Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
News tagged with: #translation prize #national centre #zayed book

Other Publishing stories related to: 'Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership'


Arabic Language Centre Issues Rights Grants, Signs UAEU Agreement

Publishing houses in 16 countries are to benefit from the Abu Dhabi Arabic Language Centre's 'Spotlight on Rights' grants. The post Arabic Language Centre Issues Rights Grants, Signs UAEU Agreement appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-11-21 14:41:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing houses


Frankfurter Buchmesse and the Arabic Language Centre: Expert Training Program

The new program piloted in late August brought together Frankfurt and Abu Dhabi players in book-fair strategy and presentation. The post Frankfurter Buchmesse and the Arabic Language Centre: Expert Training Program appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-09-06 21:28:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Sheikh Zayed Book Award Today: Arabic and Children’s Books

On the final trade-visitor day of Frankfurter Buchmesse, the UAE's Sheikh Zayed Book Award has several programming points to consider. The post Sheikh Zayed Book Award Today: Arabic and Children’s Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-10-22 07:59:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books appeared #frankfurter buchmesse #zayed book


At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’

Questions of fidelity to a text were among topics discussed by Marilyn Booth, Michael Cooperson, and Hamed Al Ghaithi. The post At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 08:43:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #topics discussed #marilyn booth #michael cooperson


Top Arab-World Authors at the Abu Dhabi International Book Fair

The cultural program at this year’s Abu Dhabi International Book Fair, curated by the Emirates Airline Festival of Literature, features a strong roster of writers from the Arab world. (Sponsored) By Publishing Perspectives Staff s Publishing Perspectives readers will remember, the Emirates... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 01:43:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cultural program #arab world #physical formats


Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors

Organizers have expanded the 'Spotlight on Rights' translation grants in 2021 in support for the book industry. The post Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-21 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #exhibitors appeared #translation grants #book industry


Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021

The Syrian author Khalil Sweileh's 'Remorse Test,' winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award in Literature, is to be translated into Ukrainian by Nora-Druk Publishers. The post Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-25 15:56:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation grant #zayed book


Sheikh Zayed Book Award Adds Five Languages to Its Site

Newly accessible in five more languages than before, the Sheikh Zayed Book Award site now offers its information in seven languages. The post Sheikh Zayed Book Award Adds Five Languages to Its Site appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-19 19:24:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #zayed book


Sheikh Zayed Book Award Opens Translation Funding For All Shortlisted Works in 2021

The Sheikh Zayed Book Award announces six new translations from Arabic and offers translation grants for all its shortlisted titles. The post Sheikh Zayed Book Award Opens Translation Funding For All Shortlisted Works in 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-12-17 17:14:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shortlisted titles #zayed book


Sheikh Zayed Book Award Announces Arabic Conference With Columbia University

‘The Foundations and Transformations of Arabic Literary Theory' will examine Arabic literary theoretical frameworks, in June and October. The post Sheikh Zayed Book Award Announces Arabic Conference With Columbia University appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-12-09 17:04:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #columbia university #zayed book


Here are the winners of the Sheikh Zayed Book Awards, one of the Arab world’s major literary prizes.

The Sheikh Zayed Book Awards, among the most esteemed and lucrative literary prizes in the Arab world, recognized winners across seven categories today. This year marks the 14th edition of the awards, each of which comes with a cash prize of $204,000. These awards acknowledge literary and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-04-08 15:14:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #zayed book


The Sheikh Zayed Book Award in Arabic Literature: The 2020 Literature Longlist

The Sheikh Zayed Book Award literature longlist includes work from Iraq, Sudan, the United Arab Emirates, Lebanon, Egypt, Syria, Palestine, and Tunisia. The post The Sheikh Zayed Book Award in Arabic Literature: The 2020 Literature Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-01-06 09:30:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature #zayed book


The Sheikh Zayed Book Award in Arabic Literature: The 2020 Longlists

Five of the Sheikh Zayed Book Awards' nine categories are represented in longlistings reported from Abu Dhabi to date, with more to come. The post The Sheikh Zayed Book Award in Arabic Literature: The 2020 Longlists appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-18 15:30:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature #abu dhabi #zayed book


Sheikh Zayed Book Award’s World Outreach Prompts Seven Translations

The Sheikh Zayed Book Award’s international outreach and activities in 2019 have resulted in new rights deals for some of its winning titles. The post Sheikh Zayed Book Award’s World Outreach Prompts Seven Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-18 07:30:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international outreach #rights deals #winning titles #zayed book


Jokha Alharthi awarded Man Booker International Prize, the first Arabic-language author to win

Jokha Alharthi and Marilyn Booth have won the 2019 Man Booker International Prize for "Celestial Bodies," a coming-of-age novel written by Alharthi and translated from Arabic by Booth. Organizers of the literary prize, given annually to a work of fiction translated into English, made the... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-05-21 22:50:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jokha alharthi #fiction translated #literary prize


The Zayed Book Award’s Cultural Personalities 2019: Bridging Classical and Modern Arabic

Two of the foremost scholars and researchers in Arabic literature are a couple. And Suzanne and Jaroslav Stetkevych's designation as 2019 Sheikh Zayed Book Award 'Cultural Personalities of the Year' revives an Arabic tradition of honoring families' accomplishments. The post The Zayed Book... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic literature


At London Book Fair: Discussing Arabic Literature with Sheikh Zayed Book Award

A widening chorus of literary voices from the Arab world is being heard on the international stage, thanks in part to the leadership of the UAE's Sheikh Zayed Book award, says Lebanon's Nasser Jarrous. The post At London Book Fair: Discussing Arabic Literature with Sheikh Zayed Book Award... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary voices #arab world #international stage #nasser jarrous


Abu Dhabi International Book Fair Includes 25 Translations from French, English, and German

With 1,350 exhibitors on tap and more than 800 sessions and events planned for visitors, the 28th iteration of  the Abu Dhabi International Book Fair is expected to showcase some 500,000 titles and to introduce the Kalima Translation Project's latest volumes. The post Abu Dhabi International... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #events planned


Sheikh Zayed Book Award and the ‘Cultural Renaissance’ in the Arab Region

Organizers aim to strengthen the Sheikh Zayed Book Award's international platform and build bridges between Arab regions and the rest of the world. The post Sheikh Zayed Book Award and the ‘Cultural Renaissance’ in the Arab Region appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #build bridges


Thirteen countries and nine languages are among the finalists for the Best Translated Book Awards

The finalists for the 10th annual Best Translated Book Awards were announced Tuesday morning, with 10 authors and translators nominated in the fiction category and five in the poetry category. The shortlists were first announced by the literary website the Millions. This year's finalists... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2017-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #10th annual #fiction category #poetry category