7 Translated Books About Queer Life in Taiwan and China

Before writing my debut novel Bestiary, I began a year-long process of translating letters written by my grandmother, many of which were addressed to people I didn’t know. While attempting these translations, I realized the impossibilities and possibilities of the task—the losses and gaps and misunderstandings that were embedded in my translations, as well as […] The post 7 Translated Books About Queer Life in Taiwan and China appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2020-09-28 11:00:00 UTC ]
News tagged with: #china appeared #electric literature #debut novel

Other news stories related to: "7 Translated Books About Queer Life in Taiwan and China"


Children’s Books in China 2019: Kids Media

The multimedia company Kids Media, known for its partnerships with some of the world’s biggest brands—think Disney, DreamWorks, and Lego—is on an experimental streak. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kids media


Children’s Books in China 2019: Jieli Publishing House

Jieli’s publishing program, particularly that of its original titles, embraces realism. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #original titles #publishing program


Children’s Books in China 2019: Anhui Children’s Publishing House

Last year, Anhui Children’s Publishing House (ACPH) published 449 new titles, 79% of which (or 355 titles) were original works. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #original works #anhui children


English PEN marks 250-book milestone in support for translated titles

English PEN is marking the milestone of having supported 250 titles via its Writers in Translation programme, launched in 2006. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english pen #translated titles


Mirror Books scoops real-life Breaking Bad

Reach plc (formerly Trinity Mirror) publishing imprint Mirror Books has acquired the true story of a man who discovers that his father is a drug-dealer: Breaking Dad by James Lubbock. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #true story


Viking bags Besson's book translated by Ringwald

Viking will publish Philippe Besson's award-winning novel Lie With Me, translated by actress and author Molly Ringwald. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book translated


London Book Fair Names Singapore’s Jeremy Tiang ‘Literary Translator of the Fair’

Translation now has its own official representative at the London Book Fair, with Jeremy Tiang as the first named to the honor. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson ‘In a Time of Increased Division’ f the name is ringing a bell, it may be that you’re recalling our August... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #editor-in-chief @porter_anderson #guest editor #porter anderson


Industry Notes: London Book Fair’s 2019 Trailblazers; GLLI’s First YA Translation Winner

The London Book Fair's Trailblazer Awards have honored 20 young publishing standouts in four years. And the GLLI YA Translated Book Prize goes to a PRH work. The post Industry Notes: London Book Fair’s 2019 Trailblazers; GLLI’s First YA Translation Winner appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Seven Dials acquires book on life inside women's prison

Emily Barrett, commissioning editor at Seven Dials and Orion Spring, has acquired world rights including dramatisation rights to a book about life inside a women’s prison by a former prison art teacher. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #life inside #orion spring


New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English

Translations from Portuguese, German, and Italian open the new imprint from Amazon Publishing. Releases in July, September, October. The post New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #amazon publishing #english appeared


'She Persisted, the Musical' will translate Chelsea Clinton's bestselling book to the stage

Chelsea Clinton’s 2017 New York Times bestseller, “She Persisted: 13 American Women Who Changed the World,” is heading from the page to California stages next month. Announced on Wednesday, “She Persisted, the Musical” will be brought to life by Bay Area Children’s Theatre in its world premiere... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #chelsea clinton #bestselling book #world premiere


China’s Book Market: 2018 in Review and December’s Bestsellers

OpenBook data reveals China's bestselling authors of 2018, growing online book sales, and the strength of backlist titles. The post China’s Book Market: 2018 in Review and December’s Bestsellers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #backlist titles #bestselling authors #book market #post china


Authors protest as children's books account for 7% of Christmas newspaper coverage

Authors and critics have called for newspapers to increase the space they allow for children’s book reviews after only 7% of the titles chosen for newspapers’ books of the year round-ups were for kids. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #titles chosen #book reviews #authors protest


‘Spider-Man: Into the Spider-Verse’ is more than a movie. It's a comic book come to life

“Spider-Man: Into the Spider-Verse” is unlike any “Spider-Man” movie that has come before it. Sure, it’s the first that centers on the story of Miles Morales, a black-Latino teen whose ascendance as New York’s newest friendly neighborhood hero updates a theme that has long been associated with ... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic book


China’s Children’s Book Market: Big Numbers and Local Talent

As China's children's book market matures, publishers are look at ways to develop more local talent while maintaining a balance with foreign titles. The post China’s Children’s Book Market: Big Numbers and Local Talent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #local talent #book market #post china


Peter Rabbit brought to life on augmented reality app Bookful

Peter Rabbit is to be brought to virtual life via augmented reality app Bookful, launched by Israeli immersive content company Inception. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #peter rabbit


Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair

The China Shanghai International Children's Book Fair opens Friday under new production arrangements–after Reed's departure–with BolognaFiere as a co-organizer. The post Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bologna children #post italy


What Are the Most Popular Books in Translation from Spanish?

General fiction, crime are the most translated Spanish-language fiction categories. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #general fiction #popular books


7 Spanish Books to Read Before You Die

The author of ‘1,000 Books to Read Before You Die’ picks Spanish-language titles by authors ranging from Don Quixote to Valeria Luiselli Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #valeria luiselli #don quixote


Apple Books Category Bestsellers, October 7, 2018

The bestselling Apple Books in biographies and memoirs, fiction and literature, mysteries and thrillers, and more for the week ended October 7, 2018. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |