Writers attack 'overrated' Anglo-American literature at Jaipur festival

Xiaolu Guo warns that English-language mainstream has warped a broader 'reading habit', on panel with Jhumpa Lahiri and Jonathan FranzenAmerican literature is "massively overrated", the award-winning author and film-maker Xiaolu Guo told the Jaipur literature festival – and fellow panellist and US novelist Jonathan Franzen – this weekend.A session on the global novel in Jaipur on Saturday saw the Chinese/British writer Guo, one of Granta's best of young British novelists who has also been shortlisted for the Orange prize, attack the way "our reading habit has totally been transformed by the mainstream"."Our reading habit has been stolen and changed" said Guo. "For example I think Asian literature is much less narrative … but our reading habit is more Anglo-Saxon, more American … Nowadays all this narrative [literature is] very similar, it's so realism, so story-telling driven … so all the poetry, all the alternative things, have been pushed away by mainstream society.""I love your work, Jonathan," she told Franzen, "but in a way you are smeared by English American literature … I think certain American literature is overrated, massively overrated, and I really hate to read them," she said.The Pulitzer-winning Indian/American Jhumpa Lahiri also laid into America's literary culture, saying that it was "shameful the lack of translation, the lack of energy put into translation in the American market". "It is embarrassing, to me, and I think just getting out of America for a... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2014-01-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary world #greater diversity

Other Publishing stories related to: 'Writers attack 'overrated' Anglo-American literature at Jaipur festival'


A Small Example of How Korea’s Efforts to Promote Its Literature Pays Off

A publishing grant from South Korea's Literature Translation Institute will help UK's b small publishing promote the children's book "Creative Hand Art." Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-06-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south korea


African-American-Interest Collection Development for Libraries

New! For the July 1, 2013 issue (reservation deadline June 17, 2013): Some call it multicultural, some call it Africana, some call it a “special collection”; but whatever it’s called, the procurement of materials that reflect black culture is a part of a librarian’s job, and we wanted to hear... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #school libraries #public libraries #special collection


Barnes & Noble Nook Snaps offer fresh literature in $2 bites

Barnes & Noble's Nook Store has offered short-form works much like those we've seen from Amazon's Kindle Shorts section, but they haven't really been a highlight. The company's new Nook Snaps program may give those quick reads their time to shine, however. The effort will see Barnes &... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2013-06-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #barnes noble #nook store #quick reads #coming back


Jack Vance was one of literature's 'most distinctive and undervalued voices'

Vance collected a number of awards over the years, including Hugo Awards for 'The Dragon Masters' in 1963, 'The Last Castle' in 1967, and for his memoir 'This is Me, Jack Vance!' in 2010. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jack vance


American Lydia Davis Wins Man Booker International Prize

The judges of the Man International Booker Prize have done what recent Nobel Prize committees have refused to do: honor an American for "achievement in fiction on the world stage." Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world stage


Amazon's Kindle Worlds will allow writers to sell fan fiction

The digital publishing platform will let fans write, publish, and sell the stories they've written based on popular books, TV shows, and more. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-05-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kindle worlds #popular books #tv shows


Amazon launches Kindle Worlds publishing platform for fan fiction, will pay royalties to writers and rights holders

Amazon's taken a number of steps to bring different types of content to the Kindle Store, and it's now venturing into an area that has a long history with the internet: fan fiction. The company's today announced Kindle Worlds, a new publishing platform that promises to pay writers royalties for... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2013-05-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #warner bros #alloy entertainment #gossip girl #vampire diaries #finer details #press release #kindle worlds


Can a Literary Festival Supersede Politics? Tenacious PalFest Tries

In its sixth year, the Palestine Festival of Literature (PalFest) is expanding beyond Gaza and taking a roadshow across all of historic Palestine. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sixth year #palestine festival


Butler to be British Council literature director

Cortina Butler, currently m.d. at BookBrunch and formerly global editor-in-chief of Reader’... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-05-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


'Wonderful' shortlists for Food Writers awards

The Guild of Food Writers Awards shortlists include a “wonderful diversity of subject... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wonderful diversity


South Asia Book Awards for Children’s and YA Literature!

"The Rumor" by Anushka Ravinshankar and "Kids of Kabul" by Deborah Ellis have won the 2013 South Asia Book Awards for Children’s and Young Adult Literature. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya literature


Amanda Knox's new memoir reveals a gentler side of the American student

Amanda Knox's memoir is titled 'Waiting to be Heard' and discusses her life from childhood to her time in prison in Italy. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amanda knox


A ‘Perfect’ American Novel Strikes Gold Overseas

Why isn’t this book more famous?” asked the writer C.P. Snow about John Williams’s Stoner in 1973, eight years after it was first published by Viking Press. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john williams


Writer Colvin on Orwell shortlist

Journalist killed in Syria is shortlisted for Orwell Book Prize, which celebrates political writing. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2013-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #orwell shortlist


Is the World’s Largest Translator of German Literature in India?

Seagull Books, based in Kolkata, India, is perhaps the world's most prolific translator of German books into English in the world, says Deutsche Well. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german literature


Unpublished writer wins Historical Novel Society award, heads to LBF

A previously unpublished writer has won the inaugural Historical Novel Society International... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Amazon attacked for Welsh-language stance

West Wales-based publisher Y Lofla has attacked Amazon over the unavailability of Welsh-language... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon attacked


Lumley joins book festival programme

Actress Joanna Lumley is among the names lined up for the 10th Borders Book Festival in Melrose later this year. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2013-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Deceptive Demographics and Our Elusive American Friends

Julieta Lionetti questions why Planeta was ever seduced by the tens of millions of Spanish-speaking Americans and if the Guadalajara Book Fair is following in its footsteps. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Achebe, 'greatest of all African writers', dies

The death of novelist Chinua Achebe has been confirmed.  A statement from The Wylie Agency... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #african writers #wylie agency