The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at 'The New York Times'
[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
News tagged with:
#comic book
Maria Stepanova and Sasha Dugdale (her translator from Russian) feature twice on this year's longlist for the Warwick Prize for Women in Translation, while Fitzcarraldo Editions, which has had a work longlisted every year of the prize, has four titles nominated in 2021. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-27 20:49:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#warwick prize
#maria stepanova
Quercus has secured the YA edition of anti-racism workbook Me and White Supremacy by Layla F Saad. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-26 08:16:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#white supremacy
Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#generally speaking
#picture book
HQ will be publishing a new, revised edition of Caroline Hirons' debut Skincare, featuring new content including advice on menopause and perimenopause. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-20 03:54:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#revised edition
The newly piloted program from Springer Nature translates into English from Chinese, Japanese, Spanish and Portuguese and French. The post During Frankfurt: Springer Nature Offers Auto-Translation for Research appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-10-19 07:06:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#springer nature
Springer Nature has introduced a free auto-translation service for books and manuscripts for its authors Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-18 08:57:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#springer nature
Do you know who translated your favorite foreign-language novel? Whoever did wants you to know—as soon as you pick up the book, in fact. That’s why translators are demanding that book publishers credit them on the front covers of the books they translate. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book covers
#front covers
It’s now more apparent than ever that security is a critical aspect of IT infrastructure, and that devastating data breaches can occur from simple network line hacks. As shown in this book, combining the latest version of Python with an increased focus on network security can help you to level... Continue reading at Betanews
[ Betanews | 2021-10-13 17:39:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#limited time
#latest version
#increased focus
#cyber attacks
#libraries
Sally Rooney has turned down a bid from an Israeli publisher to translate her most recent novel, Beautiful World, Where Are You, into Hebrew, due to her stance on the conflict in Palestine. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-12 12:12:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sally rooney
#israeli publisher
#beautiful world
Bestselling authors including Bernardine Evaristo, Sebastian Faulks and Preti Taneja have called on writers to ask their publishers for translator names to appear on book covers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-30 06:26:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book covers
Mary Shelley was goth before it was cool. She wrote Frankenstein—sometimes described as the world’s first science fiction novel—as part of a horror story writing game. She lost her virginity to Percy Shelley on top of her mother’s grave. (To be fair, it was one of her main leisure spots, but... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-09-17 16:41:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mary shelley
#science fiction
Translations longlisted for the National Book Award have been recognized in stages of the International Booker, the Valle Inclán, and more. The post US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-09-16 03:17:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated literature
#international booker
#national book award
This morning, in a press release, Sarah McNally of McNally Jackson announced the launch of McNally Editions, a new paperback reprint series “devoted to hidden gems.” “As any bookseller knows, recommending books is the most rewarding part of our job—especially when you get to take the reader off... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-08-26 14:41:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mcnally jackson
#paperback editions
#press release
#hidden gems
#recommending books
#beaten path
#bookseller
For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#women appeared
#translation month
#ve curated
#toxic relationship
#electric literature
#books written
Minnesota-based independent publisher Milkweed Editions will launch a series of books centered on neurodivergence and what the publisher calls “different ways of languaging” next year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-08-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publisher calls
#independent publisher
As literary agent Ginger Clark sets up her own agency, she has brought Nicole Eisenbraun with her from Curtis Brown Ltd. The post A New Agency’s Translation Rights Manager: Nicole Eisenbraun appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-08-20 01:55:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#curtis brown
#literary agent
The third staging of the Desiblitz Literature Festival in Birmingham will feature both published authors and workshop programming. The post England’s South Asian Desiblitz Literature Festival Plans a Hybrid Edition appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-08-09 19:04:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post england
#hybrid edition
#published authors
#literature festival
Vintage has acquired an essay anthology examining the craft of writing through the lens of race and culture, edited by novelists Deepa Anappara and Taymour Soomro. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-08-07 11:56:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#taymour soomro
#anthology
Check out the cover of BLACK LOVE MATTERS edited by Jessica P. Pryde, an upcoming essay anthology that celebrates and examines Black romance. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2021-08-06 10:40:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cover reveal
#anthology
With Sharjah as London Book Fair’s guest of honour in 2022, the time is nigh – nay, now – for publishers to acquire Arabic titles for translation. But where to start? Unlike other languages such as Korean or Swedish, which have robust agenting infrastructure, very few Arab authors have agents to... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2021-06-29 14:19:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#saudi arabia
#hisham matar
#starting point
#non-fiction title
#book of the year
#zayed book