Rider signs first English translation of Japanese classic

Ebury imprint Rider has acquired Genzaburo Yoshino's How Do You Live?, a bestselling Japanese classic about what really matters in life, publishing in English for the first time thanks to a translation by Bruno Navasky. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2020-11-30 18:04:29 UTC ]
News tagged with: #english translation

Other news stories related to: "Rider signs first English translation of Japanese classic"


Hachette signs deal with children's presenters Franks and Thorne

Hachette Children's Group has signed a two-book middle-grade series from children's presenters Luke Franks and Sean Thorne, who are both debut authors.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-13 21:00:51 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hachette #debut authors #hachette children


Wren & Rook signs two more from Rashmi Sirdeshpande

Hachette Children's Group's non-fiction imprint Wren & Rook will publish Rashmi Sirdeshpande Good News: Why the World is Not as Bad as You Think, the first in a new two-book deal.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-11 02:37:33 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hachette #hachette children #rashmi sirdeshpande


Hodder Studio signs 'vital' book on female leadership

Hodder & Stoughton imprint Hodder Studio has acquired Strong Female Lead: Lessons from Women in Power, the first book from Guardian columnist Arwa Mahdawi. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-10 17:57:22 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hodder #female leadership


Izumi Suzuki, counterculture icon and SF legend, will finally be published in English in 2021.

Izumi Suzuki, whose works of science fiction have earned her a special place in Japanese counterculture, will soon make her English-language debut with a story collection whose synopsis sounds almost unbearably cool. Verso Books will publish Terminal Boredom, a short story collection, in April... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-04 16:26:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #verso #verso books #story collection #english-language debut #special place #izumi suzuki


Inside the Intricate Translation Process for a Murakami Novel

A Wild Sheep Chase, Alfred Birnbaum’s English translation of Murakami’s novel Hitsuji wo meguru bōken, was warmly received in the US when it was first published by Kodansha International (KI) in 1989. Herbert Mitgang wrote in the New York Times that A Wild Sheep Chase was a “bold new advance in... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-02 08:49:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kodansha #english translation


Angela Marsons signs 12-book deal with Bookouture

Digital imprint Bookouture has signed 12 new Detective Kim Stone books from Angela Marsons, in a "major" deal.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-01 18:02:52 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #angela marsons


“Wild Irreverence”: A Conversation about Arabic Translation with Yasmine Seale, by Veronica Esposito

Interviews Yasmine Seale is a writer and literary translator living in Istanbul. Her essays, poetry, visual art, and translations from Arabic and French have appeared widely, including in Harper’s, Apollo, Poetry Review, and the Times Literary... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-08-31 13:39:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #great book #emily wilson #john keene #kate briggs #general reader #comma press


Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize

A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book written


9 New Translated Books by Women

August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #electric literature #translation month #translated books #women appeared


Penguin signs more Five Minute Mum

Penguin Random House Children's UK has acquired two new books from Instagram parenting star Daisy Upton, known to her 180,000 followers as "Five Minute Mum".  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-26 05:40:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #penguin random house #minute mum #penguin signs


Cape signs Lyster on global water crisis

Jonathan Cape has signed a “radical” in-depth exploration of the global water crisis by South African journalist Rosa Lyster. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-26 02:54:26 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #jonathan cape


The Festival Five with Author and Translator David Bellos, by The Editors of WLT

Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #extraordinary adventure


Updating a Classic: Spotlight on the 'NIV Study Bible'

The leading evangelical study Bible has been completely revised for contemporary readers. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Soft Science Fiction: 15 Classic and Contemporary Must Read Books

Soft science fiction focuses on the social sciences, is more philosophical in approach, and explores the important social issues of our time. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-08-21 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #social sciences #read books


HQ signs 'gritty' Leeds-based crime from Barlow

HQ has signed two Leeds-based crime novels by John Barlow, beginning with the “tense and timely” Right to Kill. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-20 23:52:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hq signs


Atlantic signs Khan's 'provocative polemic' on Islam

Atlantic Books is to publish Tawseef Khan's The Muslim Problem: Why We're Wrong About Islam and Why It Matters next year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-20 20:07:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #atlantic books


Audible signs Bell's guide to thriving

Audible has signed an “inspirational” nine-step guide to uncovering inner resilience from former lawyer and judge Emma J Bell. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-17 18:53:05 UTC ]
More news stories like this |


Square Peg signs two more from Roasting Tin bestseller

Square Peg has signed two new books with Rukmini Iyer, bestselling author behind the Roasting Tin series. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-16 14:29:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bestselling author #square peg


HQ signs new Diane Jeffrey thriller

HQ has signed the new psychological thriller from Diane Jeffrey, The Silent Friend. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-14 09:09:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #psychological thriller #hq signs


43 of the Most Iconic Short Stories in the English Language

Last year, I put together this list of the most iconic poems in the English language; it’s high time to do the same for short stories. But before we go any further, you may be asking: What does “iconic” mean in this context? Can a short story really be iconic in the way of a […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-13 08:50:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #short stories #short story #high time #english language