“You can’t just put stuff into English”

Literary agents respond to Richard Charkin’s provocation that international publishers should put out their own English editions rather than selling the English rights. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-10-09 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "“You can’t just put stuff into English”"


Richard Charkin: Brexit Ushers British Publishing Into New Territory

A 'sea change in trade book publishing,' writes Richard Charkin, accelerate as Brexit puts the UK industry's EU exclusivity into a new light. The post Richard Charkin: Brexit Ushers British Publishing Into New Territory appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-10 13:25:57 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: ‘Thank Goodness for the Rule-Breakers’

'Maybe there are lessons to be learned from rule-breaking,' writes Richard Charkin, with a new memoir as his case in point. The post Richard Charkin: ‘Thank Goodness for the Rule-Breakers’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-04 13:04:57 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: ‘Chasm’ Between Academic and Trade Publishing

'The last 20 years have seen an ever-growing chasm between academic and trade publishing on the technology front,' writes Charkin. The post Richard Charkin: ‘Chasm’ Between Academic and Trade Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-12-07 14:48:23 UTC ]
More news stories like this


Frankfurt Guest of Honor Spain: Looking Ahead to 2022

Two key components come into play in Spain’s bid for greater traction for Spanish literature—a new ‘Books from Spain’ rights portal and new translation funding for international publishers. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson See our complete guide to Frankfurter Buchmesse... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-10-14 00:23:16 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: A British Publisher at Harvard Business School

Almost 30 years ago, another Cambridge was where Richard Charkin learned about 'the need to see things through others' eyes.' The post Richard Charkin: A British Publisher at Harvard Business School appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-09-21 13:12:48 UTC ]
More news stories like this


Charkin and Marneur join Bonnier Books UK board

Richard Charkin and Emilie Marneur have joined the Bonnier Books UK board as non-executive directors. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-08 18:19:11 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: Let’s Hear It for Book Rights Sales People Worldwide

'Rights departments of publishing houses invariably seem the poor relation of the sales team,' says Richard Charkin. The pandemic is a prompt to reconsider. The post Richard Charkin: Let’s Hear It for Book Rights Sales People Worldwide appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-24 14:43:14 UTC ]
More news stories like this


Ukraine Opens New Rights Support Grants for International Publishers

Having caught its stride in 2019, Ukraine's book market now is weathering the pandemic—and opening a new translation grant for rights buyers. The post Ukraine Opens New Rights Support Grants for International Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-24 13:09:08 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: We’re All in It Together

Appealing to Amazon, Google, Apple, and other online book retailers, Richard Charkin asks for a change in how quickly publishers are paid in the pandemic. The post Richard Charkin: We’re All in It Together appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-03-27 15:56:23 UTC ]
More news stories like this


International publishers call for presidential pardon for Khaled Lotfy

International publishers are calling for a presidential pardon to free imprisoned Egyptian publisher and bookseller Khaled Lotfy. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-01-14 06:05:25 UTC ]
More news stories like this


Ex-Pan Mac chief exec Charkin joins finance firm Trillium

Ex-Pan Mac c.e.o. Richard Charkin has joined private capital and mergers and acquisition specialists Trillium Partners as a senior advisor. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-09 20:33:04 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin in France: Serendipity

'We should never underestimate the role of unanticipated good fortune' in publishing success, writes book publisher Richard Charkin. The post Richard Charkin in France: Serendipity appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-08-23 05:30:41 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: In Praise Of a Quiet Publishing Leader

The late George Richardson was 'a quiet man, aware of his own shortcomings but with that instinctive knack of being a good leader.' The post Richard Charkin: In Praise Of a Quiet Publishing Leader appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-07-22 05:30:23 UTC ]
More news stories like this


Frankfurt and Motovun Group Issue Call for Illustrated Books About Film

The Motovun Group of International Publishers again joins the Frankfurter Buchmesse administration in offering an award for an illustrated book about film. The post Frankfurt and Motovun Group Issue Call for Illustrated Books About Film appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: Reflections on Publishing Association Work

Richard Charkin looks back at his four decades with the UK's Publishers Association and the many book publishing issues the PA dealt with. The post Richard Charkin: Reflections on Publishing Association Work appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair 2019: Four Questions for...Richard Charkin

Charkin’s new venture, Mensch Publishing, officially launched last month with Guy Kennaway’s darkly funny memoir 'Time to Go.' PW caught up with Charkin ahead of the 2019 London Book Fair to talk about his new turn as an indie publisher—and the simple question that inspired him to take the leap. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Charkin gears up for first Mensch book

Richard Charkin’s new venture Mensch Publishing is gearing up to its first publication, Time to Go by Guy Kennaway, billed as  “a darkly funny memoir about assisted dying”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: Don’ts for Publishers in 2019

Change 'may be neither necessary nor useful,' Richard Charkin says, in contemplating the coming year for publishing companies. Skip the strategy meeting. The post Richard Charkin: Don’ts for Publishers in 2019 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Richard Charkin: How Do We Measure Commercial Success in Publishing?

It's 'the building up of publishing assets,' not cash reserves, says Richard Charkin, that finally adds up to a publishing house's worth. The post Richard Charkin: How Do We Measure Commercial Success in Publishing? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-10-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this