London Book Fair is online this year. On 30 June, the focus falls on making words travel, with a programme addressing writers, translators, and the ways that books can travel across borders. The British Council is partnering with English PEN and the Literary Translation Centre on three free events as part of this day. Register for free entry to all eventsWriters at risk: publishing and the duty of care9:15-9:55 BSTTamara Zimet (Edinburgh Book Festival), chaired by Dan Gorman (English PEN)The shift to digital that has taken place over the past year has opened up a global audience for festivals and publishers. However, with increased access must come increased awareness that some writers face of the risks of appearing on public platforms when living in countries with oppressive regimes. What is the duty of care that UK based publishers and festivals take on when programming on publishing these writers? And how best to safeguard writers and audiences whilst still presenting voices that often desperately need to be heard?Closing the translation gap – translating in a second or additional language9:40-10:10 BSTKavita Bhanot, Jenna Tang, chaired by Marta DzuiroszSecond language or "L2" translation is widespread all over the world, but can be viewed as second rate to a 'native' or original language in literary translation. This panel will discuss why the publishing world needs to embrace L2 translation as part of efforts to widen access to publishing, L2 translation as a career,... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2021-06-02 10:20:41 UTC ]
News tagged with:
#original language
#literary censorship
#publishing world
#london book fair
#online book
Describe your role. I work as development editor and am fortunate to be a part of a wonderful team on the adult list. Our work is collaborative by nature, but there is a huge emphasis on project management and overseeing projects from research through to completion. What do you like best... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#igloo books
#adult list
#project management
As long as they pay publishers every time a book is read, ebook subscription services are more successful the less people read. The post Netflix-Like Book Services Would Be Happy if You Read Less appeared first on WIRED. Continue reading at Wired
[ Wired | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#people read
#book services
#pay publishers
Despite the hype around blockbuster movies, indie publishers like Baby Tattoo, Top Cow and Top Shelf, manage to launch graphic novels of all kinds at Comic-Con International. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#comic-con international
#indie publishers
#top cow
#top shelf
The Authors Guild is asking bestselling authors to push back against the industry's reigning 25% ebook royalty rate "on behalf of all authors, as well as themselves.” Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#bestselling authors
#push back
Progressive Christian books struggle; new research on faith fiction; a religion author skips it for the summer. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
After a downturn in fiction sales, Abingdon is closing its fiction program and broadening its Christian Living line. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fiction sales
Paula Hawkins’s novel has now been top of the UK hardback book chart for 20 weeks, outlasting even Dan Brown’s Lost Symbol• How Paula Hawkins wrote ‘the new Gone Girl’A record set six years ago by Dan Brown’s The Lost Symbol was broken this week by Paula Hawkins’s dark thriller The Girl on the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hardback fiction
#jk rowling
#casual vacancy
#robert galbraith
#nielsen bookscan
#records began
The bestselling author of 'Wild,' Cheryl Strayed, has closed a deal with Knopf to publish a book of collected quotes. 'Brave Enough' is set for October 27, and will feature 100 of the author's most popular pearls of wisdom. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bestselling author
#cheryl strayed
Quentin Blake has warned that colouring books can limit children’s imaginations, according to the Times. The illustrator told the newspaper that he is “completely against” the use of colouring in as a way of teaching children to draw. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#colouring books
#quentin blake
#limit children
#teaching children
The Walker Books Group will next year publish a picture book by rapper and actor Ben Bailey Smith across the Walker Entertainment and Candlewick Entertainment imprints. Smith, who raps under the name Doc Brown, has penned I Am Bear, a rap-style read-aloud story about a mischievous bear. The... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture book
#year publish
#john lewis
#christmas advert
The graphic novel 'The Guardian' represents a growing trend in which soft power and civil society initiatives are increasingly being leveraged to fight extremism. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#comic books
#growing trend
#soft power
#fight extremism
Book Trust will tomorrow (7th July) present Shirley Hughes with a lifetime achievement award at a ceremony in London. The prize, which celebrates the body of work of an author or illustrator who has made an outstanding contribution to children literature, will be presented to Hughes for her... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shirley hughes
#book trust
#outstanding contribution
#diana gerald
A Swedish romance set to make American publishing history, and a Spanish coming-of-age novel by the co-author of a popular crime series are among the titles heating up the global market this week. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#titles heating
#global market
Shirley Hughes, winner of the inaugural Book Trust lifetime achievement award, answers our questions about Dogger, Alfie and how come she waited until she was over 80 years old to write her first novel. We also got to meet the real DoggerFirst of all some exciting news… Shirley Hughes has won... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books site
#shirley hughes
#family life
#guardian children
As the USA and Cuba reestablish diplomatic relations, literary relations are also flourishing: Restless Books will release a series of Cuban sci-fi books. The post Restless Books’ Publisher Searches for Cuban Science Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#restless books
#literary relations
Alex Bellos and Edmund Harriss’s Snowflake, Seashell, Star promises to be ‘both a field guide and a therapeutic exercise book’Adults who are running out of cats and gardens to colour in as part of the new craze for “mindful” colouring books will soon have a more educational option for their... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#field guide
#forthcoming release
After years of depending on non-book items to boost profitability, Canada's dominant bookstore chain wants to return its focus to selling actual books. The post Canada’s Indigo Bookstore Refocuses on Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post canada
#books appeared
With 600,000 books sold, the startup Lost My Name is redefining personalization in publishing.There's no company sign or logo out front. No indication of any kind that this quiet stretch of Pritchard's Road in East London includes the headquarters of a global publishing sensation. A squat,... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture book
Last month the finalists for the New Zealand Book Awards for Children and Young Adults were announced. Now we want to test little bookworms on what they know about New Zealand books for kids and their authors. Continue reading at Stuff
[ Stuff | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#young adults
The New Zealand Book Awards will return in 2016 with an annual fiction prize of $50,000, it has been announced. Continue reading at Stuff
[ Stuff | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |