Russian censors target children's books that break the mould

Publishing a children’s book in Russia is not a straightforward matter, as Anna Starobinets found when her detective stories set among woodland animals were deemed to be far too beastly for children I wrote my first children’s book, The Land of Good Girls, in 2009 for my then five-year-old daughter Sasha for quite a banal reason: I’d already read to her everything that was worth reading in Russian for children her age. We had read older literature and contemporary authors as well but new titles from Russian authors came out far too rarely to satisfy my daughter’s thirst for reading (she could consume upwards of five books a day!). So, we mostly read translated literature, from Andersen and Tove Jansson to Daniel Pennac and JK Rowling. Related: Grandfather Frost and Baba Yaga: the weird and wonderful world of Russian fairytales Children’s publishers in Russia are extremely conservative...they were scaredFor the first time in my life, I ran into censorship issuesAll of my most beastly personality traits came to the surface... Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2016-01-03 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "Russian censors target children's books that break the mould"


The Guardian view on audiobooks: a growing market that asks existential questions | Editorial

When is a book not a book? When it is performed by a starry cast of hundreds. Except it has always been more complicated than thatNews this week of a 17% hike in the UK’s audiobook sales might seem like a niche business story, but it raises an existential question. What exactly is an audiobook... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-05-10 17:25:03 UTC ]
More news stories like this


Audible to turn all seven of JK Rowling’s Harry Potter books into full-cast audiobooks

The books will be released sequentially, starting with Harry Potter and the Philosopher’s Stone, with a full cast of yet-to-be-named actors and a ‘groundbreaking new soundscape’New audiobooks of all seven titles in JK Rowling’s Harry Potter series will be released exclusively on Audible in late... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-04-25 16:37:29 UTC ]
More news stories like this


JK Rowling’s posts on X will not be recorded as non-crime hate incident

Author’s comments on Monday relating to trans women were posted as new hate crime law came into force in ScotlandComments by JK Rowling that described prominent transgender women activists as “men” will not be recorded as a non-crime hate incident, Police Scotland has said.The Harry Potter... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-04-03 19:08:34 UTC ]
More news stories like this


Rare Harry Potter bought for 30p may fetch up to £5,000

First edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone bought by UK book collector goes up for auction next weekIt is a book that has certainly lived up to its name: a rare edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone bought for 30p could fetch up to £5,000 at auction.The first novel... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-30 09:29:28 UTC ]
More news stories like this


The Guardian view on Bloomsbury’s success: publishing wizardry | Editorial

The Harry Potter publisher ascribes its record profits to a hunger for affordable diversion. That’s the magic of booksIn the gloom of a UK economy teetering on the edge of recession, a glittering puff of smoke wafted up last week from the publisher that will for ever be associated with Harry... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-04 17:25:05 UTC ]
More news stories like this


Harry Potter TV series announced, with JK Rowling executive-producing

Service formerly known as HBO Max, rebranded Max, will host live-action showThe Harry Potter TV series is officially a go at Max, the streaming service known until today as HBO Max.The Warner Bros Discovery CEO, David Zaslav, announced the new service, which combines the original HBO Max with... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-12 19:48:47 UTC ]
More news stories like this


‘All the details that were missing’: Harry Potter fans on their hopes for TV series

While many Potterheads celebrated reports of HBO Max show, some feel it would be tainted by JK Rowling’s stance on genderAt Platform 9 3/4 in King’s Cross station, Harry Potter devotees from around the world gathered to take their picture in front of one of the book’s most celebrated... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-09 14:00:03 UTC ]
More news stories like this


How to Pitch to a Literary Agent

In the latest “Craftwork” episode, a deep-dive conversation about literary agents with Carly Watters, herself a longtime literary agent and the co-host of the popular writing podcast The Shit No One Tells You About Writing. Carly is “very online” with a keen understanding of the digital... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-04-03 08:53:09 UTC ]
More news stories like this


Tove Jansson’s Moomin Characters Licensed to Barnes & Noble

Almost 80 years after the first of Tove Jansson's Moomins appeared, the US market finds the durable characters at Barnes & Noble. The post Tove Jansson’s Moomin Characters Licensed to Barnes & Noble appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-17 19:07:53 UTC ]
More news stories like this


Poison pens: leading writers call for overhaul of UK’s Society of Authors

Literary world riven by conflict as trade union is accused of inappropriately taking sides in culture warIt is a literary row that threatens to consume the very organisation set up to protect authors’ rights. And, in spite of the involvement of three prominent names in children’s books, it has... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-08-21 09:00:05 UTC ]
More news stories like this


Cosy crime, cookbooks and a surprise hit: what we’ve really read in the pandemic

It was a chance to finally get around to Tolstoy or Proust, but the charts tell a different story. Which books did we actually turn to in the lockdowns? • Let us know in the comments what you were reading Back in spring 2020, when it became clear that coronavirus wasn’t going away, book lovers... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-12-11 09:00:06 UTC ]
More news stories like this


Library audio and ebook loans in 2021 reveal unexpected stars

Alongside Richard Osman and JK Rowling, figures show huge successes for relative unknowns Ellery Adams and Brenda ChapmanThe UK’s library users are widely seen as a traditional bunch when it comes to choosing their next read, but while Richard Osman might have topped the list of the year’s... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-12-08 16:34:37 UTC ]
More news stories like this


10 of the Best Science-Fiction Short Stories Everyone Should Read

What are the best places to begin exploring the wonderful world of science fiction? Some of the classic novels of the genre, from Frank Herbert’s Dune to Asimov’s Foundation series (which eventually stretched to seven volumes), might appear daunting because of their sheer size and scope. Below,... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2021-10-20 14:00:25 UTC ]
More news stories like this


Notes from an Island

‘When we woke up, the whole ocean was full of broken ice.’ An excerpt from Notes from an Island, with artwork by Tuulikki Pietilä and memoir by Tove Jansson, translated by Thomas Teal. The post Notes from an Island appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2021-10-04 05:36:51 UTC ]
More news stories like this


Illustrations revealed for J K Rowling's Christmas Pig

Two illustrations from J K Rowling's forthcoming children's book The Christmas Pig (Little, Brown Books for Young Readers) have been revealed. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-13 21:29:03 UTC ]
More news stories like this


OwlCrate Reverses Decision, Reintroduces Harry Potter Items in Boxes

Book subscription box OwlCrate has reversed their decision to no longer carry Harry Potter merchandise due to JK Rowling's transphobia. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-08-11 17:30:59 UTC ]
More news stories like this


Why do so few men read books by women? | MA Sieghart

No matter if it is Austen or Atwood, the Brontës or Booker winners, data shows men are reluctant to read women – and this has real world implicationsThe byline at the top of this piece reads MA Sieghart, not Mary Ann. Why? Because I really want men to read it too. Female authors through the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-07-09 07:00:41 UTC ]
More news stories like this


Authors' brands: a case of doublethink?

JK Rowling is. John le Carré isn’t. Albert Camus and F. Scott Fitzgerald are. George Orwell might or might not be.  I’m talking about registered trade marks. Authors make copyright works, and their agents’ job is to maximise revenues from those intangibles. End of story, right? Kind of. A... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-26 12:24:33 UTC ]
More news stories like this


The magic question: can a Harry Potter TV show work?

News of a Harry Potter show in early development at HBO Max begs the question: what can justify another extension to an already stretched universe?When I saw the news, reported by the Hollywood Reporter, that HBO Max was in talks to develop live-action Harry Potter television series, all details... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-01-25 21:19:03 UTC ]
More news stories like this