Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture

Book publishers can apply by April 4, 2016 for translation funding for works originally published in Spanish, Basque, Catalan or Galician. The post Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #culture appeared #translation funding #book publishers

Other Publishing stories related to: 'Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture'


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


The Gutenberg Parenthesis by Jeff Jarvis review – why print culture is key to the future

From the Gutenberg press to the word processor, a detailed trawl through the history of print offers lessons for the digital ageThe Gutenberg Parenthesis is a term coined by Danish scholar Lars Ole Sauerberg, who proposed that the history of literary culture as we had hitherto known it – the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-02 11:00:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital technology #intellectual property #oral tradition #important role #printing press


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


Spain’s Book Market in 2022: Up 5.5 Percent

The annual report from Spain's publishers describes a 10th consecutive year of growth for the country's book market, at €2.7 billion. The post Spain’s Book Market in 2022: Up 5.5 Percent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-27 20:58:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post spain #annual report #book market


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000

This exchange program, coordinated by the Börsenverein, brings together organizations in Germany and Ukraine to promote the book industry. The post Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-26 14:24:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book industry


I Can’t Offer Up My Culture for Consumption

As I prepare for the paperback launch of my debut novel The Girls in Queens, I share with a group of writers and artists that I’m putting together a Book Club Kit. This has become a fairly common digital offering; a colorful PDF of brief insights from the author, a recipe or two related to... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-07-25 11:12:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paperback launch #electric literature #book club #debut novel


Streaming services are removing original TV and films. What this means for your favourite show – and our cultural heritage

As part of recent challenges, multiple services have removed TV and film from their libraries – in many cases, meaning they are gone forever, inaccessible to any fan. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-07-10 20:08:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #streaming services #cultural heritage #multiple services #libraries


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


Escape from Dude Culture: PW Talks with Mattie Lubchansky 

Cartoonist Mattie Lubchansky talks about their debut graphic novel 'Boys Weekend' (Pantheon) which translates their trans-femme experience into a biting lampoon of tech culture and a humorous recap of the relentless disrespect trans folk face every day. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut graphic #graphic novel


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel


A Bill in Connecticut Would Fund Sanctuary Libraries: Book Censorship News, May 19, 2023

A Connecticut bill would provide funding for sanctuary libraries across the state. That, plus this week's book censorship news. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-19 10:40:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries


Naomi Klein investigates ‘conspiracy theory culture’ that has shaken her life

Doppelganger, due out this autumn, examines ‘the wildness of right now’, including personal issues arising from being confused with Naomi Wolf Award-winning author and Guardian columnist Naomi Klein is to publish a book about conspiracy theories, which she has described as a departure and “more... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-05-17 13:00:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #conspiracy theories #previous books #award-winning author


Sheikh Zayed Book Award Names Omar Khairat Its Cultural Personality

Admired for his internationalist compositions that use both Western and Oriental instrumentation and melody, Egypt's Omar Khairat is honored by the Sheikh Zayed Book Award. The post Sheikh Zayed Book Award Names Omar Khairat Its Cultural Personality appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-05-15 13:27:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cultural personality #zayed book


How a Riverside bookstore, a cultural oasis, got a new lease — drag readings and all

Not long after its drag queen story hours attracted protests, Riverside's Cellar Door Bookstore got evicted. But at this oasis of inclusion, the show will go on Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-05-04 13:00:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookstore


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title


At London Book Fair: Brexit and Creative Industry Funding

Describing an 'inward-looking atmosphere,' panelists at London Book Fair explored the funding impact of Brexit on the literature market. The post At London Book Fair: Brexit and Creative Industry Funding appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-26 13:37:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #london book fair