Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences

In a Publishing Perspectives Talk at Frankfurt Book Fair, the chiefs of Gallimard Jeunesse, Bloomsbury Publishing, and the Quarto Group join Kalimat’s Bodour to discuss their translation-exchange partnerships.   By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Kalimat: ‘Proud of These Relationships’ ecause the Arab diaspora has become so widespread, “We really look at it as a global industry” in terms of ... The post Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #bloomsbury publishing #porter anderson

Other news stories related to: "Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences"


Heavy Metal Inks Publishing Partnership with Whatnot

Startup ecommerce platform Whatnot is expanding its reach into publishing, announcing a new partnership with the celebrated science fiction/fantasy comics publisher Heavy Metal in a wide-ranging agreement announced today at New York Comic Con. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Shares in Marie Claire publisher Future plunge as chief announces departure

More than £300m wiped off market value as company says Zillah Byng-Thorne is to step downFuture, one of Europe’s biggest and most successful digital media companies, has seen more than £300m wiped off its market value after the company said that chief executive Zillah Byng-Thorne is to step down... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-09-20 11:10:40 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #marie claire #digital media #magazine publisher


Partnership Publishing Sets the Collective Book Studio Apart

The publisher’s unique approach is perfect for authors looking to work closely with a team of publishing experts to create high-quality books readers will love. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-09-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing experts #work closely #unique approach


Indie Presses Publishing Works in Translation in The United States

Traditional publishing houses put out classics from around the world, but independent presses bring attention to new original talent. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-03-31 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #traditional publishing #original talent


Shares in educational publisher Pearson slump as Apollo pulls out

The company, which was on a steady recovery path, was biggest faller on FTSE 100 on WednesdayShares in Pearson slumped by as much as 12% after Apollo said it would not make another bid for the educational publisher after having a third offer valuing the company at £7.2bn, including debt,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-03-30 12:09:13 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pearson #including debt #educational publisher #biggest faller


Shares in education publisher Pearson jump 20% on hopes of private equity bid

Market value increases by nearly £1bn as Apollo considers improved cash offer after £6.4bn deal rejectedPearson’s market value jumped by as much as a fifth after a US private equity group said it was considering making an improved cash offer after the educational publisher’s rejection of a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-03-11 13:22:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pearson #profit warnings #educational publisher


Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #national centre #translation prize


By the book: how publishers can lead by eco-example

Two publishers share their experiences of greening their processes and workflows, and their thoughts on the issues that lie ahead. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-15 14:50:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #lie ahead #publishers share


NCW launches Japanese translation partnership

The National Centre for Writing is to launch a three-year partnership with the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities at UCLA, aiming to bring more Japanese writers to an English-language readership. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-05 19:55:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #japanese writers #three-year partnership #national centre


Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anthology #houghton mifflin harcourt #newly published—translation #travel writing #short stories #selection process #besttranslationsanthology@gmail #short explanation #short sample #publication list #detailed letter #final measure #chosen works #original text #winning works #book form


September Publishing reveals lead spring titles

Indie September Publishing has revealed two lead titles for spring: Melissa Rice's memoir Sobering: Lessons Learnt the Hard Way on Drinking, Thinking and Quitting, and Ronald J Deibert's non-fiction work, Reset: Reclaiming the Internet for Civil Society.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-10-27 01:43:01 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #civil society #non-fiction work


Canadian Publishers ECW and Annick Form Partnership

ECW Press, a publisher of adult books, and Annick Press, a publisher of children's and YA books, both based in Toronto, are partnering, with ECW co-publisher David Caron is acquiring ownership of Annick over five years. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ya books #adult books #annick press


Blackburn to lead HCG's picture books and trade non-fiction publishing

Emma Blackburn is leaving Bloomsbury Children's Books after eight years to join Hachette Children’s Group in the role of picture book and non-fiction publisher.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-24 10:24:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bloomsbury #picture book #non-fiction publisher #picture books


Translating a Quality User Experience From Print Into Digital

Among the many degradations magazines have endured during the digital revolution, few are as heartbreaking as the erosion of the magazine design experience. Digital platforms are designed by engineers for engineers. The web browser shows little respect for any standardized flow and sequencing,... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-04-21 13:10:24 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #screen sizes #nat geo #creative process


Confronting COVID-19: ‘Publishers Weekly’ President Discusses Book Industry Impact, Shares Hope

Publishers Weekly has been providing news to book businesses since 1872, weathering many world crises since then. While the coronavirus pandemic brings new challenges to the magazine and the book industry it serves, current technologies are enabling the publisher to adapt. Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2020-04-09 16:57:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book industry #publishers weekly #book businesses


Agents Highlight Leading Christian Publishing Trends

Literary agents specializing in Christian publishing discuss the latest industry trends, including a growing interest in self-help as well as books geared toward millennials. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-03-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary agents #growing interest


Ronan Farrow and Woody Allen now share a publisher.

Here’s an odd and unpleasant piece of news: with today’s announcement that Woody Allen’s long-rumored memoir is no longer just a rumor, and will in fact be hitting shelves next month, Allen and his estranged son Ronan Farrow—who has dedicated much of his journalistic career to uncovering... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-03-02 20:44:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #powerful men #sexual abuse #journalistic career #hitting shelves #ronan farrow #woody allen


Publishers Need to Translate More from Arabic

The director of an Arabic book prize argues that the time has come for more Arabic works to be translated than just the 'Arabian Nights.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-02-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prize #arabian nights


Publishers Are Reinvesting in the ‘Lean-Back’ Experience of Print Magazines

Despite flipping the “digital-only” switch on many titles, major publishers continue to launch new publications – and reinvest in existing ones – with a heightened focus on paper quality, editorial value, and the luxuries of print. Execs from Meredith, Hearst Autos, and Bonnier Media discuss how... Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2020-02-20 22:40:45 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hearst autos #reading experience #print magazines #hearst #bonnier


7 Tips for Publishers to Build Quality Experiences

A quality experience is something every publisher wants to offer their audience. Yet, there isn't a playbook on exactly how to do it. There are many variables in what makes for a quality experience, but ultimately it’s the readers/users themselves that decide. Still, there are creative ideas... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-02-20 17:20:54 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital publishing #record industry #craves storytelling #favorite artists #deeply obsessed #upheaval amy #rolling stone #long run