Bringing the World to Your Door: Spotlight on Arabic Literature and Culture

In this panel—scheduled for May 24, 1–2 p.m. ET; moderated by Ed Nawotka, PW’s bookselling and international editor; and presented by the Sheikh Zayed Book Award—Tahera Qutbuddin, a professor of Arabic literature at the University of Chicago; Michael Cooperson, an American author, translator, and professor of Arabic language and literature at the University of California, Los Angeles; and one of the 2022 SZBA winners discuss the importance of sharing Arabic literature and culture around the world. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2022-05-16 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #arabic literature #panel—scheduled #ed nawotka #michael cooperson #american author #arabic language #zayed book

Other news stories related to: "Bringing the World to Your Door: Spotlight on Arabic Literature and Culture"


World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national book award #man booker international prize #science fiction #guzel yakhina #ludmila ulitskaya


Egypt’s Muhammad Abdelnabi Wins France’s Arab Literature Prize

Saying he 'wanted to write a story without it being shocking,' Abdelnabi talks about his book based on an actual case of anti-gay police action in Cairo. The post Egypt’s Muhammad Abdelnabi Wins France’s Arab Literature Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-07 14:00:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book based #literature prize #post egypt


The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’

Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurter buchmesse


H.G. Parry: When We Read Books, We Bring Their Worlds Into Life

While all fiction writers can pull characters from their imaginations and commit them to the page, most readers can’t do what Charley Sutherland can: pull characters from the page and commit them to the real world. Sutherland’s fantastical ability is at the center of H.G. Parry’s debut novel The... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-10-25 08:46:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut novel #real world #fiction writers #read books


OverDrive’s Steven Rosato: The Arab World’s ‘Enormous Advantage’ in Libraries

At the IPA Amman seminar, OverDrive's Steven Rosato will stress that in moving to a digital library ecosystem, 'It's the publishers who must take the leap.' The post OverDrive’s Steven Rosato: The Arab World’s ‘Enormous Advantage’ in Libraries appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-09-16 05:30:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries #arab world #libraries appeared


Jokha Alharthi Brings Omani Literature to the U.S.

With 'Celestial Bodies,' the winner of the 2019 Man Booker International Prize, the novelist tells the story of three Omani sisters against the backdrop of a changing society. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #celestial bodies


School & Library Spotlight Fall 2019: Bringing Gatekeepers Together

Across the country, educator nights are deepening ties for booksellers and teachers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-08-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Women Rewriting the Rules of Reporting in the Arab World

In “Our Women on the Ground,” an anthology edited by the Lebanese-British journalist Zahra Hankir, 19 female journalists recount their experiences. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-07-29 15:37:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anthology #anthology edited #arab world


New Report Looks at Translated Literature in Some World Markets

Called a 'Diversity Report,' a new study looks at the status of translated literature various book markets, with emphasis on Austria and Slovenia. The post New Report Looks at Translated Literature in Some World Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-06-11 05:30:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book market #book markets #world markets #translated literature


The Groups Bringing Forum Culture to Facebook

Mark Zuckerberg’s vision for communities on his platform is very different from how users are gathering there organically. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2019-05-17 15:55:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mark zuckerberg


The Zayed Book Award’s Cultural Personalities 2019: Bridging Classical and Modern Arabic

Two of the foremost scholars and researchers in Arabic literature are a couple. And Suzanne and Jaroslav Stetkevych's designation as 2019 Sheikh Zayed Book Award 'Cultural Personalities of the Year' revives an Arabic tradition of honoring families' accomplishments. The post The Zayed Book... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature


Emirates Publishers Association at 10: Driving Books’ Fast Progress in the Arab World

Bodour Al Qasimi, the founding president of the Emirates Publishers Association reflects on the last decade of book publishing in the UAE and the Arab world The post Emirates Publishers Association at 10: Driving Books’ Fast Progress in the Arab World appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book publishing #arab world


At London Book Fair: Discussing Arabic Literature with Sheikh Zayed Book Award

A widening chorus of literary voices from the Arab world is being heard on the international stage, thanks in part to the leadership of the UAE's Sheikh Zayed Book award, says Lebanon's Nasser Jarrous. The post At London Book Fair: Discussing Arabic Literature with Sheikh Zayed Book Award... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nasser jarrous #international stage #arab world #literary voices


Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation

The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature #translation appeared


Stockholm Librarian Elisabet Risberg on Arabic Literature in Sweden

Sweden's laws require libraries to serve citizens in their native tongues, something supported by the now-distributed donation of thousands of Arabic books from Sharjah's Kalimat Foundation. The post Stockholm Librarian Elisabet Risberg on Arabic Literature in Sweden appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kalimat foundation #arabic books #native tongues #arabic literature #sweden appeared


New Translation Funding for Arabic Literature from the Sheikh Zayed Book Award

This year, the Sheikh Zayed Book Award is offering translation funding for literary and children’s titles that have won the award, with the goal of increasing the readership for Arabic books. The post New Translation Funding for Arabic Literature from the Sheikh Zayed Book Award appeared first... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic books #arabic literature #translation funding


Jacqueline Woodson wins the world's largest prize for children's literature, the Astrid Lindgren Memorial Award

Jacqueline Woodson, who won a National Book Award for her memoir in verse “Brown Girl Dreaming,” won the 2018 Astrid Lindgren Memorial Award on Tuesday. The award comes with a prize of $608,000. Publishers Weekly reports that Woodson is the 18th person or organization to win the prize, which is... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jacqueline woodson #largest prize


UK's first Muslim literature and culture festival launches

Novelists Elif Shafak and Kamila Shamsie are set to headline the UK’s first dedicated festival of Muslim culture, literature and ideas, at the British Library in April. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british library #kamila shamsie


PEN Brings the Resistance to Its 2018 World Voices Festival

The theme of this year's PEN World Voices Festival, "Resist and Reimagine," brings writers including Colson Whitehead, Roxane Gay, Eileen Myles, Jhumpa Lahiri, Dave Eggers, and Masha Gessen together in New York for six days in April. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #masha gessen #dave eggers #jhumpa lahiri #roxane gay


Censorship in the Arab World: Debating Its Impact at a Conference in Tunisia

Censorship concerns many in the worldwide book publishing industry today. The Arab Publishers Association conference this month addressed the issue specifically in the Arab world. The post Censorship in the Arab World: Debating Its Impact at a Conference in Tunisia appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab world