At the opening ceremony for this year’s Festival Neue Literatur held at the Goethe-Institut New York on February 25, German-to-English translator Burton Pike was awarded the 2016 Friedrich Ulfers Prize for his contributions to German literature. Fellow German-to-English translator Shelley Frisch delivered the following laudation, reflecting on Pike as a “generous” colleague and teacher. By Shelley Frisch | @shelfrisch It is ... The post Shelley Frisch Reflects on Translator Burton Pike as Teacher, Mentor and Colleague appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-02-27 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#opening ceremony
#german literature
A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#book written
August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#electric literature
#translation month
#translated books
#women appeared
Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#first novel
#extraordinary adventure
The Reading Agency has launched an online reading challenge for teachers in partnership with the Open University. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-08-14 04:47:32 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#open university
#reading agency
A prolific writer, she published more than 75 books, including a Best Seller and a National Book Award finalist, all while encouraging aspiring authors. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-08-05 21:52:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#children’s book
#national book award
#prolific writer
#book author
W&N has acquired Olga by The Reader author Bernhard Schlink, a novel "of love, passion and history", focusing on the life of one woman from late 19th-century Prussia to modern Germany, translated by Charlotte Collins. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-08-02 23:45:07 UTC ]
More news stories like this |
In a new audio production, James McAvoy, Michael Sheen and a full cast give voice to “The Sandman.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-07-15 15:00:03 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#comic book
#michael sheen
#neil gaiman
Vintage Classics is launching a new series of pocket-sized paperbacks celebrating translation. Vintage Editions will "transport readers to wherever in the world literary innovation may be found". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-13 18:17:14 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#transport readers
Elif Shafak, author of 2019 Booker-shortlisted 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Penguin), has now been sold in 54 international markets in translation, with a 55th under negotiation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-13 07:55:23 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#elif shafak
Yale University Press will publish the English translation of Bernard-Henri Lévy’s The Virus in the Age of Madness. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-07-02 02:19:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#english translation
Hachette Children's Group will publish Ghostcloud, a middle-grade adventure by debut author Michael Mann. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-24 18:20:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#hachette
#debut author
#hachette children
Interviews Veronica Esposito Photo by Camila Valdés Megan McDowell has translated many contemporary authors from Latin America and Spain, including Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, and Lina Meruane. Shortlisted for the Man Booker... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-06-22 15:20:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#american literature
#literary fiction
#books written
#reading books
#real problem
#american exceptionalism
#long history
#rewarding experiences
#literary forms
The coronavirus pandemic pushes another literary festival into the digital realm, and Turkey's program expects to trump others as a tri-lingual event. The post Istanbul’s ‘Sunflower’ ITEF Goes Digital – With Translation Provided appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-06-15 04:10:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#literary festival
#digital realm
Nineteen books from 15 countries and 13 languages have won English PEN’s flagship translation awards, including the first novel from South Sudan ever to be published in the UK. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-06-10 01:27:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#first novel
This summer, instead of squeezing one more book into our suitcases, we’ll need what we read to transport us to faraway places. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-05-27 06:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#faraway places
#authors reflect
#diana gabaldon
#salman rushdie
News and Events The Editors of WLT From left to right, prose winner Jamie Lauer and writer Pía Barros, poetry winner Russell Karrick, poet Lucía Estrada. Jamie Lauer and Russell Karrick recently were named as the recipients of the third annual... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-05-18 13:29:17 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#book review
#time period
#social injustices
#creative writing
#recent collection
#special place
Annie Callanan, c.e.o. of Taylor & Francis, has been elected president of the Publishers Association (PA) and vowed to demonstrate the “value and opportunity that publishers provide to society”. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-05-15 17:06:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publishers association
#publishers provide
#elected president
#taylor francis
#pa president
The sudden death of Carolyn Reidy yesterday morning left many in publishing stunned. Abrams CEO Michael Jacobs remembered her as a woman "with great range, intellect, and joie de vivre." Agent Gail Hochman added, "I think there will be many candles lit for her." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-05-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#sudden death
Chancellor drops 20% levy on online news subscriptions and books as industry strugglesAmazon has confirmed it will cut the price of its Kindle ebooks from Friday, after the government announced it would bring forward plans to stop charging VAT on online publications because of the pandemic.The... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-04-30 18:11:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#ebooks
#kindle
#online publications
#government announced
#kindle ebooks
PRH UK c.e.o. Tom Weldon and Hachette UK c.e.o. David Shelley are among more than 400 leading names from the creative industries warning half the UK's creative businesses could be lost due to the coronavirus pandemic. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-04-27 00:49:47 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#hachette
#coronavirus pandemic
#david shelley
#creative industries
#government action
#hachette uk
#prh uk
#tom weldon