Love Affair with Two Languages: Robert Alter

For Robert Alter, translating the Old Testament is not only a way of expressing his love of both Hebrew and English, but also of illuminating the Bible as the key work of Western literature. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2015-02-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #love affair #robert alter

Other Publishing stories related to: 'Love Affair with Two Languages: Robert Alter'


How Marketers Are Navigating AI’s Language Gap

When Mike Sotelo, vice president of digital content and experience at ad agency Alma, experimented with OpenAI's generative artificial intelligence tool GPT-3 in Spanish earlier this year, it wasn't long before he came across a language gap. Sotelo entered two prompts: "How does a guey [a... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-11-13 21:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vice president #digital content


Impossible Love Across the Partition

The moment I learned that Shilpi Suneja’s debut novel House of Caravans was about Partition, I reached out to see if she would be interested in doing this interview. All four of my grandparents lived through this event in Punjab—the state that was split to create Pakistan days after India gained... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-11-13 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #electric literature #debut novel


Texas Book Fest Expands Spanish-Language Programs

The Texas Book Festival, running November 11 and 12 in Austin, will feature more Spanish-language programming, including a dozen Spanish-language authors among the more than 300 authors participating. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Why do so many people still love Friends? | Zoe Williams

The 90s were a decade of carefree optimism and comically low stakes. Matthew Perry’s death brings us crashing back into the now In 2004, the author Damian Barr published Get It Together: Surviving Your Quartlerlife Crisis. Barr would go on to write poignant and beautiful books (including the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-30 18:37:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #radio interview #final season #memoir


Love, grieving, intimacy and enduring war: what is the role now for books and writers in Ukraine? | Charlotte Higgins

The Lviv BookForum was vibrant this year, but still there is the backdrop of conflict and the need to find a place for storytellingLast year’s Lviv BookForum, a literary festival in the elegant western Ukrainian city, was mostly an online affair, held in a basement lecture theatre that might... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-21 05:00:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #selling books #bomb shelter #live music #literary festival


Write Who You Love: J. Ryan Stradal on Memorializing His Mother Through Fiction

Since my first novel was published, at almost every interview and live event, I get asked a version of the same question. Usually people seem just curious, but occasionally there are notes of hostility or amazement. They want to know why, and often how, I write my female protagonists. The answer... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-10-16 08:50:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #live event #female protagonists #first novel


8 South Asian Novels About Falling in Love

My introduction to romance novels came when my high school crush handed me a book written by his mother’s friend under a pen name. It was all very hush hush, no one knew what the author’s real identity was, but he trusted me with this big secret (which might have been the first grand romantic... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-10-12 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #love appeared #romance novels #electric literature #book written


Peace Is What Our Hearts Seek: Kalpna Singh-Chitnis’s Love Letters to Ukraine, by Candice Louisa Daquin

Peace Is What Our Hearts Seek: Kalpna Singh-Chitnis’s Love Letters to Ukraine, by Candice Louisa Daquin Book Reviews [email protected] Tue, 09/19/2023 - 16:07 In Love Letters to Ukraine from Uyava (River Paw Press, 2023), Kalpna Singh-Chitnis... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-09-19 21:07:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #human condition #anthology


Robert E. Abrams, Abbeville Press Cofounder, Dies at 80

The eminent art book publisher and longtime president of the publishing house he founder with his father, Harry N. Abrams, died on August 28 at his home in North Salem, N.Y. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #longtime president #book publisher


A Trans Woman’s Shapeshifting Love Story

Aurora Mattia’s debut novel The Fifth Wound is a fantastical journey through the formulation of one trans woman’s truth. Mattia’s own recapitulation as protagonist Aurora aka @silicone_angel bridges the gap between ancient Greece, Covid-era Brooklyn, and the rolling fields of Iowa searching to... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-09-01 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trans woman #ancient greece #electric literature #debut novel


HarperCollins Expands Its Spanish-Language Business

In July, HarperCollins Focus launched a new Spanish-language publishing imprint, HarperEnfoque, as the publisher continues to make gains in the trade and religion markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins


Religion Publishers See Growth in Spanish-language Books

Faith and spirituality houses see potential—and obstacles—in reaching Spanish-language markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #religion publishers #spanish-language books #spirituality houses


Clara Luper’s Diamonds and Acts of Radical Love: A Conversation with Cornel West, by Karlos K. Hill

Clara Luper’s Diamonds and Acts of Radical Love: A Conversation with Cornel West, by Karlos K. Hill Interviews [email protected] Wed, 08/30/2023 - 08:14 Dr. Cornel West / Courtesy of AAE SpeakersCornel West, who recently retired from Princeton... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-08-30 13:14:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #full potential #school district #young kids #central role #radio program #hotel room #memoir


Reading Robert McCloskey’s Maine Trilogy as an Antidote to Climate Change Despair

In 1948, Viking Books published Blueberries for Sal, the first of three picture books that Robert McCloskey would write and illustrate over the next decade. Each of the three books—including One Morning in Maine (1952) and Time of Wonder (1957)—concerns McCloskey’s own family as they spend their... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-08-16 09:30:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture books


Hastening to Love: Spotlight on Jan Ryde

In 'When Business Is Love,' the Hästens CEO models embracing love, joy, peace, and abundance, at work and at play. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


HarperEnfoque is HarperCollins’ New Spanish-Language Imprint

HarperCollins Focus' Cris Garrido is opening HarperEnfoque, a Spanish-language imprint based in the United States. The post HarperEnfoque is HarperCollins’ New Spanish-Language Imprint appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-27 13:59:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins focus #spanish-language imprint #harpercollins


It’s a Family Affair at San Diego Comic-Con

Strollers were a common sight in the aisles at San Diego Comic-Con as kids and teens joined parents in cosplay and lined up to meet cartoonists. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #family affair


HarperCollins Focus Launches Spanish-Language Imprint

HarperCollins Focus is launching HarperEnfoque. The new imprint, based in Nashville, will offer original works in Spanish as well as translations of bestselling English-language books, focused on "empowering lives and fostering change." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins focus #harpercollins


I love my Kindle even more than my iPhone. 4 reasons why

As someone who works in the tech field, I have a lot of gadgets hanging around the house. While I enjoy playing around with my custom-built theremin (yes it’s a real thing) or my embarrassingly decrepit iPhone, there’s one gadget that I always seem to reach for: my Kindle. I’m a... Continue reading at PC World

[ PC World | 2023-07-03 14:05:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #remote work #highly rated #free time #science fiction #traditional publishing #kindle


Robert Gottlieb obituary

American editor who worked with many celebrated authors including Anthony Burgess, Doris Lessing and Joseph HellerRobert Gottlieb, who has died age 92, was the outstanding literary editor of the second half of the 20th century. Among the renowned novelists he worked with were Doris Lessing, Toni... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-26 16:14:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anthony burgess #ray bradbury #charles portis #john lennon #bob dylan #robert caro #power broker #american politics #novelists #literary editor