Foreign authors warned about book censorship in China

Books translated for the fast-growing Chinese market may be censored without their authors’ knowledge, a writers’ advocacy group reportsA US-based advocacy group is warning Western authors to be vigilant about censorship of their work, which is sometimes done without their knowledge, in China’s fast-growing book publishing industry.A report on Wednesday from the PEN American Center says translated versions of foreign books may be expurgated because of political sensitivities about such topics as Taiwan, Tibet and the 1989 Tiananmen Square crackdown on democracy protesters. But sexually explicit material and references to gay and lesbian issues are also frowned upon. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #books translated #foreign books #political sensitivities

Other Publishing stories related to: 'Foreign authors warned about book censorship in China'


Media Decoder: TED Starts an E-Books Line

TED, known for exclusive events and online videos of speeches by celebrities like Al Gore, Bono and Malcolm Gladwell, plans to publish its own short ebooks, beginning with three that went on sale Wednesday. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media decoder #online videos #al gore #malcolm gladwell #short ebooks


Poet on winning Costa Book prize

Costa Book of the Year prize-winner, Jo Shapcott, explains her delight that poetry has been recognised by Costa two years running. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #costa book #jo shapcott #years running


Penguin enters exclusive Sainsburys book club

Written By: Charlotte Williams Penguin has been appointed the exclusive publisher for Sainsbury's Book Club, providing all titles in the promotion between July 2011 and July 2012. Authors set to feature in the club include Marian Keyes, Clive Cussler, Jeff Kinney and Rick Riordan, with exact... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cookery titles #book club #authors set #clive cussler #jeff kinney #rick riordan


Target Keeps Book Buyers in Its Sights

While all the big box stores carry books and all offer discounted bestsellers, Target competes most directly for those consumers who might otherwise make their purchases at bookstores. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book buyers


Cooking the Books with Anna Boiardi

Anna Boiardi's family founded Chef Boyardee more than 70 years ago, spelling their name phonetically to help Americans pronounce it. Now, Boiardi teaches cooking classes and has written Delicious Memories, which Stewart, Tabori & Chang will publish in May. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tabori chang


Writers Are Asked Not to Talk About Author of ‘O’

Simon & Schuster requested that journalists and other writers not comment if asked whether they were responsible for the novel “O,” about a fictional 2012 presidential campaign. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-01-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |