How Do You Translate Intergenerational Trauma?

E.J. Koh’s memoir The Magical Language of Others floats stunningly through the abandonment she experienced as a teenager. When she was fifteen, her parents returned home to South Korea for a more lucrative job opportunity, leaving her behind in the United States with her college-going brother.  While away, her mother began writing her letters in […] The post How Do You Translate Intergenerational Trauma? appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2020-02-28 12:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "How Do You Translate Intergenerational Trauma?"


Lit Hub Daily: September 16, 2024

Elizabeth Lindsey Rogers on consent, power, and age gaps in queer relationships. | Lit Hub Memoir Tracking the ongoing fight against creeping fascism in American schools: “The ultimate goal is to justify a takeover of the institutions, transforming them into weapons in the war against the very... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-16 10:30:01 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Frighten the Horses,’ by Oliver Radclyffe

In his memoir “Frighten the Horses,” Oliver Radclyffe recalls his gradual awakening to the sexuality and gender identity he spent 40 years denying. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-09-14 09:00:06 UTC ]
More news stories like this


In new memoir, Bob McDonald reveals he was sexually abused as a child

WARNING: This article contains details of abuse. In his new memoir Just Say Yes, Quirks and Quarks host Bob McDonald charts his path from an unhappy and sometimes abusive home to Canada's foremost explainer of all things scientific. Continue reading at CBC

[ CBC | 2024-09-13 14:31:59 UTC ]
More news stories like this


Tracy O’Neill’s Mid-Pandemic Search for Her Birth Mother Became A Globe-Trotting Memoir

Tracy O’Neill’s Woman of Interest is a quest memoir: a voyage there and back, out and in. The book recounts the author’s search for her birth mother during the frightening heights of covid, “a pandemic that had miniaturized life.” Enlisting the help of a PI named Joe, a former CIA operative,... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Language, Love and Visibility: Looking Back on an Immigrant Childhood

In the years since this memoir was first published, readers have asked me a number of questions: What does your family think of the book? How did you start writing a memoir in essays? Is the book available in Spanish? The question that took me by surprise, though, came in 2020 on the eve of […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-13 08:55:35 UTC ]
More news stories like this


With a new memoir 20 years after breakout hit 'Leave (Get Out),' JoJo is back in control

With a memoir, a Broadway turn in 'Moulin Rouge!,' a planned tour and new music, Joanna 'JoJo' Levesque is back in control of her career. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-09-12 10:00:34 UTC ]
More news stories like this


A hip-hop syllabus—for fans, by fans.

Questlove, best known as one of the more famous drummers to ever live and co-founder of The Roots, released a memoir this month called Hip-Hop is History. Co-written with his regular collaborator, Ben Greenman, this personal narrative builds on a growing canon of hip-hop lit. Fans will be... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-11 17:25:37 UTC ]
More news stories like this


In “Brothers and Ghosts,” a Vietnamese Diaspora Family Cannot Escape Their Generational Wounds

At the beginning of Khuê Phạm’s debut novel Brothers and Ghosts, translated by Charles Hawley and Daryl Lindsey, the narrator makes a confession: “I don’t know how to pronounce my own name.” It’s not something you hear often and something unimaginable for many. But for Kiều, the young Vietnamese... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-10 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


We’re Turning 15 And We’re Throwing Our Readers a Party

We’re celebrating our 15th birthday, which makes us about as old as Poe would have been in literary magazine years. In honor of this glorious milestone, we’re throwing a party! Join our esteemed hosts, Emma Copley Eisenberg, Vanessa Chan, Deesha Philyaw, and Clare Sestanovich, as well as EL... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-06 11:15:00 UTC ]
More news stories like this


Imago Meets New Needs and Trends

For print management company Imago, its partner network has remained the same in the past year. “We continue to source from China, India, South Korea, and Southeast Asia, as well as Europe,” says president and CEO Howard Musk, adding that China remains the most significant location. “But we are... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Exclusive Cover Reveal of “Sky Daddy” by Kate Folk

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Sky Daddy by Kate Folk, which will be published by Random House on April 08, 2025. You can pre-order your copy here. Cross the jet bridge with Linda, a frequent flyer with a dangerous obsession, in this hilarious and provocative debut novel... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-05 11:03:00 UTC ]
More news stories like this


Lit Hub Daily: September 5, 2024

“I’ve never felt the presence of my own death so close to me,” writes Nahil Mohana while chronicling the toll of living with endless displacement and fear in Gaza. | Lit Hub Memoir Shannon Bowring asks, “How do you create a written world that honors the spirit of the place that inspired it while... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-05 10:30:24 UTC ]
More news stories like this


ABC chair quotes JD Vance memoir as he sounds alarm on media future

Giving the Monash Oration in Sydney, Kim Williams says truth and democracy suffers every time a job in journalism is cut Get our breaking news email, free app or daily news podcastThe chair of the ABC has quoted the memoir of US vice-presidential candidate JD Vance while discussing the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-09-04 11:02:26 UTC ]
More news stories like this


For Ledia Xhoga, “What If…” Became a Debut Novel

Ledia Xhoga’s debut novel Misinterpretation opens with the unnamed narrator, a translator from Albania, accepting an assignment to interpret for a Kosovar torture survivor named Alfred. Elements of Alfred’s story map onto her own family’s experience, and the narrator becomes all-consumed by his... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-04 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


How 10 Days Off-Roading in Mexico Helped Me Navigate A Shifting Publishing Landscape

Except for a brief period, a few years ago. My wheels had finally found the ruts of a writer’s path: I had a viral essay and New York Times bylines. I had kneeled before Poets & Writers with a writing book and been tapped by their sword on my shoulder, included on their Best Books […] The... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-09-03 11:10:00 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Lovely One,’ by Ketanji Brown Jackson

The Supreme Court justice’s memoir is deeply personal and full of hope, and highlights a fairy-tale marriage to her college boyfriend. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-09-03 09:04:29 UTC ]
More news stories like this


Darrel J. McLeod, acclaimed Cree memoirist and novelist, dead at 67

His memoir Mamaskatch won the Governor General's Literary Award for nonfiction in 2018 Continue reading at CBC

[ CBC | 2024-08-30 22:42:46 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of September 2, 2024

One Signal acquires ‘Science’ journalist Charles Piller’s book on the search for a cure for Alzheimer’s, former Lakers star James Worthy sells a memoir to Avid Reader Press, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Exclusive Cover Reveal of “Better” by Arianna Rebolini

Electric Literature is pleased to reveal the cover of Better: A Memoir About Wanting to Die, the debut memoir by Arianna Rebolini, which will be published by Harper on April 29, 2025. You can pre-order your copy here. After a decade of therapy and a stint in a psychiatric ward to treat suicidal... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-08-29 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Making peace with Spock: Adam Nimoy on reconciling with his famous father

Adam Nimoy, son of Leonard, has published a memoir that centers on the distance he felt from his father and the quest for reconciliation. We talk with Adam ahead of a double screening and talkback in Los Angeles this weekend. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-08-28 19:48:37 UTC ]
More news stories like this