A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
The Best American Series is a literary institution. But just in case you’re stumbling upon it for the first time: Each book in the annual series showcases of best short fiction and nonfiction in a given year, from short stories to essays, science and nature writing, to food writing. Each... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-05-14 13:00:31 UTC ]
More news stories like this
In her searing and revolutionary memoir First in the Family: A Story of Survival, Recovery, and the American Dream, writer and mental health advocate Jessica Hoppe discusses and inspects addiction and how ingrained the culture is within BIPOC communities, notably within the Latine community. In... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2025-05-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
My last Lit Hub conversation with Karen E. Bender was in 2018, just before her collection The New Order was published. She mentioned that she read John Cheever’s short stories in graduate school: “Cheever’s sentences just made my brain light up. He packs more into a paragraph—about love,... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-05-13 08:58:28 UTC ]
More news stories like this
Tracy Slater examines the parallels between Trump’s anti-trans policies and the persecution of Japanese Americans during World War II. | Lit Hub History Sonya Bilocerkowycz on the impact of generational trauma in the midst of Russia’s imperialist onslaught against Ukraine. | Lit Hub Memoir David... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-05-12 10:30:51 UTC ]
More news stories like this
Acclaimed author Jill Bialosky examines the messy house of memoir, including how important the structure is to the story memoirists tell. The post The Messy House of Memoir appeared first on Writer's Digest. Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2025-05-09 16:26:53 UTC ]
More news stories like this
William Morrow picks up a collaboration between James Patterson and YouTuber MrBeast, Michael J. Fox sells a memoir to Flatiron, Abrams will adapt Francis Ford Coppola’s ‘Megalopolis’ as a graphic novel, and more in this week’s book deals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2025-05-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Michele Filgate on navigating loss alongside her father: “Is this my family’s thing? The need to pin memories down, preserve them in a drawer, put a frame around them?” | Lit Hub Memoir “Rivers are the veins of our mother, the earth; they are the visual mapping of a watery network.” Leanne... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-05-08 10:30:40 UTC ]
More news stories like this
In a memoir that tries to wrest control of her story, Ms. Baldwin says she was “canceled” via online sleuths who looked for inconsistencies in her Spanish accent. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2025-05-07 20:25:13 UTC ]
More news stories like this
In this interview, author Clea Young discusses the difference in inspiration between a novel and short stories with her new collection, Welcome to the Neighbourhood. The post Clea Young: Allow Yourself Fallow Periods To Recharge appeared first on Writer's Digest. Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2025-05-07 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
This memoir tells an incendiary story that shocked a reader who already thought the worst of the company and people it blows the whistle on. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-05-07 10:30:00 UTC ]
More news stories like this
Keith McNally’s new memoir is full of revelations, but one stands out: His work is an underrated art form. Continue reading at The Atlantic
[ The Atlantic | 2025-05-06 15:25:00 UTC ]
More news stories like this
“More than that, political art that seeks only to speak to this moment tends to flatten narrative in its attempt to be relevant.” Kevin Nguyen doesn’t think we need timely novels. | Lit Hub Craft Jiordan Castle remembers navigating a complex and tumultuous relationship with her father. | Lit Hub... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-05-06 10:30:11 UTC ]
More news stories like this
If you're looking for something unusual and beautiful, thought-provoking and funny, tender and smart, this unconventional memoir is for you. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2025-05-05 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Mavis Gallant’s short stories are about people, especially women, who prefer to live on the social margins. I cherish one of them most of all. Continue reading at The Atlantic
[ The Atlantic | 2025-05-03 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author Natasha Williams shares three tips for exploring the art of imagination and using that to find voice in memoir. The post The Art of Imagination and Finding Voice in Memoir appeared first on Writer's Digest. Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2025-05-01 19:09:09 UTC ]
More news stories like this
In her memoir 'Uptown Girl,' Christie Brinkley writes about the scary incident that led her to divorce Billy Joel. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-04-29 10:00:58 UTC ]
More news stories like this
In the unsentimental memoir “The Golden Hour,” Matthew Specktor ponders, among others, the father who succeeded in a punishing business now in its waning glory. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2025-04-27 09:01:23 UTC ]
More news stories like this