London Book Fair is online this year. On 30 June, the focus falls on making words travel, with a programme addressing writers, translators, and the ways that books can travel across borders. The British Council is partnering with English PEN and the Literary Translation Centre on three free events as part of this day. Register for free entry to all eventsWriters at risk: publishing and the duty of care9:15-9:55 BSTTamara Zimet (Edinburgh Book Festival), chaired by Dan Gorman (English PEN)The shift to digital that has taken place over the past year has opened up a global audience for festivals and publishers. However, with increased access must come increased awareness that some writers face of the risks of appearing on public platforms when living in countries with oppressive regimes. What is the duty of care that UK based publishers and festivals take on when programming on publishing these writers? And how best to safeguard writers and audiences whilst still presenting voices that often desperately need to be heard?Closing the translation gap – translating in a second or additional language9:40-10:10 BSTKavita Bhanot, Jenna Tang, chaired by Marta DzuiroszSecond language or "L2" translation is widespread all over the world, but can be viewed as second rate to a 'native' or original language in literary translation. This panel will discuss why the publishing world needs to embrace L2 translation as part of efforts to widen access to publishing, L2 translation as a career,... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2021-06-02 10:20:41 UTC ]
Open Letter press is well known in the publishing world for its literature in translation program. It's less known in its hometown of Rochester, though the press's new French novel might change that. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Ahead of the Frankfurt Book Fair, Ed Nawotka reflects on the up-and-coming stars, those in the spotlight and behind the scenes, of the publishing world. The post At Frankfurt, It’s Time for the Superheroes of Publishing to Rise appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Amid tight security, author Salman Rushdie told reporters that the publishing world must continue to defend free speech. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The children’s publishing world has only 24 hours left to book tickets to this year’s Bookseller children’s conference, which is taking place next Tuesday (29th September). The day, themed around the idea of growing the children’s market by invention and reinvention, covers four key areas:... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Free content on the web can only survive if consumers stop using ad blocking software but advertisers need to stop their ‘pay and spray’ approachThe sale of the Financial Times marked an important milestone in traditional media continuing it transformation into the digital world. Many... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Two graphic novels by Steve Sheinkin and former 'Village Voice' cartoonist Stan Mack each took the publishing world by surprise after becoming bestsellers for Jewish Lights recently. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author Lucy Beresford is launching an initiative to create a library at one of the London shelters for domestic violence charity Refuge. Beresford said: “I'm launching an initiative called Refuge for Books, asking all my friends in the publishing world to send me a copy of a book for Refuge.... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
TV Land has given the green light for a second season of Younger, starring Sutton Foster, Hilary Duff, Debi Mazar, Miriam Shor and Nico Tortorella. The Darren Star-produced series follows Liza, played by Foster, a 40-year-old woman who pretends to be 26 in order to get a job in the publishing... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2015-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Holy Grail in the publishing world is to harness our ability to maintain a direct relationship with our customers when using various third-party data providers and applications. Publishers such as us – The Columbus Dispatch & ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2015-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Books about the natural world are now huge sellers, tapping into a new appreciation for the countryside and scepticism about material wealthBondage is so last year. Publishers who spent much of the past year in search of the next Fifty Shades of Grey are now seeking to exploit another literary... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
[Sponsored Content] Love it or hate it, native advertising is making a solid impact in the publishing world. It won’t be long before your advertisers will expect you to have a policy on whether or not you embrace it. The post Making the Decision About Native Advertising appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2015-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The México20 list highlights 20 Mexican authors under 40 to be promoted in 2015 when Mexico is Guest of Honor at the London Book Fair. The post “México20″ List Spotlights Top Young Mexican Authors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
PW takes a look back at some of the library stories that captivated the publishing world in 2014, and what they portend for 2015 Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Along with Brian Murray, PW's Publishing Person of the Year, we honor these notable people who changed the publishing world in 2014. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
In a rare move for the publishing world, Land Rover has sponsored "An Ice Cream War" novelist William Boyd's new short fiction and turned it in into a gorgeous interactive campaign. The post Land Rover commissions novelist William Boyd’s latest appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
By Robert M. Sacks There is an odd form of delusion in the publishing world, characterized by a resistance to reason in the face of actual facts. This inability to recognize modern business trends is easy for most... Continue reading at Publishing Executive
[ Publishing Executive | 2014-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Six publishers have volunteered for a night in the cells, fundraising for campaign against limits on prisoners' entitlement to booksThere's more than one sort of porridge, as any lag would tell you. Profile Books publisher Andrew Franklin opted for the lumpier kind when he volunteered to spend... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-06-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
They are railing against the South Carolina politicians who want to strip funding from schools teaching LGBTQ materials in the classroom. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Of all the ways to enjoy a book, minds wander most when we're listening to someone else read it.With so much focus in the publishing world on ebooks, you might have missed the recent explosion in the popularity of audio books. They've become a billion-dollar industry with huge annual sales... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Much like last year, in 2014 the publishing world will continue to navigate change as the digital world absorbs print editions and dilutes subscription fees. In this ever-changing cyber landscape, one thing is for certain: publishers must identify ne ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2014-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this