Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch

Will Evans, publisher of Deep Vellum Press, discusses building a translation publishing house from scratch with help of mentors and the Frankfurt Book Fair. The post Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-08-06 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #scratch appeared

Other Publishing stories related to: 'Mentors, Frankfurt and Building a Translation List from Scratch'


Frankfurt frenzy led by PFD and RCW

Peters Fraser + Dunlop (PFD) and Curtis Brown both sewed up 17 deals apiece in the latest edition of The Bookseller’s Rights Report, which covers the heavy trading months of August, September and October. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #curtis brown #rights report


Dialogue Books' Black, Listed to 'explode myths and examine truths'

Dialogue Books is set to release a title examining over 60 words to describe black men and women, many of them "hugely contentious".  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dialogue books


Philip Pullman's La Belle Sauvage tops Waterstones Book of the Year list

Philip Pullman's return to the world of His Dark Materials is a hit with bookshop staff. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2017-11-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #philip pullman #year list #dark materials


iBooks Bestsellers: The List Gets 'Darker'

E.L. James returns to the top of the Apple iBooks Store with 'Darker,' while bold-name thrillers round out the rest of the top five. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ibooks bestsellers


The UAE’s Rewayat Imprint: Translations For, and From, the Arab World’s Adults

The UAE's Kalimat Group turned heads at Sharjah International Book Fair with its Rewayat imprint's new translations: Capote, McEwan, Baldwin, Al Bishr. The post The UAE’s Rewayat Imprint: Translations For, and From, the Arab World’s Adults appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab world


Man Booker Prize-winning translator helps launch Shared Reading in Doncaster

Man Booker International Prize-winning translator and publisher Deborah Smith is to support national charity The Reader by match-funding donations to the total value of £5,000. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Kingsley Amis was on MI5 watch list, files show

MI5 monitored author Kingsley Amis after an intercepted letter described him as a “very promising” member of the Communist Party while at Oxford, according to the Telegraph. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kingsley amis #communist party


Translating Facebook's New Ad Policy Manifesto

Facebook is laying down the law on ads this week with a new mission statement that is meant to clarify how it operates in the marketplace.On Monday, an ad policy manifesto attributed to VP of ad product Rob Goldman appeared on the Facebook blog. It also was reposted on Facebook by executives... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2017-11-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ad principles #mission statement #people connect #meaningful ways


In China: Bookselling Trends and OpenBook’s Bestseller Lists for October

China bestsellers: As publisher-owned bookstores are on the rise, so are "shared bookstores" where customers are allowed to borrow books. The post In China: Bookselling Trends and OpenBook’s Bestseller Lists for October appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #china bestsellers #october appeared #bookselling trends #bestseller lists #borrow books


Translator Helen Wang Honored at Shanghai Children’s Book Fair

The Chen Bochui Award honored translator Helen Wang for her work bringing Chinese children's literature to English-language readers. The post Translator Helen Wang Honored at Shanghai Children’s Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shanghai children #book fair #english-language readers


Spain Signs on as Frankfurt Book Fair’s 2021 Guest of Honor

Spain will use its 2021 stint as Frankfurter Buchmesse Guest of Honor to raise awareness of Spanish-language literature and creative industries. The post Spain Signs on as Frankfurt Book Fair’s 2021 Guest of Honor appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #honor appeared #raise awareness #creative industries


Tawada and Bernofsky win inaugural Women in Translation Prize

Memoirs of a Polar Bear by Yoko Tawada (Portobello Books) and translated by Susan Bernofsky has been announced as the winner of the inaugural Warwick Prize for Women in Translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize


Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature

Helen Wang, a London-based literary translator and British Museum curator has been recognised on the international stage for her “special contribution” to children’s literature at the 2017 Chen Bochui International Children's Literature Awards in Shanghai. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature awards #international stage


Hearst tops the list of the largest private companies in New York

Hearst began as a newspaper giant but over the years has diversified into broadcasting, consumer magazines and technology. That mix has helped keep the firm atop the Crain’s list of largest... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2017-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #consumer magazines


‘Glee’ alum Cheyenne Jackson and husband Jason Landau list urban oasis in Hollywood Hills

Screen and stage actor Cheyenne Jackson and his husband, actor turned entrepreneur Jason Landau, have listed their home in Hollywood Hills West for sale at $2.088 million. The one-story house, built in 1952, sits behind a Mangaris hardwood fence and a gated driveway. Ambient lighting and a wall... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2017-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hollywood hills #one-story house


A Few Words With Jacks Thomas on ‘Building Inclusivity in Publishing’

Ahead of the second 'Building Inclusivity' event, London Book Fair's director sees 'tangible examples of publishers making concerted efforts' in diversity. The post A Few Words With Jacks Thomas on ‘Building Inclusivity in Publishing’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jacks thomas #building inclusivity


PEN Translates awards go to books from 15 countries

Books from 15 countries have received PEN Translates awards in the latest round of grants for translation, with Ros Schwartz, co-chair of the award panel, saying publishers are becoming "increasingly adventurous" in their choices. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest round


The UK’s Second ‘Building Inclusivity’ Conference: ‘Taking Stock’ of Diversity Challenges

'Publishers are noticeably investing in improving inclusivity,' says the Publishers Association's Emma House in London ahead of Monday's conference. The post The UK’s Second ‘Building Inclusivity’ Conference: ‘Taking Stock’ of Diversity Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers association #building inclusivity #taking stock #diversity challenges #improving inclusivity #emma house


Building for the future: trade staff on diversity

Ahead of the ‘Building Inclusivity in Publishing Conference’ on 13th November, The Bookseller spoke to seven panelists about their experiences of inclusivity in the sector, and what steps can be taken to accelerate change. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #building inclusivity #publishing conference #13th november


When Building Their Brands, Two Retailers Look to the Power of Print

Newcomers to publishing produce a pair of high-quality coffee-table books for their customers. The post When Building Their Brands, Two Retailers Look to the Power of Print appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2017-10-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print appeared