INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak

Indonesia is the country of focus at the London Book Fair this year and recently at Frankfurt - to what extent do you think Indonesian literature is finally having it's moment in the spotlight? I cannot say for certain what these one-off ‘spotlights’ on Indonesian literature would mean for Indonesian literature in the long term. But it is an encouraging sign; the relatively short three-and-a-half-year gap between Frankfurt Book Fair (FBF) 2015 and London Book Fair (LBF) 2019 means we are still—or possibly even more—interesting to the publishing industry. And while I wish more Indonesian writers are being translated into English—and translated well—some of us are starting to break through internationally. It always takes one or two to pave the way. For me personally, FBF was a game changer in many ways. Before that we didn’t have the publishing infrastructure necessary with which to promote our literature abroad. We didn’t have literary agents – in fact I only knew of one, and he used to work for my Indonesian publisher Gramedia. It was he who took a chance on the English version of my first novel, Amba/The Question of Red, and brought it to Frankfurt Book Fair in 2013, where the novel was picked up by Ullstein Verlag and published in Germany in 2015, ahead of the FBF.  So I was very fortunate. A few months later, I landed a literary agent in New York, through whom I managed to sell world rights to other European markets. Later this year, I signed up with another literary... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-02-08 10:06:53 UTC ]

Other news stories related to: "INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak"


How War Literature Occupies the Realms of Both Fact and Fiction

Sometimes in interviews I catch myself speaking of my book of short stories about the Iraq War as though it is a kind of literary journalism. I want people to think about their recent history, imagine the lives of soldiers, and get a sense of what it’s like to go to war. And I do […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-17 08:53:40 UTC ]
More news stories like this


‘Probably Ruby’ offers an authentic portrait of transracial adoption

Lisa Bird-Wilson's debut novel revolves around a Métis girl adopted by a White family. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-10 22:14:37 UTC ]
More news stories like this


Bud Smith on the Quintessential “Road Trip” Novel

Okay here we go. I’m about to get in my car and drive 14 hours. Rae has picked out twenty albums for us to listen to. All this driving is because my debut novel Teenager is coming out. I have to drive around America a little bit and read it to some nice people. Fittingly, […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-10 08:52:01 UTC ]
More news stories like this


Children’s Books Edition: The UK’s Branford Boase Award 2022 Shortlist

The Branford Boase program annually awards a debut novel for children–and the winning author's editor is honored, too. The post Children’s Books Edition: The UK’s Branford Boase Award 2022 Shortlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-05-06 19:55:39 UTC ]
More news stories like this


When You Learn Your Mother Was a Serious Writer Only After She’s Gone

In March 2021, my mother, Nancy Bourne, a lifelong nonsmoker, died of lung cancer. Two weeks before that, though, as she cycled in and out of hospital wards, she was on her laptop sending off a flurry of query letters to literary agents asking for their help in selling her first novel. Six... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-06 08:52:38 UTC ]
More news stories like this


Beyond Sally Rooney: Among the Irish new wave, Colin Barrett's short stories stand out

Colin Barrett's second collection, 'Homesickness,' expands the reach of this mordantly funny Irishman beyond the small-town millennials of his debut. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-05-03 13:00:20 UTC ]
More news stories like this


Malcolm Nance, TV pundit turned fighter in Ukraine: ‘I believe in the defense of democracy’

The MSNBC counter-terrorism expert and former US navy servicemember discusses his decision to take up arms in UkraineMalcolm Nance, MSNBC’S former military and counter-terrorism expert, is always fighting someone.As a personal and professional acquaintance of Nance, I wasn’t the least bit... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-04-29 10:00:38 UTC ]
More news stories like this


‘Kaikeyi’ gives ‘The Ramayana’s’ villainous stepmother a closer look

Vaishnavi Patel’s debut novel is a powerful, feminist retelling of the epic from the vilified queen’s point of view. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-04-26 12:19:32 UTC ]
More news stories like this


France’s Catherine Nabokov: An Editor in Business as a Literary Agent

As Friday's opening of the 2022 in-person Festival du Livre de Paris approaches, Catherine Nabokov talks about nurturing 14 writers' work. The post France’s Catherine Nabokov: An Editor in Business as a Literary Agent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-20 20:27:46 UTC ]
More news stories like this


Very Short Stories to Devour in Record Time

Very short stories–also known as flash fiction, micro fiction, drabbles, and the like–are a delightful form of fiction. Start with these. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-04-19 10:34:00 UTC ]
More news stories like this


Spanish Publishers at London: A Workforce of 30,000

The Spanish-language collective delegation to London Book Fair cites 30.10 million copies to Europe among its exports. The post Spanish Publishers at London: A Workforce of 30,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-13 14:46:26 UTC ]
More news stories like this


10 of the Best Novels and Short Stories about Monsters

Literature is full of monsters whose names and appearance have passed into general circulation: we all recognise Frankenstein (even if, as pedants will be quick to point out, Hollywood has made us confuse the ‘monster’ with his creator), Dracula, and the Minotaur, among many others. But what are... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2022-04-13 14:00:46 UTC ]
More news stories like this


Rights Roundup: After London Book Fair Closes

Our featured rights deals at the end of the 2022 London Book Fair week include titles from Finland, Italy, Sweden, and more. The post Rights Roundup: After London Book Fair Closes appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-08 17:20:46 UTC ]
More news stories like this


A Murder in the Red Light District Sparks a Reckoning of Power and Injustice in Lahore

Aamina Ahmad’s debut novel The Return of Faraz Ali begins with a moment of no return. Born and raised in Lahore’s old city, the young Faraz is forced to leave behind his mother and his sister Rozina. It isn’t until Faraz is an adult in 1968 working as a policeman, that he goes back to […] The... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-04-07 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Opens With 500+ International Exhibitors

With 75 first-time exhibitors and 400 speakers in the show's programming, London Book Fair is up and running. The post London Book Fair Opens With 500+ International Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-05 17:39:59 UTC ]
More news stories like this


The Best Short Stories of All Time

If you're in search of more of the best short stories of all time, start with this list to build your to-read list! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-04-05 10:32:00 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair Exhibitor Publishing Scotland: ‘Facilitating Rights Sales’

'Channels for voices in Scottish literature,' says Alan Bett, are enhanced by Publishing Scotland's international fellowship. The post London Book Fair Exhibitor Publishing Scotland: ‘Facilitating Rights Sales’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-05 00:50:03 UTC ]
More news stories like this


Lygia Fagundes Telles, Popular Brazilian Novelist, Dies at 98

One of her country’s first writers to address female sexuality from a woman’s perspective, she produced four novels and dozens of short stories that could be read as political allegories. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-04-04 22:13:26 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair: IPA Focuses on Sustainability

The International Publishers Association's programming for London Book Fair centers on the SDG Publishers Compact. The post London Book Fair: IPA Focuses on Sustainability appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-04 11:47:04 UTC ]
More news stories like this


Review: ‘Four Treasures of the Sky,’ by Jenny Tinghui Zhang

A debut novel traces a young Chinese woman’s coming-of-age: abandoned, trafficked — and posing as a man. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-04-03 09:00:09 UTC ]
More news stories like this