Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


Native American poetry anthology vibrates with powerful voices

U.S. Poet Laureate Joy Harjo serves as lead editor of this new collection, which showcases a range of poems as vast as the continent. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-09-16 19:52:14 UTC ]
More news stories like this


Native American poetry anthology vibrates with powerful voices

U.S. Poet Laureate Joy Harjo serves as lead editor of this new collection, which showcases a range of poems as vast as the continent. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-09-16 19:52:14 UTC ]
More news stories like this


The Beatles announce Get Back, first official book in 20 years

Hanif Kureishi writes introduction to book edited from 120 hours of conversations from the Let It Be sessions, in tandem with Peter Jackson documentaryThe first official Beatles book since seminal Anthology in 2000 is to be published in August 2021.The Beatles: Get Back will tell the story of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-09-16 13:00:23 UTC ]
More news stories like this


Famed Neustadt Lit Fest for 2020 Goes 100% Online

News and Events World Literature Today, the University of Oklahoma’s award-winning magazine of international literature and culture, announced today that the 2020 Neustadt Lit Festival will be held entirely online from Oct. 19-21. The festival will... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-09-10 12:52:47 UTC ]
More news stories like this


The Festival Five with NSK Juror Tanaya Winder, by the Editors of WLT

Interviews Poet, writer, and educator Tanaya Winder is an enrolled member of the Duckwater Shoshone Tribe and has ancestors from the Southern Ute, Pyramid Lake Paiute, Navajo, and Black tribes. She grew up on the Southern Ute reservation in Ignacio,... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-09-02 20:59:27 UTC ]
More news stories like this


Sunday Reading: Summer Fiction

From The New Yorker’s archive: short stories by Zadie Smith, Jennifer Egan, and Stephen King. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2020-08-30 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


Fans hope Marvel comic book improves Native representation

Native American comic book fans hope a new Marvel anthology by Native artists and writers will jump-start authentic representation in mainstream superhero fare Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2020-08-29 15:14:44 UTC ]
More news stories like this


10 Short Stories About Women’s Transformations

The Little Mermaid sacrifices her tail for a human soul. The Navajo Changing Woman grows old and is reborn with the seasons. The nymph Daphne becomes a tree to escape lovesick Apollo. Women transform because we are hungry. We transform because we’re restless, and because we’re dangerous. Women... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Growing Up With Ray Bradbury’s Ghost in Waukegan, Illinois

When I was a child, I thought Ray Bradbury lived in my grandmother’s basement. The misunderstanding was born over the opening credits of Ray Bradbury Theater, a half-hour horror anthology heavily indebted to the Twilight Zone or Alfred Hitchcock Presents (both of which based episodes on stories... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-21 08:48:22 UTC ]
More news stories like this


It’s Time for Disabled Writers to Tell Their Own Stories

Alice Wong’s work as an activist, podcaster, writer, qualitative researcher, and editor is on full display in her new anthology Disability Visibility: First Person Stories from the Twenty-First Century. Her new anthology is an extension of the projects she’s become known when it comes to always... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-19 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Sunday Reading: Summer Fiction

From The New Yorker’s archive: short stories by Zadie Smith, Jennifer Egan, and Stephen King. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2020-08-16 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


Lit Hub Daily: August 13, 2020

The most iconic short stories in the English language, as determined by that “weird and wiggly” hive-mind, the American cultural consciousness. | Lit Hub Jill Filipovic on how Boomers—“the generation with the least stable marriages in American history”—changed family life forever. | Lit Hub... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-13 10:30:25 UTC ]
More news stories like this


43 of the Most Iconic Short Stories in the English Language

Last year, I put together this list of the most iconic poems in the English language; it’s high time to do the same for short stories. But before we go any further, you may be asking: What does “iconic” mean in this context? Can a short story really be iconic in the way of a […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-13 08:50:36 UTC ]
More news stories like this


Better titles for ex-Trump staffers’ memoirs.

Another day, another announcement of a memoir from a former Trump collaborator. This time, it’s Fiona Hill, an ex-advisor who testified in Trump’s impeachment inquiry, whose “views about the future of a polarized America” will be published by Houghton Mifflin Harcourt in 2021. I have nothing... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-06 19:59:16 UTC ]
More news stories like this


Sales at HMH Took Big Hit in Q2

A 38% plunge in sales in its education group in the second quarter of 2020 led to an overall decline of 35.5% in sales at Houghton Mifflin Harcourt compared to a year ago. Costs cuts limited the impact of the sales drop on the publisher's bottom line. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Dead Ink and Bloomsbury showcase Northern literary talent in new anthology

Dead Ink Books and Bloomsbury are publishing Test Signal, a "ground-breaking" anthology of the best contemporary Northern writing. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-04 18:01:19 UTC ]
More news stories like this


Chicago Brewery Crafts Beer for Hat & Beard Fall Release

A Chicago brewery is partnering with Hat and Beard Press to cross-promote craft beer and a new collection of short stories by Sam Weller by brewing an Imperial stout with a label that replicates the cover of 'Dark Black.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Mieko Kawakami on Her Favorite Murakami Story

At Lit Hub, David Karashima asked five Japanese writers, including Yoko Ogawa and Masatsugu Ono, to discuss their favorite short stories by Haruki Murakami. Mieko Kawakami, author of Breasts and Eggs, praises the story on loneliness and lost, “Tony Takitani.” “I think of Murakami as an athlete,”... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2020-07-22 20:30:36 UTC ]
More news stories like this


To Be the Poet of Troy: An Interview with Mosab Abu Toha by Philip Metres

After finding an anthology of English literature in the rubble of the Islamic University of Gaza during the 2014 Israeli bombing, Mosab Abu Toha had a dream: founding an English language library in one of the most confined, crowded, and isolated places in the world. According to the “We Are Not... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-07-22 08:47:29 UTC ]
More news stories like this


On the Biggest Collection of Fantasy Tales Since WWII

Fantasy, like any form of fiction or mode of fiction, can contain multitudes. At least, that is what we found when researching and compiling The Big Book of Modern Fantasy. In one sense, our task was made easier by the sheer immensity of the project: at 500,000 words, our anthology is the single... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-07-21 08:48:17 UTC ]
More news stories like this