Women in translation flourishing

Two new independent publishers, Calisi Press and Les Fugitives, are launching with the remit of publishing only women in translation. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2015-09-07 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #independent publishers #les fugitives

Other Publishing stories related to: 'Women in translation flourishing'


Reprint for A M Homes after Women's Prize win

Granta is reprinting 60,000 copies of A M Homes' May We Be Forgiven after it scooped the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


'Dazzling' Homes scoops Women’s Prize for Fiction

  The American novelist A M Homes has won the 2013 Women's Prize for Fiction for her... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-06-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american novelist


Baileys new sponsor for Women's Prize for Fiction

Baileys has become the new sponsor for the Women's Prize for Fiction, with the cream liqueur... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Krasznahorkai and Stanescu Win the 2013 Best Translated Book Awards

A pair of Eastern European authors — Laszlo Krasznahorki and Nichita Stanescu — take home the 2013 Best Translated Book Awards. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Book Sales in Bulgaria Up 10% in 2012, Translations Increasing

Book sales in Bulgaria were up 10% in 2012, with publishers reporting more than 5,000 books were published the previous year, of which 1,500 were translations. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book sales


Stop Saying That Men Don’t Read Women

It has become a truism that “men don’t read women.” The assertion is taken as self-evident by feminist publications like Salon (“while women read books written by men, men do not tend to reciprocate”) and shown anecdotally by blogs. It is also perpetuated by male bastions like Esquire, which... Continue reading at Slate

[ Slate | 2013-04-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recently released


Is the World’s Largest Translator of German Literature in India?

Seagull Books, based in Kolkata, India, is perhaps the world's most prolific translator of German books into English in the world, says Deutsche Well. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german literature


Mantel leads Women's Prize shortlist charge

Hilary Mantel is in contention for yet another award, with Bring Up the Bodies (Fourth Estate) on... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hilary mantel


2013 Best Translated Book Award Finalists Announced

Ten fiction titles and six poetry collections finalists have been announced as the finalists for this year's Best Translated Book Awards. The winners will be revealed May 3rd. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Online translation tools changing lives

You might use Google Translate to read a hard-to-find Manga comic book or to decipher an obscure recipe for authentic Polish blintzes. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translated fiction boost on IMPAC shortlist

Half of the novels shortlisted for this year's International IMPAC Dublin Literary Award,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novels shortlisted


Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children


Exceptional Women in Publishing Event Enters Fifth Year

 EWIP's annual Exceptional Women in Publishing conference was held earlier this month in San Fancisco. The event marked its fifth anniversary, while the organization itself notched its fifteenth year in operation.   Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fifteenth year #publishing conference


Stellar shortlist for women's book prize

Anyone who thinks women's writing is all about sex and vampires should take a closer look. Continue reading at The Sydney Morning Herald

[ The Sydney Morning Herald | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book prize


One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text


Literary Asia on the Rise and Translators Are Key, Says Agent

As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian authors


Women's Fiction prize returns, announces longlist

Hilary Mantel, Zadie Smith and Barbara Kingsolver are among the finalists for the $45,000 Women's Prize, known formerly as the Orange Prize, which released its longlist today. Hilary Mantel, Zadie Smith and Barbara Kingsolver are among the finalists for the $45,000 Women's Prize, known formerly... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2013-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #orange prize #hilary mantel #zadie smith #barbara kingsolver


Mantel, Kingsolver, Smith on Women's Prize longlist

Multiple prize-winner Hilary Mantel is also in the running for this year's Women's Prize... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prize longlist


Saving and Translating Timbuktu’s Ancient Libraries

A secret operation saved hundreds of thousands of Muslim manuscripts in Tumbuktu's ancient libraries from destruction by militants. Now they are being translated and published. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books