7 Literary Translators You Need to Know

Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators, whose labors are unseen and intensely-detailed, English readers are able […] The post 7 Literary Translators You Need to Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "7 Literary Translators You Need to Know"


Cool, elected school district officials are calling for literal book burning now.

Those who have been paying attention to local education news and the critical race theory debate know that many school districts are battling over what materials can be kept in libraries and taught in classrooms. The battle is making its way to the courts: just this week a PEN America report... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-11-11 17:33:10 UTC ]
More news stories like this


Inheriting the Legacy of Japanese Imperialism

Take a kaleidoscope, peer inside its lens and turn the dial: the jeweled-mosaic pattern within deforms and reforms anew. Asako Serizawa mirrored her debut short story collection Inheritors after this complex design. Out of chronological sequence, the thirteen short stories locate twelve related... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-11-11 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Which Book Cover Looks Better, the British or American Version?

Over the past few years, there’s been a lot of heated discourse surrounding a trend in book covers in which many new releases opt for variations of the same colorful abstractions: The Blob. Somehow deemed appropriate for everything from dystopian debuts to literary fiction bestsellers, these... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-11-05 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


A Graphic Novel About 100 Years of Matrilineal Family History, From South China to Singapore

To hear Weng Pixin tell it, Let’s Not Talk Anymore started out as a kind of “fuck you” move after a particularly bad fight with her mom but—as these things tend to go—it gradually transformed into a project to locate herself within the moth-eaten story of her matrilineal line.  Moving back and... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-11-04 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


NLT and PRH form alliance to address lack of primary school library investment

The National Literacy Trust (NLT) is partnering with Penguin Random House (PRH) to form a national alliance addressing "the chronic lack" of investment in primary school libraries in the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-02 10:42:55 UTC ]
More news stories like this


The Free Book Bus, A Death Positive Library, and Other Good Bookish Things That Happened This Week

Lots of good bookish things happened this week, including research that proves libraries lead to healthier, more equitable communities. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-29 10:42:00 UTC ]
More news stories like this


The Most Haunted Bookstores and Libraries Around the World

It turns out ghosts like their books just as much as the living! Learn all about the most haunted bookstores and libraries in the US and abroad... if you dare. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-29 10:36:00 UTC ]
More news stories like this


Forget Billionaires! The Future Of Literary Magazines Depends On Us

Dear Readers, In what feels like a never ending cycle of disappointing media news, last week we in the literary community were astonished to learn that after two decades The Believer magazine will discontinue publication. (Since 2017, The Believer has been published by the Black Mountain... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-10-28 11:05:00 UTC ]
More news stories like this


Reading Agency project to bring latest VR technology to 15 libraries

The latest augmented and virtual reality technology will be brought to 15 libraries across the country next summer, as part of a new project to help support libraries recover from the coronavirus pandemic.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-25 11:42:41 UTC ]
More news stories like this


Which Book Should You Read This Halloween?

This spooky season, we’ve curated a reading list for every type of reader. Craving the adrenaline rush of a horror novel full of jump scares? Looking to be spooked on a journey through the dark, haunted woods? What about a twisted retelling of classic Russian fairytales? Here are the books you... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-10-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


PRH Once Again Extends Temporary E-book, Digital Audio Terms for Libraries

The publisher's pro-rated terms and its temporary story time permissions will now run through March, 31, 2022, as the pandemic continues to impact schools and libraries. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Libraries Connected holds first awards to recognise achievements of library staff

Libraries Connected held its first ever awards this week, to recognise and celebrate the achievements of library staff over the past year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-20 05:39:05 UTC ]
More news stories like this


7 Magical Realism Short Stories Haunted By Emotional Ghosts

I think a lot of us believe in ghosts. In fact, many of us are likely haunted by them. I’m talking about emotional ghosts, of course.   My debut short story collection, Those Fantastic Lives: And Other Strange Stories, has a particular fascination with ghosts. In my stories, there are certainly... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-10-14 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Get 'Mastering Python for Networking and Security -- Second Edition' ($27.99 value) FREE for a limited time

It’s now more apparent than ever that security is a critical aspect of IT infrastructure, and that devastating data breaches can occur from simple network line hacks. As shown in this book, combining the latest version of Python with an increased focus on network security can help you to level... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2021-10-13 17:39:30 UTC ]
More news stories like this


This Filipino American Memoir Confronts Privilege, Sacrifice, and Colonialism’s Legacy

Like the complex Philippine history the book aims to depict, there is no single sentence that can sum up Albert Samaha’s Concepcion, especially when he renders that history through the lens of his own diasporic family, dating back to his ancestors’ first encounter with Europeans. Though... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-10-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Google will stop trying to make its iOS apps look like Android apps

Google says it will phase out its use of Material Design interface elements within its iOS apps in favor of Apple’s own UIKit. Jeff Verkoeyen, the company's iOS design chief, announced the change in a Twitter thread spotted by The Verge.This year my team shifted the open source Material... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2021-10-12 17:16:51 UTC ]
More news stories like this


I’m Not a Librarian But I Work in a Public Library

People assume everyone who works at a library is a librarian, but most of the staff you’ll interact with at large libraries aren't librarians. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-11 10:30:00 UTC ]
More news stories like this


ALA Accepting Applications for $2 Million in NEH-funded Covid-19 Relief Grants

Up to 200 U.S. libraries of all types will be selected to receive $10,000 grants to support, restore, and sustain their core activities. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Seeing My Filipino Immigrant Self in Ellison’s “Invisible Man”

As a Filipino American immigrant, I’ve been aware of my invisibility from the time I set foot in the United States. I perceived it when coworkers looked past me, when store clerks and waiters talked to my white companions instead of me, and when editors and literary agents told me Filipino... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-09-28 11:05:21 UTC ]
More news stories like this


The Real Reason Anna Qu Wants You to Pay Attention to Praise

In our series “Can Writing Be Taught?” we partner with Catapult to ask their course instructors all our burning questions about the process of teaching writing. This month we’re featuring Made in China author Anna Qu, who will be leading a year-long Online Memoir Generator for writers of color... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-09-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this