2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced

News and Events The Editors of WLT Today the New Yorker announced the longlist for the National Book Award for Translated Literature. With such a wealth of talent on display, we don’t envy the judges’ task. To aid you, the reader, in appreciating the range of that talent, we’ve rounded up some of our recent coverage of the authors and translators who made the list. Congrats to all!   Naja Marie Aidt When Death Takes Something from You Give It Back: Carl’s Book Translated by Denise Newman Coffee House Press Recent interview with Aidt on When Death Takes Something from You Give It Back An essay co-authored by Newman on poets and visual artists who use language in ways that blur the line between disciplines, with a particular emphasis on the environment. ​​​​​Forthcoming feature review of When Death Takes Something from You Give It Back in our Fall 2019 issue   László Krasznahorkai Baron Wenckheim’s Homecoming Translated by Ottilie Mulzet New Directions Review of Krasznahorkai’s The World Goes On Forthcoming review of Baron Wenckheim’s Homecoming in WLT’s Fall 2019 issue     Scholastique Mukasonga The Barefoot Woman Translated by Jordan Stump Archipelago Books Fall 2018 review of The Barefoot Woman     Yoko Ogawa The Memory Police Translated by Stephen Snyder Pantheon Books / Penguin Random House Summer 2019 review of The Memory Police       Pajtim Statovci Crossing Translated by David Hackston Pantheon Books / Penguin Random... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-09-17 16:53:18 UTC ]
News tagged with: #olga tokarczuk #antonia lloyd-jones #field notes #graywolf press #nona fernndez #vigdis hjorth #hard work #macmillan #verso #national book award

Other Publishing stories related to: '2019 National Book Award for Translated Literature Longlist Announced'


Three for Bloomsbury on William Hill longlist

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 30/09/2011 - 09:29 Bloomsbury leads the way with three nominations across its imprints on the 14-strong longlist for the £27,500 William Hill Sports Book of the Year Award 2011. Behind the Boundary: Cricket at a Crossroads by Graeme Wright... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #babysitting george


Children's book sales defy recession

Written By: Charlotte Williams and Philip Stone Publication Date: Fri, 30/09/2011 - 08:40 Children’s books sales outperformed the rest of the market in the first half of 2011, down just 1% year on year to £143m, due to blockbusting brands and the delay in children adopting digital content in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #1% year #5% year #charlotte williams #16th july #fiction sales


Dahl in R&J Children's Christmas Book Club

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 29/09/2011 - 09:37 Titles by Roald Dahl, Rod Campbell and Janet and Allan Ahlberg are included in the selection for the third Richard and Judy's Children's Christmas Book Club, launched today in W H Smith stores. The 12 Richard and Judy... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #roald dahl #rod campbell #allan ahlberg #launched today


Book sales pass the £1bn mark

Written By: Philip Stone Publication Date: Thu, 29/09/2011 - 09:30 Printed book sales in 2011 have passed the £1bn mark two weeks later than in 2010 with David Nicholls' One Day the biggest selling book of the year to date. In total, £29.5m was spent at UK booksellers in the week ending 24th... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #1bn mark #david nicholls #uk booksellers #11th september


Casey to tackle kids' books for RH

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 29/09/2011 - 08:15 Ebury Press and Random House Children's Books have signed two separate three-book deals with crime writer Jane Casey. Editorial director for fiction at Ebury Gillian Green acquired UK rights, including Europe and British... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Ali Smith on Green Carnation longlist

Publication Date: Wed, 28/09/2011 - 14:09 Ali Smith, Jeanette Winterson and film director John Waters have all been longlisted for the Green Carnation Prize, now in its second year. The prize, open to all LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender) writers celebrates the best of modern gay... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jeanette winterson #ali smith #role models


Lord Sugar to hold Twitter book signing

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Wed, 28/09/2011 - 08:39 Pan Macmillan will be holding the world's first live Twitter book signing to launch Lord Alan Sugar's book The Way I See It: Rants, Revelations and Rules for Life. The signing will be held over www.lordsugar.tv at 1pm... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lord sugar #twitter followers


Bezos tops Guardian book trade power list

Written By: Graeme Neill Publication Date: Mon, 26/09/2011 - 08:50 Amazon c.e.o. Jeff Bezos has been named as the most powerful man in books in a Guardian and Observer "power list" of the 100 key people in the trade. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jeff bezos #powerful man #power list


More Readers, Sales for E-books

There are almost as many ebook surveys as there are digital conferences. Two new surveys released last week provided more information, one on the impact digital readers have had on consumers' reading and book-buying habits, while a second examined the impact of digital publishing on the industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book-buying habits #digital publishing


Book Warehouse takes over Travel Bookshop site

Written By: Benedicte Page and Philip Jones Publication Date: Tue, 20/09/2011 - 10:14 The Travel Bookshop premises in Notting Hill will reopen as a bookshop this week after The Book Warehouse acquired the lease to one-half of the building from the Travel Bookshop's founder Sarah Anderson. read... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #travel bookshop #benedicte page #notting hill


O'Brien scoops Frank O'Connor award

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Mon, 19/09/2011 - 08:30 The world's richest short story prize, the Frank O'Connor International Short Story Award, has been awarded to an Irish author for the first time, with Edna O'Brien winning for her collection Saints and Sinners (Faber).... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #connor award #irish author


In E-Books, Publishing Houses Have a Rival in News Sites

Swiftly and at little cost, newspapers, magazines and sites like The Huffington Post are publishing their own version of ebooks. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing houses #news sites #huffington post


Bertrams completes Dawson Books acquisition

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Mon, 19/09/2011 - 09:32 Bertrams has made three management team appointments, with Nick Harknett joining as group commercial director as parent company Smiths News Group completes its purchase of the Dawson Group. Smiths News now owns the Dawson... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #smiths news


‘Business as usual’ for Frankfurt Book Fair

Written By: Benedicte Page Publication Date: Fri, 16/09/2011 - 16:21 Publishers are predicting a busy Frankfurt, reporting full meeting schedules. However, given the tough economic climate, there was a prevailing mood of caution. Hachette UK rights director Jason Bartholomew said: “Every year... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Discussions Continue in Google Books Lawsuit, Attorneys Say

Google and representatives for authors and publishers told a U.S. District Court judge Thursday that they would like to continue discussions on a revised... Continue reading at PC World

[ PC World | 2011-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers told


Six on "stimulating" business book shortlist

Publication Date: Thu, 15/09/2011 - 08:45 Titles exploring the rise and fall of the American dollar, the boom in cities and the economics of poverty have been shortlisted for the Financial Times and Goldman Sachs Business Book of the Year Award. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american dollar


Disney 'Furious' at NBC for Breaking Embargo on Kennedy Book

Disney execs are “furious” that the world exclusive on the embargoed Jackie Kennedy book and audiotapes was broken by NBC, and not ABC, according to the New York Post’s Keith Kelly. Both ABC and the book’s publisher, Hyperion, are owned by Disney. The book, “Jacqueline Kennedy: Historic... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2011-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tuesday morning #bookstore owner #exclusive rights #day ahead #diane sawyer


Waterstone's adds new categories to kid's book prize

Written By: Caroline Horn Publication Date: Wed, 14/09/2011 - 09:28 Waterstone’s has extended its children’s book prize to include teen fiction and picture books, in addition to books for five to 12 year olds. Waterstone’s spokesman Jon Howells said: “The children’s award had done very well... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture books #book prize #childrens award #childrens publishing


HC scores five on South Asian longlist

Written By: Katie Allen Publication Date: Wed, 14/09/2011 - 15:15 HarperCollins has scored five nominations on the 16-strong longlist for the DSC prize for South Asian Literature 2012, including Kishwar Desai’s Witness the Night, which won the Costa First Novel Award earlier this year. HC’s... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dsc prize #award earlier


Waterstone's add new categories to children's book prize

Written By: Caroline Horn Publication Date: Wed, 14/09/2011 - 09:28 Waterstone’s has extended its children’s book prize to include teen fiction and picture books, in addition to books for five to 12 year olds. Waterstone’s spokesman Jon Howells said: “The children’s award had done very well... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture books #book prize #childrens award #childrens publishing