‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia

'Our culture is perfectly compatible with the values of the free world.' Gvantsa Jobava is guest editor of the September issue of 'Words Without Borders,' as Georgia prepares to be Guest of Honor at Frankfurter Buchmesse. The post ‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post words #guest editor #free world #frankfurter buchmesse

Other Publishing stories related to: '‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia'


Book Deals: Week of September 4, 2023

Grove buys Martin MacInnes’s Booker-longlisted In Ascension, Tiny Reparations nabs a K-drama-inspired novel by Leesa Cross-Smith, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book deals #leesa cross-smith


10 books to add to your reading list in September

Bethanne Patrick's recommended reads for September include novels from Ben Fountain and Anne Enright and nonfiction on mental illness, AR-15s and doppelgangers. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-08-31 15:00:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bethanne patrick #recommended reads #ben fountain #anne enright #mental illness


24 books finally out in paperback this September.

September is officially here, and that means—aside from the (hopeful) promise of cooler weather after a sweltering summer—a new month of paperbacks to look forward to. Below, you’ll find a wide-ranging selection of novels, stories, memoirs, and nonfiction studies being released in paperback this... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-08-31 10:00:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sweltering summer— #ll find #wide-ranging selection


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public opinion #english translation


Religion and Spirituality Books Preview: September 2023

Books intended to uphold people in times of grief, explore social and political history through a Christian perspective, and arm readers to defend the faith with skilled apologetics are among the titles coming in September. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #political history #titles coming


Rights Edition: Frankfurt Names the Philippines Its 2025 Guest of Honor

The Philippines in 2025 will become the second Southeast Asian book publishing market to be a Frankfurt Book Fair guest of honor. The post Rights Edition: Frankfurt Names the Philippines Its 2025 Guest of Honor appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-08-18 14:58:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #honor appeared #rights edition #frankfurt names #frankfurt book fair #book publishing


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


PW Sets AI Webinar for September 27

Artificial Intelligence: Revolution and Opportunity in Trade Publishing, a half-day online program, will run the afternoon of September 27. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #artificial intelligence #trade publishing


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


At Frankfurt: PRH’s Nihar Malaviya Headlines Publishing Perspectives Forum

The 2023 Publishing Perspectives Forum opens on October 18 with an onstage conversation with Penguin Random House CEO Nihar Malaviya. The post At Frankfurt: PRH’s Nihar Malaviya Headlines Publishing Perspectives Forum appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-27 14:15:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin random house


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


The History of Modern American Book Publishing—In Its Own Words

This fall, Running Press cofounder Buz Teacher will release 'Among Friends,' a book featuring more than 100 personal essays by people who had a hand in shaping the book business in America in the latter half of the 20th century. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book featuring #20th century #book business


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review


U.S. Book Show 2023: Tillie Walden and Jeff Smith on Putting Characters in Peril

Two Eisner Award winners—Tillie Walden and Jeff Smith—spoke with Comicsbeat.com editor-in-chief Heidi MacDonald at the U.S. Book Show on May 22 about their forthcoming work: Walden’s 'Clementine (Vol. 2)' and Smith’s companion to his long-running BONE comic book series, 'More Tall Tales.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tillie walden #book show #tall tales #jeff smith #comic book


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title


Kindle Scribe update lets you send documents directly from Microsoft Word

Amazon’s well-reviewed hybrid tablet, the Kindle Scribe, is receiving a software update that brings some new tools to the e-reader/doodle machine. The most notable feature here is the ability to send documents directly from Microsoft Word to the e-reader with just a few clicks. This allows you... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-04-24 16:00:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #multi-column layout #pretty good #recent months #kindle