Translators Fight for Credit on Their Own Book Covers

Do you know who translated your favorite foreign-language novel? Whoever did wants you to know—as soon as you pick up the book, in fact. That’s why translators are demanding that book publishers credit them on the front covers of the books they translate. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #book covers #front covers

Other Publishing stories related to: 'Translators Fight for Credit on Their Own Book Covers'


2024’s hottest book cover trend is . . . pastel skies.

The reign of the color-blob book cover has slowly come to an end over the last several years, and various pretenders to the throne have taken their best shot at being the next trend—sans-serif minimalism (The “Cusk”); brightly-colored paper-cut-out illustrations, usually involving women (The... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-12-18 15:14:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book cover


Chose the Next Book Cover of the Year 

It’s the festive season, which means our fourth annual book cover tournament begins today! We had a tough job winnowing the hundreds of thousands of book covers published this year to the best 32 designs, so we need your help to crown a winner via an interactive poll on our Twitter and Instagram... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-12-18 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year appeared #festive season #interactive poll #electric literature #book cover


The 138 Best Book Covers of 2023

For what is now the eighth time in a row, I am pleased to present the best book covers of the year—as chosen by some of the industry’s best book cover designers. This year, I asked 46 designers to share their favorite covers of the year, and they came back with a grand total of 138 covers […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-12-12 09:55:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #favorite covers #grand total #book cover


Congress Introduces New Bill to Fight Book Bans in Schools

Amid a historic surge in book challenges in schools and school libraries, the Fight Book Bans Act would offer federal funding to support school districts fighting challenges to books and educational materials. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-12-06 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book challenges #school libraries #educational materials


Tattered Cover Book Store Files for Bankruptcy

One of the country's best known independent bookstores plans to use the bankruptcy process to become a smaller, modern, financially sustainable business. It is in the process of closing three of its seven locations. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book store


8 Comic Book Cover Art Collections to Please Your Eyes

Sometimes, comics covers do such a spectacular job that they deserve a whole book to themselves. That's where these books come in. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-13 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comic book


10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


DOE Delivers Potentially Crucial Finding in Fight Against Book Bans

Freedom to read advocates are applauding a federal consent decree that could help blunt the surge of book bans in schools. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book bans #read advocates


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title


Fight Censorship With These Banned Book Goodies

Shirts, pins, and stickers promoting banned books and fighting censorship are a great way to keep book bans in the public consciousness.- Rachel Brittain Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-03 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fight censorship #book bans #public consciousness #banned book


London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final day


At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges

'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenges appeared #major shift #american culture


London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk readers #translated fiction #united kingdom #nielsen


The Guardian view on US book bans: time to fight back | Editorial

Censorship is surging thanks to an organised rightwing minority targeting books on LGBTQ and Black characters and issues“A book is a loaded gun in the house next door,” warns a character in Fahrenheit 451, Ray Bradbury’s dystopian vision of an America where books are considered so dangerous they... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-13 17:21:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #school year #school boards #ron desantis #multiple titles #library association


An ode to the art of the book cover

‘The Book Cover Review’ is an unabashed celebration of what makes book covers such a singular art form. During the height of the pandemic, as many of us hunkered down with a tower of unread books, David Pearson was doing something different: He was thinking intensely about their covers.Read... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-03-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #unread books #pearson #book cover


8 Peruvian Books in Translation

I'm recommending eight Peruvian books in translation, from surrealist short stories to creative memoir to bloody historical fiction. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-02-22 11:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #short stories


Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023

The Sheikh Zayed Book Award-sponsored program runs July 23-t0-29 in association with the British Centre for Literary Translation. The post Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-30 18:08:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translation #zayed book