Haruki Murakami's new novel declared 'indecent' by Hong Kong censors

Ruling says Killing Commendatore must be wrapped with warnings of unsuitability and restricted to an adult readershipThe latest novel from Haruki Murakami, Japan’s most celebrated literary export, has fallen foul of censors in Hong Kong, where it was ruled to be indecent by a tribunal and removed from display at a book fair.Hong Kong’s Obscene Articles Tribunal announced last week that the Chinese-language edition of Murakami’s Kishidancho Goroshi, or Killing Commendatore, had been temporarily classified as “Class II – indecent materials”, according to the South China Morning Post. This means that it can only be sold in bookshops with its cover wrapped with a notice warning about its contents, with access restricted to those over the age of 18. The ruling has also seen the novel pulled from booths at the Hong Kong book fair, where a spokesperson said the novel had been removed proactively after last week’s ruling. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2018-07-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #fallen foul #hong kong #book fair #chinese-language edition

Other Publishing stories related to: 'Haruki Murakami's new novel declared 'indecent' by Hong Kong censors'


Printing in Hong Kong & China 2017

This is the 31st annual coverage on the print manufacturing industry in Hong Kong and China. Here, eight major export printing companies share their observations on the industry, talk about their operations, showcase unique projects, and lay out plans for the short term. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hong kong #short term


Printing in Hong Kong & China 2017: Asia Pulp & Paper in China

When it comes to papermaking, it is impossible not to mention Asia Pulp & Paper (APP) or consider its importance to the print manufacturing and publishing industries. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industries


Kidnapped Hong Kong bookseller on IPA’s Prix Voltaire shortlist

Gui Minhai, the Hong Kong-based publisher and bookseller kidnapped by Chinese agents in October 2015, and still in detention in China, features on this year’s shortlist for the International Publishers Association’s Prix Voltaire. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #gui minhai #chinese agents #prix voltaire


Shoplifters Favor Haruki Murakami in Toronto Bookstores

In Toronto, Canada, the CBC is reporting that the latest wave of book thieves have a particular fondness for Haruki Murakami. The post Shoplifters Favor Haruki Murakami in Toronto Bookstores appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest wave #haruki murakami


In Hong Kong's book industry, 'everybody is scared'

Hong Kong used to be a place of relatively free speech in China, but that was before Xi Jinping’s crackdown. Now everybody from writers to booksellers, publishers and printers fear they will be next to ‘disappear’Just over a year after five publishers and booksellers disappeared from Hong Kong... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-12-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hong kong #free speech #xi jinping #british colony


Printing in Hong Kong & China, 2016

Print suppliers are retooling responses and pushing the reset button amid changes and challenges. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-08-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Hong Kong book fair subdued after bookseller disappearances

Caution evident in buying and selling of politically sensitive material amid fears of growing repression from mainland’s Communist partyThe 2016 Hong Kong book fair, the most important event in the city’s literary calendar, opened its doors on Wednesday to familiar long queues and hordes of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-07-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fashion books #hong kong #book trade #gui minhai #holiday house


Hong Kong Booksellers Braving China Chill for Publishers

Hong Kong publishers' latest works on sensitive Chinese topics went on show at a book fair this week, despite gloom over recent detentions of five local booksellers Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest works #book fair #local booksellers


Hong Kong refuses to return bookseller Lam Wing Kee to China

Officials in Hong Kong say they will not send back a bookseller who jumped bail in mainland China, where he was detained over books mocking Chinese leaders. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2016-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mainland china #hong kong


U.S. Publishing Groups Back Hong Kong Bookseller

In a statement, America’s booksellers, publishers, and librarians expressed admiration for Lam Wing-kee and his defense of the right of the Chinese people to read the books they want. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lam wing-kee #chinese people


What happened to Hong Kong's 'missing' booksellers? One defies China and speaks out

After nearly eight months in solitary confinement, one of five Hong Kong booksellers who vanished after their detention in mainland China gave a detailed account Thursday of his ordeal, defying not only a gag order but also authorities’ demand that he remand himself to custody. Lam Wing Kee,... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2016-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hong kong #solitary confinement


Hong Kong Bookseller Says He Was Detained by China

Lam Wing-kee, whose bookstore sold gossipy books about China’s leadership, says he was detained at the border by captors who wanted customers’ details. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2016-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lam wing-kee


Fourth missing Hong Kong bookseller returns home

A fourth Hong Kong bookseller has returned home after going missing six months ago. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #months ago


Hong Kong booksellers to be ‘released soon’

Three Hong Kong booksellers being held in China will be released “within days”, according to news reports. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #news reports


Author publishes missing Hong Kong booksellers' title online

The author of a controversial book on China's president, believed to be the reason five booksellers from the Mighty Current publishing house in Hong Kong went missing between October and December 2015, has released the title online. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #title online #controversial book #hong kong


BA calls on Hammond to intervene over Hong Kong bookseller

Tim Godfray, chief executive of The Booksellers Association, has written to the foreign secretary, asking that the government "thoroughly investigates all the facts" relating to the disappearances of missing Hong Kong booksellers, who include British passport-holder Lee Bo. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ba calls #tim godfray #booksellers association #foreign secretary


Missing Hong Kong booksellers: US 'disturbed' by disappearances

State department echoes sentiment expressed by chief executive of the special administrative region, who noted threat to one-country, two-systems arrangementThe US said on Friday it was disturbed by reports that five Hong Kong booksellers critical of China’s leaders had disappeared. Related:... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #suspected abduction


Book Groups Voice Concern About Hong Kong Booksellers

Five book industry organizations issued a statement expressing "extreme concern” about the mysterious disappearance of five employees of a Hong Kong publishing and bookselling company. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mysterious disappearance


Bookshop chain pulls controversial titles linked to missing Hong Kong publishers

A bookshop chain in Hong Kong has been pulling political titles from its shelves following the disappearances of five publishers, known for producing 'gossipy' books about China's political elite.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


UK 'urgently' seeking assistance tracing missing Hong Kong bookseller

The UK's Foreign Office has confirmed that one of the five missing Hong Kong book publishers is a British citizen and has said it is "deeply concerned" over the publishers' apparent abduction and detention. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #deeply concerned