Book Reviews Alice-Catherine Carls My association with the work of Józef Wittlin started when Professor Anna Frajlich invited me to write a paper about Wittlin’s association with France for her 1996 Józef Wittlin conference at Columbia University. I jumped at the chance to travel to Maisons-Laffitte, north of Paris, France, where the bulk of Wittlin’s correspondence with Jerzy Giedroyc was preserved. There, I began my acquaintance with Wittlin through his second, postwar literary career. At the conference, I met and was warmly welcomed by Elizabeth Wittlin Lipton, the writer’s daughter. Anyone who has met her will tell you that it is nearly impossible not to become her friend. Her energy and dedication are infectious. She introduced me to the unfinished odyssey of her father’s Sól ziemi. While revising my conference paper for publication in the conference’s proceedings,[i] I sought a French publisher for the novel. Noir sur Blanc was interested. My translation appeared in 2000, and it is still seen on the shelves of the Polish bookstore owned by the publishing conglomerate Libella on Boulevard St. Germain in Paris.[ii] The 1996 Columbia conference and my translation, which was the first French translation of the novel since the war years, began to take Wittlin out of his “literary purgatory.” Józef Wittlin was born in 1896 in Lviv, where he grew up. After enrolling in the Polish Legion in August 1914, he joined the... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2019-11-05 14:04:18 UTC ]
Peters Fraser & Dunlop has entered into an agreement with French publisher J C Lattès to handle all translation rights to the iconic Imogène series by Le Masque author Charles Exbrayat. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2022-01-13 14:31:59 UTC ]
More news stories like this
Kerri Maher’s novel “The Paris Bookseller” celebrates the life of American Sylvia Beach, a bookstore owner who saw promise in James Joyce’s “Ulysses.” Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2022-01-11 20:01:10 UTC ]
More news stories like this
Danny Caine, the owner of the Raven Book Store in Lawrence, Kans., has sold a 49% stake in the 35-year-old bookstore to a group of seven employees. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-01-04 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
Regardless of how 2021 went for you, 2022 is another chance for all of us to make the new year better than those that came before it. We set New Year’s resolutions with the best of intentions, but it’s no wonder that so many people fail after just a few weeks – old habits die hard. Just as it’s... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2022-01-01 14:34:42 UTC ]
More news stories like this
Independent book shop McNally Jackson staged a public protest with a melodic twist in New York this week, reworking classic seasonal songs and sending carolers to perform in front of the Amazon four-star store in the SoHo neighborhood. The newly written lyrics, from agency DCX Growth... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2021-12-23 20:20:41 UTC ]
More news stories like this
DCist reports that workers at DC’s indie bookstore Politics and Prose have decided to unionize, joining a growing list of bookstores (and other workplaces) that have unionized this year. If they do unionize, they’ll become the only bookstore in DC with a unionized workforce. But Politics and... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-12-17 16:47:07 UTC ]
More news stories like this
Zenith Bookstore sells both new and used books, and has become a community hub in a part of the city where residents never expected to have a bookstore. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-12-03 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
In the early 2010s I lived near a bookstore called KAYO Books, in an area of San Francisco sometimes called Tenderloin Heights. They stocked an incredible array of pulp and genre fiction: two dizzying floors of detective fiction, mysteries, westerns, schlocky movie and TV tie-ins, and erotica.... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-11-24 09:55:50 UTC ]
More news stories like this
In her essay collection “These Precious Days,” the novelist and bookstore owner explores friendship, marriage and mortality. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-11-19 15:41:34 UTC ]
More news stories like this
Founded in October 2009 by Rebecca Fitting and Jessica Stockton Bagnulo, Greenlight Bookstore is an independent bookstore in Brooklyn, New York. Combining the best traditions of the neighborhood bookstore with carefully curated, community-minded events, Greenlight has earned a reputation as a... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-11-11 09:49:39 UTC ]
More news stories like this
Rebecca Fitting, co-owner of Brooklyn’s Greenlight Bookstore, is leaving the store she cofounded with Jessica Stockton-Bagnulo 12 years ago, and has sold her stake in the business to Stockton-Bagnulo. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-29 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Here are the best bookish things that happened this week, from library chickens to literacy funding and, of course, WonTon the bookstore cat. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2021-10-22 10:42:00 UTC ]
More news stories like this
Anyone who has worked in a bookstore knows only too well that moment when a customer approaches by saying, “So I don’t remember the title, or the author, but—.” And we’ve all been on the other side of the counter, trying to pinpoint something we can’t quite describe at a bookstore (“It’s a... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-10-21 08:55:42 UTC ]
More news stories like this
A bookstore visit to address supply chain concerns and share top picks for the season. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-20 14:00:00 UTC ]
More news stories like this
The following bookstore profiles are from Bibliophile: Diverse Spines, by Jamise Harper and Jane Mount. * LOYALTY BOOKSTORE Silver Spring, Maryland, USA / Washington, DC, USA Instagram: @loyaltybooks What began as a pop-up shop has since become one of the most treasured bookstores in the... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-10-19 08:55:55 UTC ]
More news stories like this
Pittsburgh’s White Whale Bookstore celebrated its five-year anniversary on October 15 with something special: the grand opening of its newly expanded space. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Though Covid-19 isn't going anywhere and challenges remain, new independent bookstores are opening up and doing well. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
“Silverview” features a young bookstore owner in an English seaside town, caught up in an investigation involving two cunning spymasters. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-10-11 09:00:03 UTC ]
More news stories like this
For more than 20 years, I worked at the Booksmith, an independent bookstore located in the Haight Ashbury neighborhood of San Francisco. For half that time, I ran the events program. I worked with publishers in selecting authors, creating a monthly schedule, and banging the drum to make sure... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-09-24 08:50:35 UTC ]
More news stories like this
French conglomerate Vivendi appears headed to win control of Lagardère, owner of Hachette Livre. Vivendi already owns the French publisher Editis, and has been looking to increase its presence in book publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-09-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this