Indigenous-Minority Poets from China: 15 Recordings for International Day of the World’s Indigenous Peoples, by Ming Di Audio Poetry [email protected] Tue, 08/08/2023 - 14:48 Photo by Nicolas Winkler / Flickr To celebrate the International Day of the World’s Indigenous Peoples on August 9, I invited fifteen Indigenous-minority poets from China to record their readings of their own short poems in their Indigenous-minority mother tongues. Most of the languages presented here are endangered. Some may be never heard of, such as Dagur, Yugu, Bonan, Nu, Derung, Lahu, and Mulao, even for people inside China. I have arranged the poets/languages geographically in a counterclockwise order: from Northeast to Northwest, down to Southwest, South, and up to the Southeast-East coast of China. All the authors are bilingual in their native Indigenous-minority languages and Mandarin Chinese. Some are even biliterate. Two of them are singer-lyricist-musicians who speak rare languages and who promote their mother tongues to a larger audience than what poets could ever reach. Here is a list of the authors by name, year of birth, ethnicity, and province/region: 1. Wu Yingli (b. 1967), Daur from Inner Mongolia 2. Ha Mo (b. 1973), Dongxiang from Gansu 3. A Marjen, Yugu from Gansu 4. Ma Xuewu (b. 1972), Bonan from Gansu 5. Kulaxihan Muhamaitihan (b. 1974), Kazakh from Gansu 6. Abiba Yiminjan (b. 1975), Tajik from Xinjiang 7. Yomqung... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2023-08-08 19:48:59 UTC ]
News tagged with:
#big cities
#cultural heritage
#anthology
Written By: Gayle Feldman Publication Date: Mon, 07/11/2011 - 17:18 Barnes & Noble is to expand its ebook service internationally next year, the company's chief executive has revealed. The development was revealed at the company's New York press conference at which it unveiled its $249... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#direct competitor
#kindle fire
#apple ipad
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 31/10/2011 - 08:05 Foyles' seventh branch, in Westfield Stratford City shopping centre, is due to open on 10th November. The shopping centre site, situated near the London Olympic Stadium, opened in September but Foyles delayed its own opening... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#seventh branch
#10th november
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 27/10/2011 - 09:00 The Publishers Association's international conference will focus on issues such as export sales and the growth of the English language, with speakers to include Barnes and Noble vice-president of digital content Theresa... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#international conference
#export sales
#english language
#susie nicklin
#british council
#international markets
#uk publishers
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Tue, 25/10/2011 - 15:30 A new internet bookselling site has launched specialising in travel literature. The Culture Trip is selling four million books and films, organised into categories by countries. The company is also planning to launch a music... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#million books
#ebook store
#raising awareness
With Knopf set to release Haruki Murakamis 1Q84 this week in the U.S., the latest novel from the award-winning Japanese author was an instant bestseller in Japan and debuted at #3 in France in September. Topping the French fiction chart last month was The Passenger, the most recent thriller... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#instant bestseller
Business-to-business media company WTWH Media, LLC isnt afraid of the uncertainty surrounding the magazine market placethe company is launching a new title this month called Solar Power World magazine in an effort to expand its portfolio. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2011-10-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 20/10/2011 - 08:30 Publishers and booksellers will soon be able to swap a working day in the life of each others businesses in a new joint initiative soon to be launched by the Booksellers Association and the Publisher Association. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#booksellers association
#joint initiative
#publisher association
Does Amazon's recent introduction of its Kindle Fire tablet, and CEO Jeff Bezos's description of it as "an end-to-end service," suggest that publishers no longer will have a role in the time-honored process of getting a book to market? Continue reading at Knowledge@Wharton
[ Knowledge@Wharton | 2011-10-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Mon, 17/10/2011 - 14:00 Wednesday (17th October) is the last day for entries to The Bookseller's Reader Survey. The survey aims to discover what readers expect of The Bookseller's coverage of trade issues across news, features and profiles, both... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookseller survey
#reader survey
The Perseus Books Group is expanding its distribution agreement with Harvard Business Review Press to include international distribution of both its print and ebooks. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#distribution agreement
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Thu, 13/10/2011 - 15:15 Yet more rights deals announced at Frankfurt Book Fair today, including Piatkus' foreign rights team is having a runaway success with début novel The Guilty One by Lisa Ballantynewhich they are likening to Nicci French and... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#international deals
#rights round-
#runaway success
#nicci french
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Wed, 12/10/2011 - 14:00 A flurry of rights deals have been announced at Frankfurt Book Fair, including a memoir by BBC Radio 2 DJ Jeremy Vine and the history of Britain told through postal stamps. Michael Joseph has acquired world English-language... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rights round-
#rights deals
#michael joseph
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 07/10/2011 - 14:39 Independent publishers are predicting that ebook sales may make up as much as 15% of their total sales by the end of 2011, as FutureBook's Digital Census reveals that a quarter of UK publishers now have ebook sales which... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital sales
#ebook sales
#total sales
#uk publishers
#kindle fire
In a continuum of an acquisition series that has become Bonniers growth strategy, the publisher acquires Hearsts Cycle World. Terms of the deal remain undisclosed. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2011-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Katie Allen Publication Date: Thu, 15/09/2011 - 15:15 Virgin Books has acquired a title by craft journalist Perri Lewis, which will enlist the worlds top makers to explore different crafts from dressmaking to decoupage. World rights to Material World: Inspiration and Secrets from... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world rights
#senior editor
#virgin books
#kate shaw
#viney agency
As publishers spend more time and money on developing apps to deliver their digital content, audience demographics detailing app interaction are beginning to show how these efforts are panning out. According to a recent study from Gfk MRI, app users who install fewer apps are more likely to... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2011-09-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#developing apps
#app users
#digital content
#recent study
#gfk mri
Written By: Benedicte Page Publication Date: Fri, 09/09/2011 - 11:02 The nationwide celebration of libraries and librarians that is to be National Libraries Day has been confirmed for Saturday 4th February. Author Alan Gibbons of Campaign for the Book, a prime mover behind the initiative, said... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-09-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#4th february
#nationwide celebration
#prime mover
Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 06/09/2011 - 16:04 David Nicholls' One Day (Hodder) remains comfortably the bestselling book in the UK. The novel, which currently tops the Amazon, Apple and Waterstone's ebook charts, sold 83,050 physical copies of its original and tie-in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk booksellers
#previous week
#bestselling book
#ebook charts
#popular purchase
#james patterson
Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 23/08/2011 - 15:22 David Nicholls' One Day (Hodder), the adaptation of which hits cinemas later this week, was comfortably the bestselling book at UK booksellers last week. The novel, first published in 2009, sold 60,410 copies across all printed... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-08-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#day hodder
#bestselling book
#uk booksellers
#printed editions
#popular book
#lee child
#worth dying
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 18/08/2011 - 15:01 Hodder has today (18th August) released an enhanced film tie-in ebook of David Nicholls' One Day, titled One Day Plus. The ebook is priced £5.49 and features footage from Nicholls' appearance at the iTunes Festival this... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david nicholls