AI, with a new proposed class action hitting the courts last week. This time, authors are suing NVIDIA over its AI platform NeMo, a language model that allows businesses to create and train their own chatbots, Ars Technica... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-03-12 08:34:07 UTC ]
More news stories like this


7 Books Written as Letters to Family Members

When I began writing my unborn son a letter in 2018, a book was the furthest thing from my mind. I wasn’t trying to unpack the countless ways in which the words “all men are created equal” have failed us in this country. Instead, I was thinking that I would write a letter, something that […] The... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-03-05 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Summit Books Rises Again

Summit publisher Judy Clain’s inaugural acquisition, a debut novel titled ‘Great Black Hope’ by Rob Franklin, bodes well for storied imprint’s relaunch. Clain, previously editor-in-chief of Little, Brown, called Franklin “the writer we dreamed of publishing” at Summit. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-03-01 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


A poet's novel of utopia shows less an ideal than, perhaps, a road map

Are utopias becoming a trend in fiction during this dystopian era? The debut novel from Phillip B. Williams, 'Ours,' embraces magic without ignoring reality. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-02-24 11:09:13 UTC ]
More news stories like this


Portal Fantasy: PW Talks with Sarah Arthur

Arthur's debut novel Once a Queen, a young adult "portal fantasy," talks to PW about writing her first novel, and her love of fantasy. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-20 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Portal Fantasy: PW Talks to Sarah Arthur

Arthur's debut novel Once a Queen, a young adult "portal fantasy," talks to PW about writing her first novel, and her love of fantasy. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Life is 'Plastic' in Scott Guild's novel and companion album

Scott Guild's debut novel (and companion album) 'Plastic' is a dark and entertaining saga about a postapocalyptic world populated by plastic figurines. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-02-15 21:43:40 UTC ]
More news stories like this


7 Books About Ghostwriters

When I was ghostwriting full-time, I produced twenty books in fourteen years. Thanks to a suggestion from my literary agent, I realized a ghostwriter might make a great heroine—they’re under tremendous pressure, often while adjacent to the fame machine—so Mari Hawthorn, the ghostwriter at the... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-02-15 12:05:00 UTC ]
More news stories like this


It's funny and cringey, but Andrew Ewell's debut novel doesn't live up to its potential

Andrew Ewell's debut novel 'Set for Life' is well-written but doesn't fulfill its potential. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-02-09 16:00:10 UTC ]
More news stories like this


A father goes missing. Then a brother too. In this 'Great Forest,' a fraught return home

The debut novel from Leo Vardiashvili, 'Hard by a Great Forest,' has its commercial trappings but ultimately lands with lyrical and heartbreaking resonance. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-01-31 18:43:16 UTC ]
More news stories like this


CALIBA Presents 2024 Golden Poppy Awards

On January 25, the California Independent Booksellers Alliance hosted a streaming award ceremony honoring “the most distinguished books written and illustrated by creators who have made California their home.” Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-26 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Temim Fruchter on Writing a Queer Jewish Novel Based on Folklore

Temim Fruchter’s debut novel centers around a young woman, Shiva, seeking answers about her family’s past after the death of her father. Told in revolving perspectives, between women in Shiva’s family and a mysterious, omniscient narrator, the book explores the interior lives of women,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-01-24 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


“Where Theorems of Wonder Get Proven True and Synchronicities Are Real”

Temim Fruchter’s debut novel centers around a young woman, Shiva, seeking answers about her family’s past after the death of her father. Told in revolving perspectives, between women in Shiva’s family and a mysterious, omniscient narrator, the book explores the interior lives of women,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-01-24 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Go on, be a 'Martyr!' A brilliant debut novel rides the slippery slope of self-sacrifice

In Kaveh Akbar's brilliant debut novel, 'Martyr!', an Iranian American man in addiction recovery becomes obsessed with the concept of martyrdom. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-01-22 11:00:10 UTC ]
More news stories like this


Katherine Min was ahead of her time. Four years after her death, her second novel proves it

Katherine Min's Korean American debut novel was ignored. After she died in 2019, publishers worked to put out her second novel, 'The Fetishist.' Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-01-18 11:00:57 UTC ]
More news stories like this