‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia

'Our culture is perfectly compatible with the values of the free world.' Gvantsa Jobava is guest editor of the September issue of 'Words Without Borders,' as Georgia prepares to be Guest of Honor at Frankfurter Buchmesse. The post ‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post words #guest editor #free world #frankfurter buchmesse

Other Publishing stories related to: '‘Words Without Borders’ September: Translating the Frankfurt-Bound Character of Georgia'

Translated fiction boost on IMPAC shortlist

Half of the novels shortlisted for this year's International IMPAC Dublin Literary Award,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novels shortlisted

The value of the written word

Ray Bradbury imagined a world without the printed word, a universe where firemen started fires instead of stopped them, in a quest to burn forbidden books - till one of them started questioning why. Incidentally, the act of burning books is called "biblioclasm" or "libricide", and here's your... Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2013-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #written word #printed word #burning books

Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children

One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text

VIDEO: 'N-word' sparks censorship debate

A publisher in Germany is to remove the offensive 'n-word' from one of its children's books, following a complaint from a parent. Continue reading at BBC World

[ BBC World | 2013-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Literary Asia on the Rise and Translators Are Key, Says Agent

As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian authors

Saving and Translating Timbuktu’s Ancient Libraries

A secret operation saved hundreds of thousands of Muslim manuscripts in Tumbuktu's ancient libraries from destruction by militants. Now they are being translated and published. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Auctioning Borders’ Old Signage to Help Booksellers in Need

Formerly part of Borders, the Book Industry Charitable Foundation has given some $4.1 million to 2,700 individuals since 1996. Now, they're auctioning Borders' old signage. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books

Word-of-Mouth: Good Books or Just Great Books?

One key to selling more books is to produce great books, and people will recommend and buy them. Don't be satisfied with the merely good. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #good books #great books

Quercus Sets Its Sights on September U.S. Launch

Since it was founded in May 2004 by Mark Smith and Wayne Davis, Quercus Publishing has become one of the largest independent book publishers in the U.K., and as the next step in its growth, the company has aggressive plans to expand in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mark smith #aggressive plans

Frankfurt Book Fair names Costa as Brazil partner

The Frankfurt Book Fair has named Richard Costa as an associate partner for Brazil and South... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

National Book Critics Circle Awards Shortlist Includes Just One Translation

Add to the growing list of prize shortlists the latest from the NBCC, which includes just a single translation: Lauren Binet's HHhH, translated by Sam Taylor. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #growing list #sam taylor

How Frankfurt is Helping to Create a Magreb Publishing Community

Nacéra Khiat of Algeria's Editions Sedia discusses how training in Casablanca by the Frankfurt Book Fair has brought together disparate publishers from across the Magreb. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Hachette reports "stand-out month" in September

The publication of J K Rowling's The Casual Vacancy and ebook sales growth helped Hachette... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette reports #casual vacancy

650,000 Reasons to Translate Finnish Literature

Looking ahead to Finland's turn as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, lit organization FILI is offering translation support to international publishers. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international publishers

Frankfurt 2012: Making the Digital Leap

At the beginning of a standing-room-only Frankfurt Book Fair discussion, Richard Mollet, CEO of the U.K. Publishers Association, said he imagined there was a day 100 or more years ago at a book fair when, after yet another panel on how electricity was going to revolutionize the business, an... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #richard mollet #publishers association #book fair