Women in translation flourishing

Two new independent publishers, Calisi Press and Les Fugitives, are launching with the remit of publishing only women in translation. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2015-09-07 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #independent publishers #les fugitives

Other Publishing stories related to: 'Women in translation flourishing'

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review

International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel

QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title

Three debut novels compete among Women’s prize for fiction shortlist

First-time novelists are joined by two former winners on the diverse list, as the six ‘ambitious and hard-hitting’ contenders are revealed• ‘We were blown away’: how we chose the Women’s prize shortlistThree debut novels will compete against books by two former winners for this year’s Women’s... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-26 06:30:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fiction shortlist #first-time novelists #diverse list #jacqueline crooks #louise kennedy #novelists

London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final day

At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges

'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenges appeared #major shift #american culture

London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk readers #translated fiction #united kingdom #nielsen

On the Anxieties of Translation

Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #novelists

‘It was utterly wild’: the story of a 1970s erotic magazine for women

New podcast Stiffed investigates the forgotten story of Viva, a progressive magazine for women that featured Anna Wintour on staffBack in the mid-aughts, right before the internet made Play-Doh spaghetti of the magazine industry, Jennifer Romolini was an editor at Lucky, a Conde Nast property... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-03 18:24:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #betty friedan #nikki giovanni #anas nin #anna wintour #conde nast

Gal-Dem, magazine for women and non-binary people of colour, to fold

Staff statement blames closure after eight years on financial challenge of running independent media outletThe magazine gal-dem, an online and print publication for women and non-binary people of colour, is to fold after eight years.In a public statement shared on Friday, staff at gal-dem said:... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-03-31 12:59:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #non-binary people #print publication

Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book

Is Gillian Anderson’s New Anthology of Women’s Sexual Fantasies Too Restrictive?

As if starring in three seasons of Sex Education wasn’t enough, Gillian Anderson’s embarking on a brand new project set to get our pulses racing. At Bloomsbury, Anderson is leading an update of Nancy Friday’s My Secret Garden, a groundbreaking 1973 book that collected anonymous sexual fantasies.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-16 08:54:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #gillian anderson #secret garden #anthology

Xiaolu Guo on Translating the Self

The following first appeared in Lit Hub’s The Craft of Writing newsletter—sign up here. One day, in the midst of working on my first novel in English, I was overwhelmed by a wave of frustration with my adopted language. With some fury, I knocked this out on the page and decided not to translate... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-10 12:51:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #xiaolu guo #lit hub #writing newsletter—sign #first novel

Introducing Jiangsu Scholars Translated Series

Phoenix Publishing and Media Group is launching a new series offering outstanding academic works from Jiangsu Province. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phoenix publishing #media group

Women’s health needs advocates against misinformation, says ob-gyn and author

Ob-gyn and best-selling author Dr. Jen Gunter is advocating for women's health education. She spoke to CBC's Michelle Eliot about how women can navigate health information online. Continue reading at CBC

[ CBC | 2023-03-08 22:24:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #best-selling author

International Women’s Day: PublisHer’s Bologna Stand

The new PublisHer pavilion at Bologna International Book Fair co-hosts an International Women's Day breakfast with Kids Can Press. The post International Women’s Day: PublisHer’s Bologna Stand appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-08 06:52:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international women

Women Now Publishing More Books Than Men — And It’s Helping Sales

According to data, women are now publishing more books than men are, and it's affecting the publishing world in a big way. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-07 17:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing world

Tracey Rose Peyton: Exploring Six Stories of Motherhood for Enslaved Women

Tracey Rose Peyton is the guest. She is the author of the debut novel Night Wherever We Go, available from Ecco Books. Subscribe and download the episode, wherever you get your podcasts!  From the episode: Brad Listi: This book really brought into focus for me the awful risks and costs of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-03 09:53:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #brad listi #debut novel

Ancient Drama for Modern Readers: Top 5 Greek Plays to Read in Translation

Bestseller lists of recent years have shown that our interest in the tales of the ancient Greeks is still going strong after three millennia, and even experiencing a renaissance. This is a testament, I think, to the timelessness of their content: the deeply human passions and agonies that they... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-02-24 09:52:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #modern readers #bestseller lists

8 Peruvian Books in Translation

I'm recommending eight Peruvian books in translation, from surrealist short stories to creative memoir to bloody historical fiction. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-02-22 11:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #short stories