Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other Publishing stories related to: 'Diversity in Translation, a New Report from Europe'


Apple hits back hard at Bloomberg over Chinese spying report

The company posted its strong rebuttal of a disturbing Bloomberg exposé. Bloomberg Businessweek this morning published a bombshell story that had all the juicy elements: spying, tech giants, foreign intrigue. According to the report, tiny microchips were found hidden on servers sold to top tech... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2018-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bombshell story #tech giants


'I am barely alive': war reporter's Angola memoir made into animated film

Another Day of Life also uses documentary to translate the horror and poetry of Ryszard Kapuściński’s book In November 1975, Ryszard Kapuściński telexed his editor in Warsaw to plead for permission to return home from Angola. The era of Portuguese colonialism was ending, the fight for... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #war reporter #animated film #return home #cold war


BuzzFeed News’ Ben Smith: ‘Every company needs diverse business models’

Once dependent on Facebook, the publisher is broadening the ways it distributes its news and makes money. The post BuzzFeed News’ Ben Smith: ‘Every company needs diverse business models’ appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2018-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buzzfeed news #ben smith #makes money


CILIP makes changes at Carnegie and Kate Greenaway following diversity review

Library and information association CILIP has opened up nominations for the Carnegie and Kate Greenaway Awards to other industry bodies and is introducing a ‘children’s choice’ prize, in response to the recommendations an independently chaired diversity review. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kate greenaway #industry bodies


'Diary of a Wimpy Kid' to be translated into Scots

Itchy Coo, the Scots language imprint for children at Black & White Publishing, is translating Jeff Kinney’s bestselling Diary of a Wimpy Kid into Scots. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling diary #wimpy kid


PRH Bolsters We Need Diverse Books for Banned Books Week

Penguin Random House has partnered with the publishing diversity group on a social media campaign as a part of its support for Banned Books Week, held this year September 23-29. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #diverse books


DHH Literary goes north to find 'distinctive and diverse' talent

DHH Literary Agency is travelling to York - agency founder David Headley's home city - in a concerted effort to find "distinctive and diverse" voices outside of the M25. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #concerted effort


Quarto reports 'encouraging' first half, but cuts jobs and closes Minneapolis office

Quarto has reported an "encouraging" trading performance for the first six months of 2018, including a group revenue rise of 12% year-on-year to $56.2m (2017: $50.2m) and an improved gross profit margin of 50.1% (2017: 48.2%). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #quarto reports #trading performance


Canadian Publishing 2018: Is Diverse, Data-Driven Wattpad Publishing's Future?

The Canadian digital platform is using machine learning to discover what readers want. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #machine learning


What Europe’s Copyright Law Changes Could Mean for U.S. Publishers

Members of the European Parliament approved new copyright laws today, calling into question what that might mean for publishers in the United States. The laws still face another hurdle, as EU's member states have to give their approval (in January 2019) before local laws can be created to enact... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2018-09-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Hay Festival reports £70m boost to local economy

The economic impact of the Hay Festival on the local area has totalled more than £70m in the past three years, according to research carried out for the event. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local economy #economic impact #hay festival #local area #research carried


National Book Awards 2018 Longlists: Young People’s Literature and the New Translation Prize

Ten books have been named by the National Book Awards to its 2018 longlist in young people's literature, as the National Book Foundation begins several days of longlist announcements. The post National Book Awards 2018 Longlists: Young People’s Literature and the New Translation Prize appeared... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #ten books


Under the Wire review – fearsome account of war reporting in Syria

War photographer Paul Conroy is magnetic as he untangles the nuances of his profession in this screen version of his memoirChristopher Martin’s film is an urgent documentary version of Under the Fire, the memoir published by war photographer Paul Conroy about his friendship and professional... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir published #professional partnership #killing fields #assad regime #brand identity #drawing attention


Beijing International Book Fair Reports Gains in Rights Sales

The Beijing International Book Fair organizers cite robust rights sales at this year's fair, claiming that sales of Chinese translation rights sold abroad have increased. The post Beijing International Book Fair Reports Gains in Rights Sales appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rights sales


‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia

'Our culture is perfectly compatible with the values of the free world.' Gvantsa Jobava is guest editor of the September issue of 'Words Without Borders,' as Georgia prepares to be Guest of Honor at Frankfurter Buchmesse. The post ‘Words Without Borders’ September: Translating the... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post words #guest editor #free world #frankfurter buchmesse


Reporter Denies Bloomberg Was Source for Trump’s Explosive Canada Quote

Toronto Star reporter Daniel Dale is contradicting President Trump’s claims that Bloomberg journalists leaked off the record comments on NAFTA negotiations. Trump had told Bloomberg reporters in an interview that he wasn’t going to compromise with Canada. The remarks weren’t part of the... Continue reading at Slate

[ Slate | 2018-09-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


NBC News denies that it tried to shut down Ronan Farrow's Harvey Weinstein reporting

Ronan Farrow shared a Pulitzer Prize and received other major journalistic kudos for his investigation of Harvey Weinstein’s alleged sexual harassment, assault, rape and abuse of power during his long career as a movie mogul. But nearly a year after Farrow’s story made headlines and helped blaze... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pulitzer prize #harvey weinstein #long career


Germany’s Bertelsmann Reports a Half-Year Decline at PRH; Dohle Messages Staff

'Underlying operating revenue and profit numbers for Penguin Random House in US dollars have been stable year-over-year,' Markus Dohle tells PRH staff, following the half-year report from Bertelsmann. The post Germany’s Bertelsmann Reports a Half-Year Decline at PRH; Dohle Messages Staff... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post germany #bertelsmann reports


Flight of the Condor: Anna Holmwood on translating 'China's Tolkien'

Anna Holmwood has been instrumental in bringing Jin Yong’s work to the wide English-speaking audience. She talks about the wuxia master’s influence, the art of translation and how Mandarin is a 'language of emotion'. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


North of England publishers on obstacles to regional diversity in the book industry

Independent publishers based in the north of England explore the problems faced by such presses in a market dominated by London-based corporate publishers in a round-table discussion chaired by The Bookseller at Bradford Literature Festival. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #regional diversity #book industry