Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


Hachette Books taps editor as CEO

One of the country's top publishers has turned to a man from the editorial side to run its business. Michael Pietsch, the editor of Keith Richards' Life, David Foster Wallace's The Pale King and the many novels of James Patterson, has been named CEO of Hachette Book Group. Mr. Pietsch has headed... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2012-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pulitzer prize #casual vacancy #price fixing


We Love This Book editor moves to Sphere

Ed Wood, editor of We Love This Book, is to join Sphere as senior editor for men's... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #join sphere #ed wood


E-book discounts appearing at Amazon following publisher settlement

Wow. Judge Denise Cote certainly knows how to put a spring in the step of mega corporations. Mere days have passed since she ordered HarperCollins to let retailers to set their own ebook prices, and yet already Kindle bestsellers from that publisher are selling for around $9.99 -- in some cases... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #give retailers #ebook prices #mere days #list price #simon schuster #justice department


EUP & Boydell join University Publishing Online

Edinburgh University Press and Boydell & Brewer have joined Cambridge University Press'... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #boydell brewer


E-book settlement has publishing world in turmoil

The price-fixing case turns out well for Amazon but unsettles many others in the industry.Publishing insiders worry that a decisive court ruling benefiting retailer Amazon.com Inc. will undermine an industry already struggling with the transition to ebooks. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-09-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #e-book settlement #publishing world


Judge approves publishers' settlement over ebooks

A judge has approved the settlement in the US of three publishers accused of conspiring to fix... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers accused


Amazon announces new devices, including HD Kindle Fire

Amazon's new lineup of devices includes a Kindle Fire tablet with HD and other new features as well as a back-lit e-reader called the Kindle Paperwhite. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon announces #kindle paperwhite


Weldon Owen Adds Publishing To Its Packaging Credentials

It’s been six years since the privately held Swedish media company Bonnier acquired Weldon Owen, the San Francisco company known for its packaging program built for retail clients as diverse as Williams-Sonoma and Hallmark. In that time, said Terry Newell, CEO and president of Weldon Owen—now... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american subsidiary


Kobo announces new October devices

Kobo has announced three new devices as it steps up the pressure to win market share from rival e... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kobo announces


The Cruel Paradox of Self-Publishing

Digital and print-on-demand technology has made self-publishing much easier. But for every self-published work that gains traction, the overwhelming majority of books don't. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2012-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print-on-demand technology #gains traction #overwhelming majority #books don


French Publishers Want to Charge Google for Republishing Articles

French publishers have relaunched a discussion about the republishing of headlines and the first paragraph of articles by Google and other search engines without... Continue reading at PC World

[ PC World | 2012-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french publishers #search engines


How French Publishers Are Fighting Back Against Facebook and Google's Display Ad Dominance

The battle to keep online advertising yields and returns high in a market of infinite volume and little scarcity rages on. But some publishers are deciding that it's not their fellow broadcasters, magazines and newspaper who are the problem but t ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french publishers #fighting back


W&N to publish 100 years of New Statesman

Weidenfeld & Nicolson will publish a celebration of the New Statesman magazine’s 100th... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #weidenfeld nicolson


FastStats: Publishing Industry Statistics, News and Trends

Smartphone Junkies Would you admit not being able to live without your smartphone? Over two-thirds of respondents to a recent survey by the Online Publisher's Association did just that. The survey, conducted online with 2,540... Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2012-09-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recent survey #online publisher #conducted online


Guardian First Book longlist announced

Small publisher Stinging Fly Press will compete against the major houses for the £10,000... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major houses


Publishers Beef Up Digital Deals

In recent weeks a number of big consumer magazine and newspaper publishers have expanded their ability to deliver digital advertising in a variety of formats with acquisitions and investments in digital ad platforms. The deals continue a long-term tr ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers beef #recent weeks #newspaper publishers #long-term tr


EU investigation: publishers 'concede ebook discounts'

Simon & Schuster, HarperCollins, Hachette Livre and Macmillan owner Verlugsgruppe Georg von... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #eu investigation #simon schuster #hachette livre


E-book price-fixing: three publishers agree to pay $69 million to consumers

Hachette Book Group, HarperCollins, and Simon & Schuster say they will pay consumers to settle claims they conspired to fix ebook prices. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers agree #simon schuster #settle claims


States reach $69 million settlement with three publishers in ebook price fixing case

When the US Department of Justice sued Apple and five major book publishers over alleged ebook price rigging, it immediately became clear that a few of these companies would do just about anything to avoid trial. That same day, three of the publishers -- HarperCollins, Simon & Schuster and... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster #bought ebooks #barnes noble #abc news #give customers


US publishers face $69m payout for price-fixing

Hachette US, HarperCollins US and Simon & Schuster US have agreed to pay out a total of more... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster