What’s in a name? Well, the right letters would help | Noo Saro-Wiwa

I’m used to my name being mangled and botched in every conceivable way, but seeing it wrong on my latest book was too muchIt’s the moment every writer lives for: a box arrives at your door containing copies of the new edition of your book. Beaming with satisfaction, I tear off the binding tape. Years of hard work are stacked and gleaming, ready for display on the bookshelf. But it doesn’t take long for my warm glow to turn frosty. For, when I open the consignment from my US publishers and inspect a copy, I can see that my surname doesn’t look quite right: Saro-Wiwa has become “Saro-Wiva”.Anyone with a complex name will feel my pain. We have resigned ourselves to seeing loose approximations of our names on envelopes, application forms, dinner invitations and event programmes. The issue is so irritating there is even a Facebook support group called “I’m Tired of People Fucking Up My Name” (one of the more polite ways of putting it, in my opinion).So shaky is my faith in society's literacy skills that there is no situation in which I can relax Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-02-12 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "What’s in a name? Well, the right letters would help | Noo Saro-Wiwa"


Political parties pledge to support literacy campaign

The three leading UK political parties have pledged to support the National Literacy Forum’s campaign to improve literacy in the UK.   The National Literacy Forum, led by the National Literacy Trust and supported by organisations such as Booktrust and The Reading Agency, yesterday (29th... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Historic Time for Journal Inc with New Press Launch

From Clay Foster, chairman and CEO of Journal Inc. and publisher of the Daily Journal: Today’s paper is the culmination of months of planning and hard work to go live on a new printing press. In challenging economic times this was not an e ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-01-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Record entries for indie award

Written By: Graeme Neill Publication Date: Fri, 25/02/2011 - 08:35 The Bookseller has received a record number of entries to its Best Independent of the Year Award, sponsored by Gardners. More than 40 indies across the UK and Ireland submitted entries in a bid to win £5,000. The award... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this