Why Linguistically Diverse Audiobook Casting Matters

Over the last decade there has been a push towards better representation in visual media. While movies and television have provided more examples of non-white characters in key roles, there has also been an uptick in linguistic diversity in film. Movies like Lulu Wang’s The Farewell, which slips between Mandarin and English, and the more […] The post Why Linguistically Diverse Audiobook Casting Matters appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2021-08-17 11:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "Why Linguistically Diverse Audiobook Casting Matters"


Exclusive Cover Reveal of “When the Harvest Comes” by Denne Michele Norris

Electric Literature is pleased to reveal the cover of When the Harvest Comes by editor-in-chief Denne Michele Norris, which will be published by Random House on April 15, 2025. You can pre-order your copy here. In this heart-wrenching debut novel, a young Black gay man reckoning with the death... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-18 11:04:00 UTC ]
More news stories like this


Amazon’s Audiobook Narrators Can Now Make Their Own AI Voice Clones

Plus: Meta’s AI scrapes the UK, Google digitizes your passport, Chrome syncs your tabs everywhere, and (have you heard?) Apple announces some new iPhones. Continue reading at Wired

[ Wired | 2024-09-14 14:30:00 UTC ]
More news stories like this


Tracy O’Neill’s Mid-Pandemic Search for Her Birth Mother Became A Globe-Trotting Memoir

Tracy O’Neill’s Woman of Interest is a quest memoir: a voyage there and back, out and in. The book recounts the author’s search for her birth mother during the frightening heights of covid, “a pandemic that had miniaturized life.” Enlisting the help of a PI named Joe, a former CIA operative,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


International Audiobook Publishers See More Growth Ahead

The inaugural International Summit of Audio Publishers held September 10 in New York City drew 137 participants who discussed current market conditions, the impact of AI, and what is coming next for the booming industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


How Does a Graphic Novel Become an Audiobook?

Translating image to sound is a difficult task, but a necessary one for some readers. The team behind the audiobook adaptation of Darrin Bell's acclaimed 2023 graphic novel 'The Talk' explains how it's done. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


In “Brothers and Ghosts,” a Vietnamese Diaspora Family Cannot Escape Their Generational Wounds

At the beginning of Khuê Phạm’s debut novel Brothers and Ghosts, translated by Charles Hawley and Daryl Lindsey, the narrator makes a confession: “I don’t know how to pronounce my own name.” It’s not something you hear often and something unimaginable for many. But for Kiều, the young Vietnamese... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-10 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


We’re Turning 15 And We’re Throwing Our Readers a Party

We’re celebrating our 15th birthday, which makes us about as old as Poe would have been in literary magazine years. In honor of this glorious milestone, we’re throwing a party! Join our esteemed hosts, Emma Copley Eisenberg, Vanessa Chan, Deesha Philyaw, and Clare Sestanovich, as well as EL... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-06 11:15:00 UTC ]
More news stories like this


Exclusive Cover Reveal of “Sky Daddy” by Kate Folk

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Sky Daddy by Kate Folk, which will be published by Random House on April 08, 2025. You can pre-order your copy here. Cross the jet bridge with Linda, a frequent flyer with a dangerous obsession, in this hilarious and provocative debut novel... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-05 11:03:00 UTC ]
More news stories like this


Lee Jarit Named Global Head of Publisher and Partner Relations at Audible

Jarit has been promoted from head of ACX and North America publisher partnerships to global head of publisher and partner relations at Audible, overseeing the audio company’s global acquisitions strategy through its Audiobook Creation Exchange. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


For Ledia Xhoga, “What If…” Became a Debut Novel

Ledia Xhoga’s debut novel Misinterpretation opens with the unnamed narrator, a translator from Albania, accepting an assignment to interpret for a Kosovar torture survivor named Alfred. Elements of Alfred’s story map onto her own family’s experience, and the narrator becomes all-consumed by his... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-04 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Amazon's Kindle is back on sale at its Prime Day price

While you can do pretty much anything on your phone or tablet, sometimes having a dedicated device is the way to go. Opting for an ereader can help reduce eye strain compared with looking at a smartphone screen for hours on end. The battery will last longer too, and you won't have notifications... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-09-03 14:56:49 UTC ]
More news stories like this


How 10 Days Off-Roading in Mexico Helped Me Navigate A Shifting Publishing Landscape

Except for a brief period, a few years ago. My wheels had finally found the ruts of a writer’s path: I had a viral essay and New York Times bylines. I had kneeled before Poets & Writers with a writing book and been tapped by their sword on my shoulder, included on their Best Books […] The... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-03 11:10:00 UTC ]
More news stories like this


Exclusive Cover Reveal of “Better” by Arianna Rebolini

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Better: A Memoir About Wanting to Die, the debut memoir by Arianna Rebolini, which will be published by Harper on April 29, 2025. You can pre-order your copy here. After a decade of therapy and a stint in a psychiatric ward to treat suicidal... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-29 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Esmeralda Santiago Felt Invisible in Mainland United States, So She Wrote Herself Into Existence

Esmeralda Santiago’s book When I Was Puerto Rican debuted 30 years ago. This memoir introduced us to Negi (Santiago), a pre-teen with a captivating voice who chronicles her life in rural Puerto Rico in the 1950s. In Santiago’s own words, the memoir captures a world that no longer exists in... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Sales, Earnings Rose at Penguin Random House in the First Half of 2024

A good performance by PRH US, higher audiobook sales, and contributions from recently acquired companies led to a 13% increase in profits on an 8.5% sales gain at the world's largest trade publisher. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Martha Baillie on the Ethics of Making Literature From a Loved One’s Suffering

In all of Martha Baillie’s books you can feel her sister. Her words offer a portal to the multiplistic experiences of existence—to understand better how cut off we can be from each other and where true connection flickers too. This year, Baillie’s memoir There is No Blue was published by Granta... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-23 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Amanda D’Acierno Named Global President of PRH Audio

The longtime president and publisher of Penguin Random House Audio Group in the U.S. will join the company’s global executive committee and add its global audiobook program to her purview. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-21 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


The International Indie Publishing Houses Shaking Up the Book World

Contemporary literature is one of those four-dimensional things that seem to expand whenever you take a closer look. No one really knows more than a corner of it, perhaps a very large one, but a corner nevertheless. This quality, this mercuriality, of literature makes it more endless than any... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-16 11:05:00 UTC ]
More news stories like this


9 Books About Haunted Asian Girls

Though they’ve been icons of cinema for a while—see: Sadako, Shutter—it’s taken English literature a little longer to catch up to Asian women front and centre in stories of ghosts and horror.  The prevalence of female ghosts across Asia has always interested me: how often their origin is rooted... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-16 11:05:00 UTC ]
More news stories like this


Spotify Audiobooks Partners with Norton for Richard Powers Audiobook

Spotify Audiobooks has partnered with W. W. Norton to produce and release the audiobook of Richard Powers' new novel 'Playground,' to be published in September 24. Spotify Audiobooks has been producing 10-15 titles monthly. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this