Cultural Cross Sections Elena Poniatowska In this column that originally appeared in La Jornada, Elena Poniatowska considers the role of editors and talks with Diego Rabasa, founder of publisher Sexto Piso. Already precarious, the pandemic lockdown has made the plight of independent publishers and bookstores in Mexico in light of Covid-19 even more acute. To be an editor is to answer the call of the gods. It’s a vocation, a ministry, an immense privilege, to enter the Olympus of literature. To be an editor is to pick those who have talent and launch them. To be a publisher is to foretell: this one will make it. It’s also to disappoint and reject. I recall the Dutch printer Alexander Stolz in Mexico holding out to me his exquisite edition of Benjamin Constant’s Adolphe, as if it were a diamond, at the Fondo de Cultura Económica, and the paternal care that Arnaldo Orfila Reynal took with the anguished palavering of Fernando del Paso. To be an editor is to be a psychologist and to be bewildered as to how to treat each creature-author. Vicente Rojo was my editor, and we have loved each other deeply since, but I never gave him trouble. What must that genius from Pachuca named Yuri Herrera be like? What’s his soft spot? I have to handle Carlos Montemayor with kid gloves because he’s unpredictable. Federico Alvarez, director of the FCE in Spain, told me that seeing Elena Garro and Helena Paz enter the FCE in Madrid was like falling into... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2020-06-03 21:05:48 UTC ]
We take a look back at some of the library stories that captivated the publishing world in 2015, and a look ahead at what they portend for 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
We take a look back at some of the library stories that captivated the publishing world in 2015, and a look ahead at what they portend for 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Asymptote Magazine features an interview with Danish-to-English translator K.E. Semmel about his latest book projects and more. The post Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Open Letter press is well known in the publishing world for its literature in translation program. It's less known in its hometown of Rochester, though the press's new French novel might change that. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The publisher has announced an accelerated publishing schedule for the bestselling author that will see the release of 12 Steel titles in 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
University Press Week runs November 8-14. This handy infographic summarizes all you need to know about this dynamic segment of the publishing industry. The post Infographic: Launching University Press Week, November 8-14 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-11-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author James Dawson argues that the publishing industry needs not to fight the power of YouTube, but rather seek to harness it. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-11-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
This week, we asked our readers what the publishing industry could do to encourage diversity within its ranks. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Despite media reports to the contrary, Spain’s publishing industry is robust and diverse, and investing for the future, writes Antonio María Ávila. The post Spain’s Publishing Industry: Positioned to Fight for the Future appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Blendle isn’t just about unbundling the traditional news package. The Dutch startup is quietly building a set of tools for the publishing industry that goes well beyond selling stories by the slice within a neatly designed interface &nd ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2015-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Publishing is more sinned against than sinning. You won’t find it hard to find someone somewhere having a pop at the business of books, pointing out its failings while ignoring its successes. It comes with the territory: that shock of the new and frustration with the traditional. As journalist... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
From editorial assistants to senior VP’s, this is how much people who work in publishing reported earning last year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Ahead of the Frankfurt Book Fair, Ed Nawotka reflects on the up-and-coming stars, those in the spotlight and behind the scenes, of the publishing world. The post At Frankfurt, It’s Time for the Superheroes of Publishing to Rise appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Amid tight security, author Salman Rushdie told reporters that the publishing world must continue to defend free speech. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
After a decade of change in the publishing industry, the 2015 Frankfurt Book Fair (which runs October 14–18) marks something of a turning point. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The regional trade show, held October 2-4 in Portland, Ore., show was unquestionably bolstered by the figures indicating that the independent bookstore is healthier than it has been in years. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Penguin Random House Ireland is to bring all publicity for Penguin, Random House and DK publishing in-house, with sales moving to one integrated team, and Michael McLoughlin appointed as m.d. of the business. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Independent Publishers Guild (IPG) has become a member of the Publishers Licensing Society (PLS), meaning IPG members will now have a stronger voice in the area of collective licensing and the management of rights. The IPG will be the first new member to join the society since it was... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The children’s publishing world has only 24 hours left to book tickets to this year’s Bookseller children’s conference, which is taking place next Tuesday (29th September). The day, themed around the idea of growing the children’s market by invention and reinvention, covers four key areas:... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
There’s a huge problem at the moment in journalism and the publishing industry, which is that no journalism or media company has figured out how to actually fund their content in this new age of the Internet. The big reason is that newspape ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2015-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this