'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with: #rights territories #local readers #sub-saharan africa #books written #world rights #debut novel

Other Publishing stories related to: ''It's a real battle': African authors fight for publishing independence'


Bookshop-publisher-author

It is almost exactly a year since I rode into Barcelona on a second-hand bicycle I had bought in Lisbon a thousand miles earlier. As well as all the normal enjoyment of seeing your book on a shop shelf, I’m also slightly amazed when I stop to think that it was only 12 months ago that Iberia was... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-12-08 22:47:22 UTC ]
More news stories like this |


John Lewis sued by self-published children’s author over Christmas ad

Fay Evans alleges a ‘striking similarity’ between the 2019 Excitable Edgar TV campaign and her 2017 book Fred the Fire-Sneezing DragonThe author of a self-published children’s book about a dragon that causes havoc with its fiery sneezes is suing John Lewis over its 2019 Christmas ad about a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-16 14:46:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #christmas ad #picture book #trouble-making dragon #fire-sneezing dragon #self-published children #striking similarity #john lewis #children’s book


Wilbur Smith, best-selling author of African adventure tales, dies at 88

His novels — filled with bloodshed and bodice ripping — sold more than 140 million copies. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-11-16 01:36:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wilbur smith #best-selling author


Authors Guild doubles down on support of antitrust suit against publisher mega-merger

The Authors Guild likes what it sees in the federal antitrust suit aiming to block the $2 billion merger of Penguin Random House and Simon & Schuster. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-11-05 22:15:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #antitrust suit #simon schuster #penguin random house #authors guild


Children's book on Governor General's Literary Award short list a win for Indigenous publishing, author says

A children's book shortlisted for a 2021 Governor General's Literary Award was written by a University of Guelph associate professor who specializes in the history of Indigenous Peoples and illustrated by an Ojibway multidisciplinary artist. ... Continue reading at CBC

[ CBC | 2021-11-02 08:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #governor general #indigenous peoples #children's book #literary award


Nigerian poet Shoneyin accuses UK publishers of hanging on to African rights

British publishers must not hang on to rights they cannot exploit, Nigerian poet and novelist Lola Shoneyin told delegates at a session on decolonisation at a publishers conference in at The Sharjah International Book Fair. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-31 15:54:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british publishers


Frankfurt organisers 'regret' authors cancelling over presence of New Right publisher

Organisers of the Frankfurt Book Fair say they "regret" that some authors have decided to cancel their appearances at this year's event owing to the presence of New Right publisher Jungeuropa. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-19 23:36:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurt organisers #frankfurt book fair


Incest story by Pinocchio author published in English for the first time

Carlo Collodi’s version of Donkey Skin, by French author Charles Perrault, will appear in a new collection of Italian fairytalesCarlo Collodi is remembered today for Pinocchio, his 1881 children’s story about a puppet who turns into a real boy, immortalised on screen by Disney. Now another... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-10-01 13:46:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #donkey skin #real boy #20th century #nobel prize #french author


Indie publisher Zando taps Gillian Flynn and Lena Waithe to find your new favorite authors

Book publisher powerhouse Molly Stern started her own company on the premise of using influential creators to surface overlooked talent. Author Gillian Flynn and writer-producer Lena Waithe are curating what could be the next wave of notable authors through their partnership with indie publisher... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2021-09-21 09:00:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lena waithe #favorite authors #notable authors #indie publisher #book publisher


Authors Guild Diversity Webinar Asks: Can Book Publishing Change?

The Authors Guild's virtual panel "Centering Black Voices: Short-Term Progress or Sustainable Change?," held on July 27, offered a wide-ranging examination of the history and potential of the book industry’s continuing struggle to address diversity. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-07-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #sustainable change #book industry #address diversity #book publishing


‘A terrifying precedent’: author describes struggle to publish British army history

Simon Akam says Penguin Random House cancelled his book about the British army, The Changing of the Guard, and demanded back his advance after he refused to let the MoD vet itIn the summer of 2015, journalist Simon Akam was thrilled when Penguin Random House (PRH) imprint William Heinemann won a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-07-23 13:00:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon akam #british army #george orwell #ernest hemingway #publisher dropping #penguin random house


German Independents: Klett-Cotta’s Tom Kraushaar and ‘Publisher Days’

Seven German book publishers—'competitors in real life,' says Klett-Cotta publisher Tom Kraushaar—look forward to the next gathering. The post German Independents: Klett-Cotta’s Tom Kraushaar and ‘Publisher Days’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-07-15 17:11:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #real life #german book


RCW and Knights Of launch children's publishing workshop for authors of colour

The RCW literary agency and publisher Knights Of have announced the return of a free children’s publishing workshop for aspiring authors of colour, now in partnership with development scheme Megaphone. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-07-08 01:37:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher knights #aspiring authors #launch children #free children #literary agency #children's publishing


Carbon offsetting 'a viable solution' for independent publishers

Carbon offsetting is a viable solution for independent publishers wishing to improve their sustainability, Martin Klopstock, operations director at Kogan Page has told a London Book Fair seminar. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-06-21 20:21:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent publishers #london book fair


Author Lucinda Riley dies after four-year cancer battle

Bestselling Irish author Lucinda Riley, best known for the Seven Sisters series, has died after battling cancer for four years.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-06-12 03:14:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #irish author


U.S. Book Show: Publishers Fight Pandemic Blues with the Backlist

Backlist titles have been a key driver of sales for trade book publishers over the last 12 months. At a U.S. Book Show panel, representatives from four major houses discussed strategies on how to continue to build a publisher’s backlist revenue. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book show #key driver #trade book #backlist titles


The Independent Publishers Caucus Comes of Age

The fledgling indie publisher organization, founded in 2016, has emerged from the crucible of the Covid-19 pandemic as an invaluable resource to small presses. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #covid-19 pandemic #invaluable resource #small presses #indie publisher


DisneyMustPay: authors form task force to fight for missing payments

Coalition of author groups call for Disney to pay outstanding royalties owed to writers of novels and comics including Star Wars, Alien and Buffy the Vampire Slayer series it now ownsA task force made up of science fiction and fantasy, romance, crime and horror authors has been formed in an... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-04-28 17:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fantasy writers #romance writers #indiana jones #tess gerritsen #chuck wendig #science fiction


Publishers, Authors to Raise More Aid for Indie Bookstores

Indie Shindig, a virtual event series for booksellers created by half a dozen publishers, aims to raise up to $18,000 for We Need Diverse Books and Binc. Author Gayle Forman and Penguin Books for Young Readers are contributing sales of Forman's new novel to Binc's "Thrive to Survive" campaign. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dozen publishers #indie bookstores #diverse books #penguin books #young readers


Fast-Growing Independent Publishers, 2021

Presses used new and old business models to post solid gains in a pandemic year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business models #pandemic year