Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


Children's publishers ready Christmas digital strategies

Children's publishers' digital Christmas strategies are already being unwrapped, with... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


3 Key Developing Book Markets for Publishers to Watch in 2013

Korea, Indonesia and Turkey are well positioned to take advantage of the growing interesting in developing book markets from Western publishers in coming years. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #western publishers #coming years


RSL Jerwood Awards-winners announced

Titles on Tehran, Angela Carter and the nature of evil have won at the 2012 Royal Society of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #angela carter


Amazon wins EU ebook pricing battle with Apple and major book publishers

The European Union has accepted an offer from Apple and four major publishers to reduce pricing restrictions on content offered at Amazon and other book-sellers. After being caught out by the EU, we heard that the offer was likely to be adopted last month, and the commission has now confirmed... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european union #major publishers #most-favored nation #lagardere sca #hachette livre #striking deals #favored nation


Apps For Everyone: 29th Street Publishing Helps Writers Get Paid

29th Street Publishing sees no reason why selling subscriptions shouldn’t be as easy as blogging. At a time when print magazines such as Newsweek and tablet publications like The Daily are shuttering, the team at 29th Street Publishing is betting on the future of magazines for iPad and... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2012-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print magazines #independent publishing #selling subscriptions


Publishing Personalities Advise on Designing the Bookshop of the Future

Foyles asked for advice on designing the bookshop of the future and several notable publishing personalities shared their ideas with Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Hot Key launches writing project

Hot Key Books has launched a free interactive writing project, "Fleur Hitchcock's Story... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Bonus for Fifty Shades US publisher

Random House publishers are to reward employees with a $5,000 (£3,103) bonus partly owing to the success of EL James's erotic trilogy, Fifty Shades of Grey. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2012-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fifty shades #el james


Should Book Editors Be Involved in Social Media Engagement?

The cry has gone out that publishers need to engage more with readers. Who is the right person for the job? Editors? Marketers? Or should it be the authors? Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book editors


Magazines ramp up publishing in 2012

Magazine publishers are still tightening their belts three years after the nightmare of the advertising recession shook the industry to its toes. But the itch to launch new magazines shows no sign of going away. In 2012, veteran publishers and novice entrepreneurs launched a total of 195 print... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2012-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #upscale men #du jour #american artist #martha stewart #transition period #advertising revenue #higher costs


Hearst Puts a Toe Back in Trade Publishing

Ever since Hearst Corp. sold William Morrow to News Corp. in 1999, its book publishing activities have focused on partnering with different houses to publish books based on content from its magazines. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trade publishing #hearst corp


Curtis Brown's self-publishing list 'exciting', say authors

Authors Tony Parsons and Jane Fallon have said Curtis Brown’s new digital self-publishing... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #curtis brown #jane fallon #digital self-publishing


Amazon publishes vague numbers surrounding Appstore performance, but they're sure looking good

At this point, expecting Amazon to actually divulge genuine numbers surrounding its Kindle business would be akin to expecting that so-called "fiscal cliff" to just vanish overnight. That said, the company's playing a little less coy than usual in a new press release that announces A/B testing... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-12-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #press release #app developers #app downloads #kindle fire #in-app purchasing


Publishers, Agents Turn to Latin America Amid Crisis in Spain

Spain’s financial crisis and slump in book sales has led Spanish-language publishers to focus on Latin America, with agents bypassing Spain to sell rights directly in the region. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #financial crisis #book sales #latin america


Cuban Publishers Eager to Embrace Ebooks, Open US Market

Ebooks will bring Cuba's isolated publishing industry and authors to a wider audience across the Spanish-speaking world, but also the US, under the radar of the trade embargo. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wider audience #spanish-speaking world #trade embargo


Futurebook: publishers must look outward

Leading publishing figures stressed the importance of becoming more outward looking and consumer... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Curtis Brown launches digital programme with Kindle Direct Publishing

Agency Curtis Brown has launched a digital self-publishing programme through Kindle Direct... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


E L James as 'Publishing Person of the Year' draws outcry from literary world

Publishers Weekly faces controversy after naming 'Fifty Shades of Grey' author E L James 'Publishing Person of the Year' for 2012. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing person #literary world #fifty shades


Mobile Self-publishing Platform XinXii Launches in Russia

German self-publishing platform XinXii, which allows indie authors to sell their titles through mobile ebook shops, has gone live in Russia. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie authors


How Frankfurt is Helping to Create a Magreb Publishing Community

Nacéra Khiat of Algeria's Editions Sedia discusses how training in Casablanca by the Frankfurt Book Fair has brought together disparate publishers from across the Magreb. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |