Essay Sylvia Petter recalls Austrian writer Friederike Mayröcker, who passed away June 4, not long after the book-themed TV series ÜBER featured her in its first episode. Friederike Mayröcker passed away on June 4, 2021, in Vienna, aged ninety-six. She was farewelled to Louis Armstrong’s “What a Wonderful World” and was laid to rest on June 17 in a grave of honor at the Central Cemetery beside her partner of many years, the poet Ernst Jandl, who died in 2000. I was fortunate to meet Mayröcker, albeit in a roundabout way. I was involved with editing an anthology of prose, poetry, and artwork called New Sun Rising: Stories for Japan to raise money for the Japanese Red Cross following the Fukushima earthquake in 2011. I had gone to the Literaturhaus to see Marion Steinfellner, a Viennese poet and Butoh dancer. When I mentioned the anthology, she immediately said that Mayröcker had written a poem mentioning Japanese cats that might fit the anthology, and that I needed to meet her confidante, Christel Fallenstein, who would be able to guide me. Christel Fallenstein was very helpful; Mayröcker agreed to participate and donated the poem, but it had to be rendered in English. The translator Liselotte Pope-Hofmann, who had already translated some of Mayröcker’s work, agreed to translate the poem, the pertinent parts of which are: . . . while the Japanese cats namely the cats are weeping actually waving: wailing you know nothing... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-07-12 18:58:06 UTC ]
News tagged with:
#limited edition
#anthology
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Wed, 08/06/2011 - 07:35 The Independent Publishers will host on 30th June a "meet the developers" session with IC tomorrow, part of the Technology Strategy Board, a Government-backed body that works to promote growth through innovation. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publishers
#30th june